曼尼托巴大学为盲人提供计算机辅助

M. Doyle
{"title":"曼尼托巴大学为盲人提供计算机辅助","authors":"M. Doyle","doi":"10.1145/964125.964126","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The University of Manitoba established a course to trai n blind persons as computer programmers in 1965. Since a one-year training course does not fit into the normal Universit y academic pattern, this course was established as part of th e Computer Centre, which is a non-academic service departmen t of the University. Upon successful completion of this non-credit course, a student is issued a certificate, and ove r 60 graduates are currently employed as computer programmers. (1) Applicants for this course are expected to have some academi c training at the University level (preferably a degree), an d pay tution fees. These fees are typically subsidized by rehabilitation and training programs, and this income is the onl y source of funds for the course. Because of stringent budge t constraints, and the fact that it is not a regular academi c program, the University of Manitoba provides no direct fina n-cial assistance for this course. However, the Computer Centr e does provide office space and computer time, as well as administrative assistance and quidance. The Supervisor of the Programming Course for the Blin d reports to the Director of the Computer Centre, who i s responsible for budgetary control, and must approve studen t marks and pass/fail decisions before they are issued. The course Supervisor is responsible for curriculum, teaching , and the detailed operation of the course. The course begins with an introduction to computing concepts and assembly language programming. The student then studies the COBOL language and must complete 12 to 15 programming assignments. Other topics studied include the PL/ l programming language, flow-charting and documentation, a s well as practical experience in the use of text editing an d information retrieval systems. The course usually conclude s with a month of practical experience at the employer's compute r installation. Since its inception, the Programming Course for the Blind has been extremely successful. Over 90% of its graduate s are gainfully employed and paying taxes rather than receivin g disability pensions. During his working career, a blin d programmer would likely pay taxes equal to twice the amoun t he would receive on a disability pension .","PeriodicalId":105690,"journal":{"name":"ACM Sigcaph Computers and The Physically Handicapped","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1976-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Computer-based assistance for the blind at the University of Manitoba\",\"authors\":\"M. Doyle\",\"doi\":\"10.1145/964125.964126\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The University of Manitoba established a course to trai n blind persons as computer programmers in 1965. Since a one-year training course does not fit into the normal Universit y academic pattern, this course was established as part of th e Computer Centre, which is a non-academic service departmen t of the University. Upon successful completion of this non-credit course, a student is issued a certificate, and ove r 60 graduates are currently employed as computer programmers. (1) Applicants for this course are expected to have some academi c training at the University level (preferably a degree), an d pay tution fees. These fees are typically subsidized by rehabilitation and training programs, and this income is the onl y source of funds for the course. Because of stringent budge t constraints, and the fact that it is not a regular academi c program, the University of Manitoba provides no direct fina n-cial assistance for this course. However, the Computer Centr e does provide office space and computer time, as well as administrative assistance and quidance. The Supervisor of the Programming Course for the Blin d reports to the Director of the Computer Centre, who i s responsible for budgetary control, and must approve studen t marks and pass/fail decisions before they are issued. The course Supervisor is responsible for curriculum, teaching , and the detailed operation of the course. The course begins with an introduction to computing concepts and assembly language programming. The student then studies the COBOL language and must complete 12 to 15 programming assignments. Other topics studied include the PL/ l programming language, flow-charting and documentation, a s well as practical experience in the use of text editing an d information retrieval systems. The course usually conclude s with a month of practical experience at the employer's compute r installation. Since its inception, the Programming Course for the Blind has been extremely successful. Over 90% of its graduate s are gainfully employed and paying taxes rather than receivin g disability pensions. During his working career, a blin d programmer would likely pay taxes equal to twice the amoun t he would receive on a disability pension .\",\"PeriodicalId\":105690,\"journal\":{\"name\":\"ACM Sigcaph Computers and The Physically Handicapped\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1976-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ACM Sigcaph Computers and The Physically Handicapped\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/964125.964126\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACM Sigcaph Computers and The Physically Handicapped","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/964125.964126","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1965年,马尼托巴大学开设了一门课程,培训盲人成为计算机程序员。由于一年的培训课程不符合大学的正常学术模式,因此该课程是作为计算机中心的一部分设立的,该中心是大学的一个非学术服务部门。在成功完成这门非学分课程后,学生将获得证书,目前有60多名毕业生受雇于计算机程序员。(1)本课程申请者需接受大学水平的学术培训(最好是学位),并支付学费。这些费用通常由康复和培训项目补贴,这些收入是课程的唯一资金来源。由于严格的预算限制,而且这不是一个正规的学术项目,曼尼托巴大学没有为这门课程提供直接的经济援助。但是,计算机中心确实提供办公空间和计算机时间,以及行政协助和指导。。布林的程序设计课程主管向计算机中心主任报告,计算机中心主任负责预算控制,并必须在学生的分数和及格/不及格决定发布之前批准。课程主管负责课程设置、教学和课程的详细操作。本课程从介绍计算概念和汇编语言编程开始。然后学生学习COBOL语言,必须完成12到15个编程作业。其他课题包括PL/ l编程语言,流程图和文档,以及使用文本编辑和信息检索系统的实际经验。课程的最后通常是在雇主的计算机安装处获得一个月的实际经验。自开办以来,盲人编程课程取得了极大的成功。超过90%的毕业生都有高薪工作,纳税而不是领取残疾抚恤金。在他的职业生涯中,一个残疾程序员所缴纳的税款很可能是他领取残疾抚恤金的两倍。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Computer-based assistance for the blind at the University of Manitoba
The University of Manitoba established a course to trai n blind persons as computer programmers in 1965. Since a one-year training course does not fit into the normal Universit y academic pattern, this course was established as part of th e Computer Centre, which is a non-academic service departmen t of the University. Upon successful completion of this non-credit course, a student is issued a certificate, and ove r 60 graduates are currently employed as computer programmers. (1) Applicants for this course are expected to have some academi c training at the University level (preferably a degree), an d pay tution fees. These fees are typically subsidized by rehabilitation and training programs, and this income is the onl y source of funds for the course. Because of stringent budge t constraints, and the fact that it is not a regular academi c program, the University of Manitoba provides no direct fina n-cial assistance for this course. However, the Computer Centr e does provide office space and computer time, as well as administrative assistance and quidance. The Supervisor of the Programming Course for the Blin d reports to the Director of the Computer Centre, who i s responsible for budgetary control, and must approve studen t marks and pass/fail decisions before they are issued. The course Supervisor is responsible for curriculum, teaching , and the detailed operation of the course. The course begins with an introduction to computing concepts and assembly language programming. The student then studies the COBOL language and must complete 12 to 15 programming assignments. Other topics studied include the PL/ l programming language, flow-charting and documentation, a s well as practical experience in the use of text editing an d information retrieval systems. The course usually conclude s with a month of practical experience at the employer's compute r installation. Since its inception, the Programming Course for the Blind has been extremely successful. Over 90% of its graduate s are gainfully employed and paying taxes rather than receivin g disability pensions. During his working career, a blin d programmer would likely pay taxes equal to twice the amoun t he would receive on a disability pension .
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信