Aynur Oksal, F. Güner
{"title":"FRANSA VE TÜRKİYE’DEKİ OKULLARDA YÜRÜTÜLEN REHBERLİK HİZMETLERİNİN İNCELENMESİ (KARŞILAŞTIRMALI DURUM ÇALIŞMASI)","authors":"Aynur Oksal, F. Güner","doi":"10.17244/EKU.300551","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Calismanin amaci, Fransa ve Turkiye’de ilkokul-ortaokul duzeyinde yurutulen rehberlik hizmetlerinin, rehberlik hizmetlerinin yurutulmesinden sorumlu kisilerin gorusleri dogrultusunda iki ulke arasinda karsilastirma yapilarak incelenmesidir. Calisma, nitel arastirma desenlerinden karsilastirmali durum calismasi deseni ile ele alinmistir. Calisma grubu, amacli ornekleme yontemlerinden benzesik ornekleme yontemi kullanilarak belirlenmistir. Calisma, Fransa’dan 6 ve Turkiye’den 6 olmak uzere toplam 12 katilimci ile yurutulmustur. Calismada verilerin toplanmasinda, gorusme teknigi; verilerin analizinde ise betimsel analiz kullanilmistir. Calismada, ortaokullar duzeyindeki rehberlik hizmetlerinin Fransa’da “bas egitim danismani”, Turkiye’de ise “rehberlik ogretmeni” seklinde adlandirilan brans ogretmenlerince yurutuldugu sonucuna ulasilmistir. Rehberlik hizmetleri ile ilgili yurutulen dersler acisindan iki ulke karsilastirildiginda elde edilen sonuclar, Fransa’da hem ilkokul hem ortaokul duzeyinde rehberlik hizmetleri ile ilgili dersin bulunmadigini fakat Turkiye’de ortaokulun son sinifinda “Rehberlik ve Kariyer Planlama” adinda bir derse yer verildigini gostermektedir. Calismada Turkiye’deki ortaokullarda Fransa’daki ortaokullardan farkli olarak yoneltme hizmetleri kapsaminda, bazi meslek gruplarindan kisilerle okullarda soylesi yapildigi, ust egitim kurumlarina okul gezilerinin duzenlendigi, ogrencilere meslek belirleme testlerinin uygulandigi sonuclarina ulasilmistir. Fransa’daki ortaokullarda Turkiye’deki ortaokullardan farkli olarak rehberlik hizmetleri kapsaminda gerceklestirilen uygulama ise staj uygulamasidir. Calismadan rehberlik hizmetleri ile ilgili Turkiye’de, rehberlik hizmetlerine yeterince onem verilmedigi, ogrencilerle yapilan birebir gorusmelerde aksakliklarin yasandigi, okullardaki rehberlik ogretmeni sayisinin yetersiz oldugu, ortaokullardaki “Rehberlik ve Kariyer Planlama” dersinin amaca yonelik kullanilamadigi gibi sorunlarla karsilasildigi anlasilmaktadir. Calismada, Fransa’daki ortaokul ogrencilerinin kendi istekleri veya rehberlik hizmetlerinde sunulan tavsiyeler dogrultusunda bir ust egitim kurumuna gidebildikleri sonucu goz onunde bulundurularak Turkiye’deki ortaokullarin rehberlik uygulamalarinda bu konuda duzenlemeler yapilmasi onerilmektedir.","PeriodicalId":119661,"journal":{"name":"Eğitimde Kuram ve Uygulama","volume":"313 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eğitimde Kuram ve Uygulama","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17244/EKU.300551","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本研究的目的是根据负责提供指导服务的人员的观点,对法国和土耳其的中小学指导服务进行比较,从而对两国的指导服务进行研究。本研究采用定性研究设计之一的比较案例研究设计进行分析。研究小组是通过类似抽样法(目的性抽样法之一)确定的。共有 12 人参加了研究,其中 6 人来自法国,6 人来自土耳其。