秘鲁内窥镜脊柱手术的开始

Jerson Flores
{"title":"秘鲁内窥镜脊柱手术的开始","authors":"Jerson Flores","doi":"10.53668/2022.pjns42117","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In recent years, spinal endoscopy has become increasingly common in our setting; however, its use is not recent. The first reported cases date back to the early 2010s by a team from the Cayetano Heredia Hospital in charge of Drs. Wesley Alaba and Jerson Flores. Although other minimally invasive procedures such as nucleoplasty, nucleolysis, or percutaneous rhizotomies had already been used since the 2000s, it was not until 2011 that endoscopy was used for the first time in a standardized manner in spinal surgery with the endoscope as the only element of vision, successfully resecting a vertebral lesion. The first cases of vertebral pathology in which endoscopic surgery was used were the resection of a synovial cyst and a tuberculous abscess, followed by the resection of herniated discs at the L5-S1 level and later at the L3-L4 and L4-L5 levels. The first approach was the tubular interlaminar posterior approach, followed by the transforaminal endoscopic approach and the percutaneous posterior interlaminar approach. In the following years, endoscopy has been used not only in resecting herniated discs but also in treating central and lateral canal stenosis, reaching significant experience in this technique. The development of spinal endoscopy and its increasingly widespread use by neurosurgeons and traumatologists from different hospitals in the country represents an important advance in spinal surgery in Peru, which brings greater benefit to patients. Keywords: Endoscopy, Intervertebral Disc Displacement, Endoscopes, Neurosurgeons (source: MeSH NLM)","PeriodicalId":138765,"journal":{"name":"Peruvian Journal of Neurosurgery","volume":"3 7","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Beginnings of endoscopy spine surgery in Peru\",\"authors\":\"Jerson Flores\",\"doi\":\"10.53668/2022.pjns42117\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In recent years, spinal endoscopy has become increasingly common in our setting; however, its use is not recent. The first reported cases date back to the early 2010s by a team from the Cayetano Heredia Hospital in charge of Drs. Wesley Alaba and Jerson Flores. Although other minimally invasive procedures such as nucleoplasty, nucleolysis, or percutaneous rhizotomies had already been used since the 2000s, it was not until 2011 that endoscopy was used for the first time in a standardized manner in spinal surgery with the endoscope as the only element of vision, successfully resecting a vertebral lesion. The first cases of vertebral pathology in which endoscopic surgery was used were the resection of a synovial cyst and a tuberculous abscess, followed by the resection of herniated discs at the L5-S1 level and later at the L3-L4 and L4-L5 levels. The first approach was the tubular interlaminar posterior approach, followed by the transforaminal endoscopic approach and the percutaneous posterior interlaminar approach. In the following years, endoscopy has been used not only in resecting herniated discs but also in treating central and lateral canal stenosis, reaching significant experience in this technique. The development of spinal endoscopy and its increasingly widespread use by neurosurgeons and traumatologists from different hospitals in the country represents an important advance in spinal surgery in Peru, which brings greater benefit to patients. Keywords: Endoscopy, Intervertebral Disc Displacement, Endoscopes, Neurosurgeons (source: MeSH NLM)\",\"PeriodicalId\":138765,\"journal\":{\"name\":\"Peruvian Journal of Neurosurgery\",\"volume\":\"3 7\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Peruvian Journal of Neurosurgery\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.53668/2022.pjns42117\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Peruvian Journal of Neurosurgery","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53668/2022.pjns42117","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

近年来,脊柱内窥镜检查在我们的环境中变得越来越普遍;然而,它的使用不是最近才开始的。最早报告的病例可以追溯到2010年初,由卡耶塔诺埃雷迪亚医院的一个团队负责。韦斯利·阿拉巴和杰森·弗洛雷斯。尽管其他微创手术,如核成形术、核溶解术或经皮根治术自2000年代以来已经被使用,但直到2011年,内窥镜才第一次以标准化的方式用于脊柱手术,内窥镜作为唯一的视觉元素,成功切除了椎体病变。第一例采用内窥镜手术治疗的椎体病理病例是滑膜囊肿和结核性脓肿切除术,随后是L5-S1节段椎间盘突出切除术,之后是L3-L4和L4-L5节段椎间盘突出切除术。第一种入路是管状椎间后入路,其次是经椎间孔内窥镜入路和经皮后椎间入路。在接下来的几年里,内窥镜不仅用于切除椎间盘突出,而且用于治疗中央和外侧椎管狭窄,在这项技术上取得了重要的经验。脊柱内窥镜的发展及其在全国不同医院的神经外科医生和创伤学家中日益广泛的应用代表了秘鲁脊柱外科的重要进步,为患者带来了更大的利益。关键词:内窥镜,椎间盘移位,内窥镜,神经外科医生(来源:MeSH NLM)
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Beginnings of endoscopy spine surgery in Peru
In recent years, spinal endoscopy has become increasingly common in our setting; however, its use is not recent. The first reported cases date back to the early 2010s by a team from the Cayetano Heredia Hospital in charge of Drs. Wesley Alaba and Jerson Flores. Although other minimally invasive procedures such as nucleoplasty, nucleolysis, or percutaneous rhizotomies had already been used since the 2000s, it was not until 2011 that endoscopy was used for the first time in a standardized manner in spinal surgery with the endoscope as the only element of vision, successfully resecting a vertebral lesion. The first cases of vertebral pathology in which endoscopic surgery was used were the resection of a synovial cyst and a tuberculous abscess, followed by the resection of herniated discs at the L5-S1 level and later at the L3-L4 and L4-L5 levels. The first approach was the tubular interlaminar posterior approach, followed by the transforaminal endoscopic approach and the percutaneous posterior interlaminar approach. In the following years, endoscopy has been used not only in resecting herniated discs but also in treating central and lateral canal stenosis, reaching significant experience in this technique. The development of spinal endoscopy and its increasingly widespread use by neurosurgeons and traumatologists from different hospitals in the country represents an important advance in spinal surgery in Peru, which brings greater benefit to patients. Keywords: Endoscopy, Intervertebral Disc Displacement, Endoscopes, Neurosurgeons (source: MeSH NLM)
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信