室内空气与透气性和吸湿性建筑围护结构之间的传热和传质:第1部分:现场测量

C. Simonson, M. Salonvaara, T. Ojanen
{"title":"室内空气与透气性和吸湿性建筑围护结构之间的传热和传质:第1部分:现场测量","authors":"C. Simonson, M. Salonvaara, T. Ojanen","doi":"10.1177/1097196304044395","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this paper, measurements are presented which quantify the mass transfer of tracer gases and water vapor between indoor air and a permeable and hygroscopic building envelope. The transfer of tracer gases through the envelope requires the entire envelope to be permeable, while the transfer of moisture requires sufficient hygroscopic mass to be in contact with the indoor air. The results show that mass transfer can improve the indoor air quality and climate. The diffusion of gases through the building envelope significantly increases the effective ventilation rate for poorly ventilated rooms, but only moderately increases the effective ventilation for well-ventilated rooms. Moisture transfer, on the other hand, has a significant influence on the indoor humidity for both poorly and well-ventilated rooms.","PeriodicalId":274973,"journal":{"name":"Journal of Thermal Env. & Bldg. Sci.","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2004-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"60","resultStr":"{\"title\":\"Heat and Mass Transfer between Indoor Air and a Permeable and Hygroscopic Building Envelope: Part I – Field Measurements\",\"authors\":\"C. Simonson, M. Salonvaara, T. Ojanen\",\"doi\":\"10.1177/1097196304044395\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this paper, measurements are presented which quantify the mass transfer of tracer gases and water vapor between indoor air and a permeable and hygroscopic building envelope. The transfer of tracer gases through the envelope requires the entire envelope to be permeable, while the transfer of moisture requires sufficient hygroscopic mass to be in contact with the indoor air. The results show that mass transfer can improve the indoor air quality and climate. The diffusion of gases through the building envelope significantly increases the effective ventilation rate for poorly ventilated rooms, but only moderately increases the effective ventilation for well-ventilated rooms. Moisture transfer, on the other hand, has a significant influence on the indoor humidity for both poorly and well-ventilated rooms.\",\"PeriodicalId\":274973,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Thermal Env. & Bldg. Sci.\",\"volume\":\"5 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2004-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"60\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Thermal Env. & Bldg. Sci.\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/1097196304044395\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Thermal Env. & Bldg. Sci.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/1097196304044395","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 60

摘要

在本文中,提出了量化示踪气体和水蒸气在室内空气和透气性和吸湿性建筑围护结构之间的传质的测量方法。示踪气体通过围护结构的传递要求整个围护结构具有渗透性,而水分的传递则要求有足够的吸湿质量与室内空气接触。结果表明,传质可以改善室内空气质量和气候。对于通风不良的房间,气体通过建筑围护结构的扩散会显著增加有效通风量,而对于通风良好的房间,气体的扩散只会适度增加有效通风量。另一方面,对于通风不良和通风良好的房间,水分传递对室内湿度都有显著影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Heat and Mass Transfer between Indoor Air and a Permeable and Hygroscopic Building Envelope: Part I – Field Measurements
In this paper, measurements are presented which quantify the mass transfer of tracer gases and water vapor between indoor air and a permeable and hygroscopic building envelope. The transfer of tracer gases through the envelope requires the entire envelope to be permeable, while the transfer of moisture requires sufficient hygroscopic mass to be in contact with the indoor air. The results show that mass transfer can improve the indoor air quality and climate. The diffusion of gases through the building envelope significantly increases the effective ventilation rate for poorly ventilated rooms, but only moderately increases the effective ventilation for well-ventilated rooms. Moisture transfer, on the other hand, has a significant influence on the indoor humidity for both poorly and well-ventilated rooms.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信