研究采用访谈法收集数据,并使用描述性分析法进行数据分析。研究得出的结论是,中学一级的指导服务在法国是由被称为 "首席教育顾问 "的分部教师开展的,在土耳其则是由被称为 "指导教师 "的分部教师开展的。在对两国与指导服务相关的课程进行比较时,结果显示,法国在小学和中学阶段都没有与指导服务相关的课程,但土耳其在中学最后一年开设了一门名为 "指导和职业规划 "的课程。研究得出的结论是,土耳其中学与法国中学不同,在指导服务范围内,学校与一些专业团体的人员举行了研讨会,组织了到高等教育机构的学校旅行,并对学生进行了职业确定测试。法国中学在指导服务范围内开展的实践活动与土耳其中学不同,是实习实践。从研究中可以了解到,土耳其在指导服务方面存在一些问题,如对指导服务重视不够、与学生一对一面谈存在问题、学校指导教师数量不足、中学的 "指导与职业规划 "课程不能用于指导服务等。在研究中,考虑到法国的中学生可以根据自己的意愿或指导服务提供的建议升入高等院校,建议对土耳其中学在这方面的指导做法进行调整。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
FRANSA VE TÜRKİYE’DEKİ OKULLARDA YÜRÜTÜLEN REHBERLİK HİZMETLERİNİN İNCELENMESİ (KARŞILAŞTIRMALI DURUM ÇALIŞMASI)
Calismanin amaci, Fransa ve Turkiye’de ilkokul-ortaokul duzeyinde yurutulen rehberlik hizmetlerinin, rehberlik hizmetlerinin yurutulmesinden sorumlu kisilerin gorusleri dogrultusunda iki ulke arasinda karsilastirma yapilarak incelenmesidir. Calisma, nitel arastirma desenlerinden karsilastirmali durum calismasi deseni ile ele alinmistir. Calisma grubu, amacli ornekleme yontemlerinden benzesik ornekleme yontemi kullanilarak belirlenmistir. Calisma, Fransa’dan 6 ve Turkiye’den 6 olmak uzere toplam 12 katilimci ile yurutulmustur. Calismada verilerin toplanmasinda, gorusme teknigi; verilerin analizinde ise betimsel analiz kullanilmistir. Calismada, ortaokullar duzeyindeki rehberlik hizmetlerinin Fransa’da “bas egitim danismani”, Turkiye’de ise “rehberlik ogretmeni” seklinde adlandirilan brans ogretmenlerince yurutuldugu sonucuna ulasilmistir. Rehberlik hizmetleri ile ilgili yurutulen dersler acisindan iki ulke karsilastirildiginda elde edilen sonuclar, Fransa’da hem ilkokul hem ortaokul duzeyinde rehberlik hizmetleri ile ilgili dersin bulunmadigini fakat Turkiye’de ortaokulun son sinifinda “Rehberlik ve Kariyer Planlama” adinda bir derse yer verildigini gostermektedir. Calismada Turkiye’deki ortaokullarda Fransa’daki ortaokullardan farkli olarak yoneltme hizmetleri kapsaminda, bazi meslek gruplarindan kisilerle okullarda soylesi yapildigi, ust egitim kurumlarina okul gezilerinin duzenlendigi, ogrencilere meslek belirleme testlerinin uygulandigi sonuclarina ulasilmistir. Fransa’daki ortaokullarda Turkiye’deki ortaokullardan farkli olarak rehberlik hizmetleri kapsaminda gerceklestirilen uygulama ise staj uygulamasidir. Calismadan rehberlik hizmetleri ile ilgili Turkiye’de, rehberlik hizmetlerine yeterince onem verilmedigi, ogrencilerle yapilan birebir gorusmelerde aksakliklarin yasandigi, okullardaki rehberlik ogretmeni sayisinin yetersiz oldugu, ortaokullardaki “Rehberlik ve Kariyer Planlama” dersinin amaca yonelik kullanilamadigi gibi sorunlarla karsilasildigi anlasilmaktadir. Calismada, Fransa’daki ortaokul ogrencilerinin kendi istekleri veya rehberlik hizmetlerinde sunulan tavsiyeler dogrultusunda bir ust egitim kurumuna gidebildikleri sonucu goz onunde bulundurularak Turkiye’deki ortaokullarin rehberlik uygulamalarinda bu konuda duzenlemeler yapilmasi onerilmektedir.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信