透视镜:本土化中的殖民与镜像

Nazanin Zadeh-Cummings
{"title":"透视镜:本土化中的殖民与镜像","authors":"Nazanin Zadeh-Cummings","doi":"10.21153/thl2022art1693","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"What assumptions underpin the concept of ‘localisation’ as employed by the mainstream, international humanitarian sector? This paper offers a partial answer to this multi-faceted question. It first considers the meaning(s), or lack thereof, of localisation. It presents coloniality and ‘mirroring’ as two concepts important to understanding the limitations of localisation. It then considers locally led aid in the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK, or North Korea), using the example of the Eugene Bell Foundation (EBF). The paper argues that assumptions around the actors involved in local response, as well as assumptions around the existence of NGOs and the normative belief that non-state actors could and should play major roles in response, demonstrate the limits of localisation.","PeriodicalId":151936,"journal":{"name":"The Humanitarian Leader","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Through the looking glass: Coloniality and mirroring in localisation\",\"authors\":\"Nazanin Zadeh-Cummings\",\"doi\":\"10.21153/thl2022art1693\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"What assumptions underpin the concept of ‘localisation’ as employed by the mainstream, international humanitarian sector? This paper offers a partial answer to this multi-faceted question. It first considers the meaning(s), or lack thereof, of localisation. It presents coloniality and ‘mirroring’ as two concepts important to understanding the limitations of localisation. It then considers locally led aid in the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK, or North Korea), using the example of the Eugene Bell Foundation (EBF). The paper argues that assumptions around the actors involved in local response, as well as assumptions around the existence of NGOs and the normative belief that non-state actors could and should play major roles in response, demonstrate the limits of localisation.\",\"PeriodicalId\":151936,\"journal\":{\"name\":\"The Humanitarian Leader\",\"volume\":\"43 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-11-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Humanitarian Leader\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21153/thl2022art1693\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Humanitarian Leader","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21153/thl2022art1693","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

主流国际人道主义部门所采用的“本地化”概念的基础假设是什么?本文为这个多方面的问题提供了部分答案。它首先考虑本地化的意义或缺乏意义。它将殖民和“镜像”作为理解本地化局限性的两个重要概念。然后,它以尤金·贝尔基金会(EBF)为例,考虑了朝鲜民主主义人民共和国(DPRK,或朝鲜)当地主导的援助。本文认为,关于参与地方应对的行为者的假设,以及关于非政府组织存在的假设,以及非国家行为者能够而且应该在应对中发挥主要作用的规范性信念,都表明了本地化的局限性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Through the looking glass: Coloniality and mirroring in localisation
What assumptions underpin the concept of ‘localisation’ as employed by the mainstream, international humanitarian sector? This paper offers a partial answer to this multi-faceted question. It first considers the meaning(s), or lack thereof, of localisation. It presents coloniality and ‘mirroring’ as two concepts important to understanding the limitations of localisation. It then considers locally led aid in the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK, or North Korea), using the example of the Eugene Bell Foundation (EBF). The paper argues that assumptions around the actors involved in local response, as well as assumptions around the existence of NGOs and the normative belief that non-state actors could and should play major roles in response, demonstrate the limits of localisation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信