基于顺序自适应记忆的英北翻译新模型

IF 1.2 Q4 COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE
Sandeep Saini, Vineet Sahula
{"title":"基于顺序自适应记忆的英北翻译新模型","authors":"Sandeep Saini,&nbsp;Vineet Sahula","doi":"10.1049/ccs2.12011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Machine-based language translation has been certainly picking up. Still, machines lag behind the cognitive powers of human beings. Neural Machine Translation (NMT) methods require huge datasets and computational power for high-quality translation. A novel Sequential Adaptive Memory (SAM) cognitive model-based machine translation system for English to Hindi translation, was proposed. This model is an augmented version of the Cortical Learning Algorithm (CLA). The SAM is based on the architecture of the neocortex region of the brain, where speech and language comprehension and production take place. The proposed model is capable of learning with smaller datasets. This model employs the sequence to sequence learning approach, which provides better quality translation. It enables the creation of word pairs, dictionaries, and rules for translation. The results of the proposed approach are compared with the traditional phrase-based SMT approach as well as with the state-of-the-art NMT approach. The results are comparable with the results of the conventional approaches. We illustrate that the limitations of the approaches are won over by the proposed SAM approach. It is observed that SAM is capable of exhibiting satisfactory quality translation for low resource languages as well.</p>","PeriodicalId":33652,"journal":{"name":"Cognitive Computation and Systems","volume":"3 2","pages":"142-153"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2021-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ietresearch.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1049/ccs2.12011","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"A novel model based on Sequential Adaptive Memory for English–Hindi Translation\",\"authors\":\"Sandeep Saini,&nbsp;Vineet Sahula\",\"doi\":\"10.1049/ccs2.12011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Machine-based language translation has been certainly picking up. Still, machines lag behind the cognitive powers of human beings. Neural Machine Translation (NMT) methods require huge datasets and computational power for high-quality translation. A novel Sequential Adaptive Memory (SAM) cognitive model-based machine translation system for English to Hindi translation, was proposed. This model is an augmented version of the Cortical Learning Algorithm (CLA). The SAM is based on the architecture of the neocortex region of the brain, where speech and language comprehension and production take place. The proposed model is capable of learning with smaller datasets. This model employs the sequence to sequence learning approach, which provides better quality translation. It enables the creation of word pairs, dictionaries, and rules for translation. The results of the proposed approach are compared with the traditional phrase-based SMT approach as well as with the state-of-the-art NMT approach. The results are comparable with the results of the conventional approaches. We illustrate that the limitations of the approaches are won over by the proposed SAM approach. It is observed that SAM is capable of exhibiting satisfactory quality translation for low resource languages as well.</p>\",\"PeriodicalId\":33652,\"journal\":{\"name\":\"Cognitive Computation and Systems\",\"volume\":\"3 2\",\"pages\":\"142-153\"},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2021-03-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ietresearch.onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1049/ccs2.12011\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cognitive Computation and Systems\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1049/ccs2.12011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cognitive Computation and Systems","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1049/ccs2.12011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"COMPUTER SCIENCE, ARTIFICIAL INTELLIGENCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

基于机器的语言翻译无疑正在兴起。尽管如此,机器仍落后于人类的认知能力。神经机器翻译(NMT)方法需要庞大的数据集和计算能力才能实现高质量的翻译。提出了一种基于顺序自适应记忆(SAM)认知模型的机器翻译系统。该模型是皮质学习算法(CLA)的增强版本。SAM是基于大脑的新皮层区域的结构,在那里语音和语言的理解和产生发生。该模型能够在较小的数据集上进行学习。该模型采用了序列到序列的学习方法,提供了更好的翻译质量。它支持创建单词对、字典和翻译规则。将该方法的结果与传统的基于短语的SMT方法以及最新的NMT方法进行了比较。结果与传统方法的结果具有可比性。我们说明了所提出的SAM方法克服了方法的局限性。结果表明,该方法对资源较少的语言也能表现出令人满意的翻译质量。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

A novel model based on Sequential Adaptive Memory for English–Hindi Translation

A novel model based on Sequential Adaptive Memory for English–Hindi Translation

Machine-based language translation has been certainly picking up. Still, machines lag behind the cognitive powers of human beings. Neural Machine Translation (NMT) methods require huge datasets and computational power for high-quality translation. A novel Sequential Adaptive Memory (SAM) cognitive model-based machine translation system for English to Hindi translation, was proposed. This model is an augmented version of the Cortical Learning Algorithm (CLA). The SAM is based on the architecture of the neocortex region of the brain, where speech and language comprehension and production take place. The proposed model is capable of learning with smaller datasets. This model employs the sequence to sequence learning approach, which provides better quality translation. It enables the creation of word pairs, dictionaries, and rules for translation. The results of the proposed approach are compared with the traditional phrase-based SMT approach as well as with the state-of-the-art NMT approach. The results are comparable with the results of the conventional approaches. We illustrate that the limitations of the approaches are won over by the proposed SAM approach. It is observed that SAM is capable of exhibiting satisfactory quality translation for low resource languages as well.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Cognitive Computation and Systems
Cognitive Computation and Systems Computer Science-Computer Science Applications
CiteScore
2.50
自引率
0.00%
发文量
39
审稿时长
10 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信