Social Report of Public Administrations and Principle of Transparency

Šajā rakstā aplūkota sociālā ziņojuma un tā instrumentu nozīme ceļā uz valsts pārvaldes iestāžu darbības caurskatāmību, labu administratīvo darbību un korupcijas novēršanu, uz­ labojot privāto un valsts pārvaldes iestāžu sadarbības veidus. Itālijas tiesību sistēmā pilnīga pārredzamības principa ieviešana tiek sekmēta, izmantojot virkni reformu, kuras veiktas pēdējo gadu laikā. To mērķis ir panākt maksimālu pārredzamības principa paplašināšanu atbilstoši vispārējām vajadzībām, kuras tiek uztvertas arī Eiropas līmenī. Šajā kontekstā rak­ sta mērķis ir ierosināt īpašas regulas ieviešanu, lai veicinātu izmaiņas attiecībās starp privāto un valsts pārvaldi un padarītu administratīvos pasākumus efektīvākus, jo īpaši, ja skartas jutīgas intereses, piemēram, saistībā ar vides jautājumiem. Attīstības ceļš parāda arī tendenci izmantot dažus biznesa pasaulei piederīgus jēdzienus, kuri noder, lai paraudzītos uz attie­ cībām ar valsts pārvaldi no citas perspektīvas. Jāuzsver īpašs sociālā ziņojuma regu lējums, it īpaši vietējās pašvaldībās, kur tam nepieciešamas tiešākas attiecības starp valsts pārvaldi un pilsoņiem. Tas ir arī līdzeklis, lai veicinātu kultūras maiņu, kas spētu palīdzēt izveidot plānošanas un kontroles tīklu, kurā līdzdarbotos sabiedrība un kura mērķis būtu apmieri­ nāt pilsoņu vajadzības, cieši sasaistot zināšanas, vienprātību un savstarpēju uzticēšanos. atslēgvārdi: valsts pārvalde, pārredzamības princips, sociālais ziņojums, pilsoniskās tiesības