约翰福音4、8章的修辞与后殖民解读:在韩国的解释学应用

Kwon Oh-young
{"title":"约翰福音4、8章的修辞与后殖民解读:在韩国的解释学应用","authors":"Kwon Oh-young","doi":"10.54424/ajt.v35i1.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"AbstractThis article explores rhetorical and postcolonial readings of John 4 and 8. These Johannine chapters contain rhetorical characteristics and the rhetorical technique of “comparison” that is implicitly indicated in John 4:3-9 and 8:48-58. These approaches suggest that the Johannine author deliberately employed them in order to present Jesus as Christ/Messiah who embraced nations—Jews, Samaritans, and all Gentile nations, just as Abraham is seen as the father of all nations. Rhetorical and postcolonial readings further highlight Jesus’s messianic act of passing through Samaria, which challenged and decolonized the Jews’ (pre)dominant claim of their religious and ethnic superiority over Samaritans under the colonization of the Roman Empire and the hegemony of Roman imperialism. Furthermore, the highlight is reread and re-evaluated for Koreans in the Korean peninsula, which is in a difficult political and diplomatic position that requires reconciliation and reunification between the two Koreas. All these hermeneutical attempts and outcomes encourage and motivate one to go beyond religious and ritual readings of the Gospel of John and place more emphasis on political and ideological readings of Jesus’s interactions with Samaritans and Jews in the gospel.","PeriodicalId":262921,"journal":{"name":"Asia Journal Theology","volume":"161 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-09-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rhetorical and Postcolonial Readings of John 4 and 8: its Hermeneutical Application in Korea\",\"authors\":\"Kwon Oh-young\",\"doi\":\"10.54424/ajt.v35i1.3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"AbstractThis article explores rhetorical and postcolonial readings of John 4 and 8. These Johannine chapters contain rhetorical characteristics and the rhetorical technique of “comparison” that is implicitly indicated in John 4:3-9 and 8:48-58. These approaches suggest that the Johannine author deliberately employed them in order to present Jesus as Christ/Messiah who embraced nations—Jews, Samaritans, and all Gentile nations, just as Abraham is seen as the father of all nations. Rhetorical and postcolonial readings further highlight Jesus’s messianic act of passing through Samaria, which challenged and decolonized the Jews’ (pre)dominant claim of their religious and ethnic superiority over Samaritans under the colonization of the Roman Empire and the hegemony of Roman imperialism. Furthermore, the highlight is reread and re-evaluated for Koreans in the Korean peninsula, which is in a difficult political and diplomatic position that requires reconciliation and reunification between the two Koreas. All these hermeneutical attempts and outcomes encourage and motivate one to go beyond religious and ritual readings of the Gospel of John and place more emphasis on political and ideological readings of Jesus’s interactions with Samaritans and Jews in the gospel.\",\"PeriodicalId\":262921,\"journal\":{\"name\":\"Asia Journal Theology\",\"volume\":\"161 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-09-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asia Journal Theology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54424/ajt.v35i1.3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asia Journal Theology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54424/ajt.v35i1.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要本文探讨了对约翰福音4章和8章的修辞和后殖民解读。约翰福音的这些章节包含了修辞特征和“比较”的修辞技巧,这在约翰福音4:3-9和8:48-58中隐含地表明了。这些方法表明,约翰的作者故意使用它们,是为了把耶稣呈现为拥抱列国的基督/弥赛亚——犹太人、撒玛利亚人和所有外邦人,就像亚伯拉罕被视为万国之父一样。修辞和后殖民解读进一步强调了耶稣通过撒玛利亚的弥赛亚行为,这挑战了犹太人在罗马帝国殖民和罗马帝国主义霸权下对撒玛利亚人的宗教和种族优越感的(前)主导主张,并使其非殖民化。此外,对于需要南北和解和统一的政治、外交困难的韩半岛同胞来说,这是重新审视和评价的亮点。所有这些解释学的尝试和结果都鼓励和激励人们超越对约翰福音的宗教和仪式解读,更多地强调对福音中耶稣与撒玛利亚人和犹太人互动的政治和意识形态解读。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Rhetorical and Postcolonial Readings of John 4 and 8: its Hermeneutical Application in Korea
AbstractThis article explores rhetorical and postcolonial readings of John 4 and 8. These Johannine chapters contain rhetorical characteristics and the rhetorical technique of “comparison” that is implicitly indicated in John 4:3-9 and 8:48-58. These approaches suggest that the Johannine author deliberately employed them in order to present Jesus as Christ/Messiah who embraced nations—Jews, Samaritans, and all Gentile nations, just as Abraham is seen as the father of all nations. Rhetorical and postcolonial readings further highlight Jesus’s messianic act of passing through Samaria, which challenged and decolonized the Jews’ (pre)dominant claim of their religious and ethnic superiority over Samaritans under the colonization of the Roman Empire and the hegemony of Roman imperialism. Furthermore, the highlight is reread and re-evaluated for Koreans in the Korean peninsula, which is in a difficult political and diplomatic position that requires reconciliation and reunification between the two Koreas. All these hermeneutical attempts and outcomes encourage and motivate one to go beyond religious and ritual readings of the Gospel of John and place more emphasis on political and ideological readings of Jesus’s interactions with Samaritans and Jews in the gospel.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信