{"title":"地铁建筑空间中的广告介入","authors":"M. Averbakh","doi":"10.26886/2414-634X.6(25)2018.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Research actualizes the problem of uncontrolled distribution of advertising messages in the architectural environment, namely in the underground metro space, as exemplified by the Kharkiv and Kyiv metro stations. Particular attention is focused on the so-called branding – a campaign involving the complete covering of architectural forms and structures with advertising images. The result of the negative influence of such methods on the perception of the architectural image of metro stations is shown. As a result of analysis of the current state of the metro in the cities of the post-Soviet space, it has been revealed that the identified problem is characteristic only for Ukraine. The need is noted to involve professionals and the public to discuss and further resolve this problem. Key words: architectural environment, evaluation of aesthetic qualities, outdoor advertising, commercial signs, metro space. кандидат архитектуры Авербах М. Я. Р екламные интервенции в архитектурном пространстве метрополитена / Харьковский национальный университет строительства и архитектуры, Украина, Харьков Исследование актуализирует проблему безудержного распространения рекламных сообщений в архитектурной среде, в частности в подземном пространстве метро на примере станций харьковского и киевского метрополитенов. Особое внимание сосредоточено на так называемом брендировании – акции, которая предусматривает полное завешивание архитектурных форм и конструкций рекламными изображениями. Показан результат негативного влияния таких приемов на восприятие архитектурного образа станций метро. В результате анализа существующего состояния метрополитенов городов постсоветского пространства выявлено, что обозначенная проблема является характерной только для Украины. Отмечается необходимость привлечения профессионалов и общественности для обсуждения и дальнейшего урегулирования данной проблемы. Ключевые слова: архитектурная среда, оценка эстетических качеств, наружная реклама, коммерческие знаки, пространство метрополитена.","PeriodicalId":189544,"journal":{"name":"Innovative solutions in modern science","volume":"201202 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"ADVERTISING INTERVENTIONS IN METRO ARCHITECTURAL SPACE\",\"authors\":\"M. Averbakh\",\"doi\":\"10.26886/2414-634X.6(25)2018.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Research actualizes the problem of uncontrolled distribution of advertising messages in the architectural environment, namely in the underground metro space, as exemplified by the Kharkiv and Kyiv metro stations. Particular attention is focused on the so-called branding – a campaign involving the complete covering of architectural forms and structures with advertising images. The result of the negative influence of such methods on the perception of the architectural image of metro stations is shown. As a result of analysis of the current state of the metro in the cities of the post-Soviet space, it has been revealed that the identified problem is characteristic only for Ukraine. The need is noted to involve professionals and the public to discuss and further resolve this problem. Key words: architectural environment, evaluation of aesthetic qualities, outdoor advertising, commercial signs, metro space. кандидат архитектуры Авербах М. Я. Р екламные интервенции в архитектурном пространстве метрополитена / Харьковский национальный университет строительства и архитектуры, Украина, Харьков Исследование актуализирует проблему безудержного распространения рекламных сообщений в архитектурной среде, в частности в подземном пространстве метро на примере станций харьковского и киевского метрополитенов. Особое внимание сосредоточено на так называемом брендировании – акции, которая предусматривает полное завешивание архитектурных форм и конструкций рекламными изображениями. Показан результат негативного влияния таких приемов на восприятие архитектурного образа станций метро. В результате анализа существующего состояния метрополитенов городов постсоветского пространства выявлено, что обозначенная проблема является характерной только для Украины. Отмечается необходимость привлечения профессионалов и общественности для обсуждения и дальнейшего урегулирования данной проблемы. Ключевые слова: архитектурная среда, оценка эстетических качеств, наружная реклама, коммерческие знаки, пространство метрополитена.\",\"PeriodicalId\":189544,\"journal\":{\"name\":\"Innovative solutions in modern science\",\"volume\":\"201202 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-10-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Innovative solutions in modern science\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26886/2414-634X.6(25)2018.10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Innovative solutions in modern science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26886/2414-634X.6(25)2018.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
研究实现了广告信息在建筑环境中不受控制的分布问题,即在地下地铁空间中,以哈尔科夫和基辅地铁站为例。特别要注意的是所谓的品牌推广,即在建筑形式和结构上完全覆盖广告形象。结果表明,这些方法对地铁车站建筑形象的感知产生了负面影响。对后苏联地区城市的地铁现状进行分析后发现,这个问题只是乌克兰的特点。我们注意到有必要让专业人士和公众参与讨论和进一步解决这个问题。关键词:建筑环境,审美品质评价,户外广告,商业标识,地铁空间。кандидат архитектуры Авербах М。Я。Рекламныеинтервенциивархитектурномпространствеметрополитена/Харьковскийнациональныйуниверситетстроительстваиархитектуры,Украина,ХарьковИсследованиеактуализируетпроблемубезудержногораспространениярекламныхсообщенийвархитектурнойсреде,вчастностивподземномпространствеметронапримерестанцийхарьковскогоикиевскогометрополитенов。Особоевниманиесосредоточенонатакназываемомбрендировании-акци,икотораяпредусматриваетполноезавешиваниеархитектурныхформиконструкцийрекламнымиизображениями。Показанрезультатнегативноговлияниятакихприемовнавосприятиеархитектурногообразастанцийметро。Врезультатеанализасуществующегосостоянияметрополитеновгородовпостсоветскогопространствавыявлено,чтообозначеннаяпроблемаявляетсяхарактернойтолькодляУкраины。Отмечаетсянеобходимостьпривлеченияпрофессионаловиобщественностидляобсужденияидальнейшегоурегулированияданнойпроблемы。Ключевыеслова:архитектурнаясреда,оценкаэстетическихкачеств,наружнаяреклама,коммерческиезнаки,пространствометрополитена。
ADVERTISING INTERVENTIONS IN METRO ARCHITECTURAL SPACE
Research actualizes the problem of uncontrolled distribution of advertising messages in the architectural environment, namely in the underground metro space, as exemplified by the Kharkiv and Kyiv metro stations. Particular attention is focused on the so-called branding – a campaign involving the complete covering of architectural forms and structures with advertising images. The result of the negative influence of such methods on the perception of the architectural image of metro stations is shown. As a result of analysis of the current state of the metro in the cities of the post-Soviet space, it has been revealed that the identified problem is characteristic only for Ukraine. The need is noted to involve professionals and the public to discuss and further resolve this problem. Key words: architectural environment, evaluation of aesthetic qualities, outdoor advertising, commercial signs, metro space. кандидат архитектуры Авербах М. Я. Р екламные интервенции в архитектурном пространстве метрополитена / Харьковский национальный университет строительства и архитектуры, Украина, Харьков Исследование актуализирует проблему безудержного распространения рекламных сообщений в архитектурной среде, в частности в подземном пространстве метро на примере станций харьковского и киевского метрополитенов. Особое внимание сосредоточено на так называемом брендировании – акции, которая предусматривает полное завешивание архитектурных форм и конструкций рекламными изображениями. Показан результат негативного влияния таких приемов на восприятие архитектурного образа станций метро. В результате анализа существующего состояния метрополитенов городов постсоветского пространства выявлено, что обозначенная проблема является характерной только для Украины. Отмечается необходимость привлечения профессионалов и общественности для обсуждения и дальнейшего урегулирования данной проблемы. Ключевые слова: архитектурная среда, оценка эстетических качеств, наружная реклама, коммерческие знаки, пространство метрополитена.