{"title":"律-提布(给医生的药片)","authors":"M. Ziaei","doi":"10.31581/jbs-29.3.4(2019)","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Lawh-i-Tibb is a well-known, oft-referenced tablet by Bahá’u’lláh and one of the few explicitly related to medicine and healing. While the health maxims contained in it are often the focus of popular interest, relatively little attention has been paid to other aspects of the tablet. Complicating the study of this important work is the lack of an authorized English translation. This paper, drawing on provisional translations, focuses on the tablet’s historical context, its paradigms for the study and practice of medicine, its description of the ideal characteristics of a physician, and its foreshadowing of the evolution of medical science.","PeriodicalId":393019,"journal":{"name":"The Journal of Bahá’í Studies","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lawh-i-Tibb (Tablet to the Physician)\",\"authors\":\"M. Ziaei\",\"doi\":\"10.31581/jbs-29.3.4(2019)\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Lawh-i-Tibb is a well-known, oft-referenced tablet by Bahá’u’lláh and one of the few explicitly related to medicine and healing. While the health maxims contained in it are often the focus of popular interest, relatively little attention has been paid to other aspects of the tablet. Complicating the study of this important work is the lack of an authorized English translation. This paper, drawing on provisional translations, focuses on the tablet’s historical context, its paradigms for the study and practice of medicine, its description of the ideal characteristics of a physician, and its foreshadowing of the evolution of medical science.\",\"PeriodicalId\":393019,\"journal\":{\"name\":\"The Journal of Bahá’í Studies\",\"volume\":\"36 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Journal of Bahá’í Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31581/jbs-29.3.4(2019)\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of Bahá’í Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31581/jbs-29.3.4(2019)","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
lah -i- tibb是bah ' u 'lláh的一个著名的,经常被提及的平板电脑,也是少数几个明确与医学和治疗有关的平板电脑之一。虽然它所包含的健康格言往往是大众关注的焦点,但相对而言,人们很少关注这款平板电脑的其他方面。使对这部重要作品的研究复杂化的是缺乏授权的英文翻译。本文以临时翻译为基础,重点研究该碑的历史背景、医学研究和实践的范例、对医生理想特征的描述以及对医学科学发展的预示。
The Lawh-i-Tibb is a well-known, oft-referenced tablet by Bahá’u’lláh and one of the few explicitly related to medicine and healing. While the health maxims contained in it are often the focus of popular interest, relatively little attention has been paid to other aspects of the tablet. Complicating the study of this important work is the lack of an authorized English translation. This paper, drawing on provisional translations, focuses on the tablet’s historical context, its paradigms for the study and practice of medicine, its description of the ideal characteristics of a physician, and its foreshadowing of the evolution of medical science.