俄罗斯与美国公证活动数字化特征比较

E. Agibalova, A. A. Ryzhova
{"title":"俄罗斯与美国公证活动数字化特征比较","authors":"E. Agibalova, A. A. Ryzhova","doi":"10.18572/1813-1204-2023-2-53-56","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article presents a comparative study of the features of digitalization of notarial activity in Russia and the USA. Reference to successful practices of digitalization of notaries abroad on the example of the USA allowed the authors to identify significant differences in the results of digitalization of notarial activity in Russia and the USA and to conceptualize these differences. Comparative aspects were the peculiarities of the forms of digital notarial activity in both states, including the terms denoting them, as well as the differences between the digital resources used by notaries in Russia and the USA. Two fundamental differences between American and Russian practices were conceptually singled out, indicating a certain decentralization of notarial activities and the notarial community: 1) notaries in the US are empowered to provide remote notarial services only after receiving a special permit issued by a state authority; 2) US notaries use numerous digital resources unlike the Russian Unified Notarial Information System (UIS), which is the only centralized system for notarial services. The authors conclude that despite the general decentralization effect of the U.S. notarial activity there is still great dynamism of service provision, actualization of the notary public principle and integration of notarial subjects in the new digital space. According to the authors, the revealed differences of digital adaptation of notarial activity in Russia and the U.S. are due to objective political and economic reasons; however, in both jurisdictions digitalization promotes unification of notarial practices.","PeriodicalId":214894,"journal":{"name":"Notary","volume":"56 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Features of Digitalization of Notarial Activities in Russia and the USA: The Comparative Aspect\",\"authors\":\"E. Agibalova, A. A. Ryzhova\",\"doi\":\"10.18572/1813-1204-2023-2-53-56\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article presents a comparative study of the features of digitalization of notarial activity in Russia and the USA. Reference to successful practices of digitalization of notaries abroad on the example of the USA allowed the authors to identify significant differences in the results of digitalization of notarial activity in Russia and the USA and to conceptualize these differences. Comparative aspects were the peculiarities of the forms of digital notarial activity in both states, including the terms denoting them, as well as the differences between the digital resources used by notaries in Russia and the USA. Two fundamental differences between American and Russian practices were conceptually singled out, indicating a certain decentralization of notarial activities and the notarial community: 1) notaries in the US are empowered to provide remote notarial services only after receiving a special permit issued by a state authority; 2) US notaries use numerous digital resources unlike the Russian Unified Notarial Information System (UIS), which is the only centralized system for notarial services. The authors conclude that despite the general decentralization effect of the U.S. notarial activity there is still great dynamism of service provision, actualization of the notary public principle and integration of notarial subjects in the new digital space. According to the authors, the revealed differences of digital adaptation of notarial activity in Russia and the U.S. are due to objective political and economic reasons; however, in both jurisdictions digitalization promotes unification of notarial practices.\",\"PeriodicalId\":214894,\"journal\":{\"name\":\"Notary\",\"volume\":\"56 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Notary\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18572/1813-1204-2023-2-53-56\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Notary","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18572/1813-1204-2023-2-53-56","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文对俄罗斯和美国公证活动的数字化特征进行了比较研究。以美国为例,参考国外公证数字化的成功实践,使作者能够识别俄罗斯和美国公证活动数字化结果的显著差异,并对这些差异进行概念化。比较方面是两国数字公证活动形式的特殊性,包括表示它们的术语,以及俄罗斯和美国公证人使用的数字资源之间的差异。在概念上,美国和俄罗斯的做法有两个根本区别,表明公证活动和公证界存在一定程度的分散化:1)美国的公证员只有在获得国家当局颁发的特别许可后才能提供远程公证服务;2)美国公证员使用大量的数字资源,而俄罗斯统一公证信息系统(UIS)是唯一的公证服务集中系统。结论认为,尽管美国公证活动具有普遍的去中心化效应,但在新的数字空间中,公证服务的提供、公证公共性原则的实现以及公证主体的整合等方面仍具有很大的活力。作者认为,俄罗斯和美国公证活动数字适应的差异是由于客观的政治和经济原因;然而,在这两个司法管辖区,数字化促进了公证业务的统一。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Features of Digitalization of Notarial Activities in Russia and the USA: The Comparative Aspect
The article presents a comparative study of the features of digitalization of notarial activity in Russia and the USA. Reference to successful practices of digitalization of notaries abroad on the example of the USA allowed the authors to identify significant differences in the results of digitalization of notarial activity in Russia and the USA and to conceptualize these differences. Comparative aspects were the peculiarities of the forms of digital notarial activity in both states, including the terms denoting them, as well as the differences between the digital resources used by notaries in Russia and the USA. Two fundamental differences between American and Russian practices were conceptually singled out, indicating a certain decentralization of notarial activities and the notarial community: 1) notaries in the US are empowered to provide remote notarial services only after receiving a special permit issued by a state authority; 2) US notaries use numerous digital resources unlike the Russian Unified Notarial Information System (UIS), which is the only centralized system for notarial services. The authors conclude that despite the general decentralization effect of the U.S. notarial activity there is still great dynamism of service provision, actualization of the notary public principle and integration of notarial subjects in the new digital space. According to the authors, the revealed differences of digital adaptation of notarial activity in Russia and the U.S. are due to objective political and economic reasons; however, in both jurisdictions digitalization promotes unification of notarial practices.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信