战略歧义与第七条:制宪者为何决定不做决定

Roderick M. Hills, Jr.
{"title":"战略歧义与第七条:制宪者为何决定不做决定","authors":"Roderick M. Hills, Jr.","doi":"10.59015/jach.fflu5656","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The U.S. Constitution ratified in 1788 contains a lot of appar-ently ambiguous language—abstract phrases like “executive pow-er,” “judicial power,” and “necessary and proper”—the meaning of which seemed to be reasonably debatable. The array of approaches to constitutional interpretation dubbed “originalist” all share the ambition of eliminating these apparent ambiguities by careful ex-humation of facts about linguistic usage and constitutional purposes in existence when the Constitution was ratified. This article argues that Article VII’s two-stage ratification process is one such original fact suggesting that apparently ambiguous language ought to be construed as deliberately ambiguous. That process gave the drafters at the Philadelphia convention (the first stage) incentives to choose deliberately ambiguous language as a strategy to mollify critics of the Constitution in the state ratifying conventions (the second stage). The drafters at Philadelphia were overwhelmingly drawn from “Federalists”—politicians who favored a strong national government. Because critics of cen-tralization (dubbed “Anti-Federalists” by their Federalist oppo-nents) were simply not present in significant numbers at the draft-ing stage, the Federalists could not use clarifying amendments to determine precisely what their opponents would tolerate in the ratifying conventions. Because Article VII did not permit the state ratifying conventions to approve clarifying amendments, the rati-fication process created a risk that, offended by specific language in an unamendable proposal, Anti-Federalist ratifiers would reject the entire proposal and doom the project of a stronger central gov-ernment that everyone desired. By proposing and approving delib-erately ambiguous language, Federalist drafters and Anti-Federalist ratifiers could sidestep their most intractable disagreements, mak-ing deliberate ambiguity a rational strategy for facilitating ratifica-tion. Moreover, this rational strategy is also normatively attractive. The critics of the Constitution deeply resented the Article VII pro-cess as an unjust device for “driving [the Constitution] down our throats.” By reducing the power of the Federalist agenda-setters to force through specific constitutional language with a reversion threat, the presumption of ambiguity respects contemporary norms of fair dealing, thereby advancing the goal of popular sovereignty with which Federalists defended the Constitution’s legitimacy.","PeriodicalId":415267,"journal":{"name":"Journal of American Constitutional History","volume":"88 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Strategic Ambiguity and Article VII: Why the Framers Decided Not to Decide\",\"authors\":\"Roderick M. Hills, Jr.\",\"doi\":\"10.59015/jach.fflu5656\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The U.S. Constitution ratified in 1788 contains a lot of appar-ently ambiguous language—abstract phrases like “executive pow-er,” “judicial power,” and “necessary and proper”—the meaning of which seemed to be reasonably debatable. The array of approaches to constitutional interpretation dubbed “originalist” all share the ambition of eliminating these apparent ambiguities by careful ex-humation of facts about linguistic usage and constitutional purposes in existence when the Constitution was ratified. This article argues that Article VII’s two-stage ratification process is one such original fact suggesting that apparently ambiguous language ought to be construed as deliberately ambiguous. That process gave the drafters at the Philadelphia convention (the first stage) incentives to choose deliberately ambiguous language as a strategy to mollify critics of the Constitution in the state ratifying conventions (the second stage). The drafters at Philadelphia were overwhelmingly drawn from “Federalists”—politicians who favored a strong national government. Because critics of cen-tralization (dubbed “Anti-Federalists” by their Federalist oppo-nents) were simply not present in significant numbers at the draft-ing stage, the Federalists could not use clarifying amendments to determine precisely what their opponents would tolerate in the ratifying conventions. Because Article VII did not permit the state ratifying conventions to approve clarifying amendments, the rati-fication process created a risk that, offended by specific language in an unamendable proposal, Anti-Federalist ratifiers would reject the entire proposal and doom the project of a stronger central gov-ernment that everyone desired. By proposing and approving delib-erately ambiguous language, Federalist drafters and Anti-Federalist ratifiers could sidestep their most intractable disagreements, mak-ing deliberate ambiguity a rational strategy for facilitating ratifica-tion. Moreover, this rational strategy is also normatively attractive. The critics of the Constitution deeply resented the Article VII pro-cess as an unjust device for “driving [the Constitution] down our throats.” By reducing the power of the Federalist agenda-setters to force through specific constitutional language with a reversion threat, the presumption of ambiguity respects contemporary norms of fair dealing, thereby advancing the goal of popular sovereignty with which Federalists defended the Constitution’s legitimacy.\",\"PeriodicalId\":415267,\"journal\":{\"name\":\"Journal of American Constitutional History\",\"volume\":\"88 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of American Constitutional History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.59015/jach.fflu5656\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of American Constitutional History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.59015/jach.fflu5656","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1788年批准的美国宪法包含了许多明显含糊不清的语言——抽象的短语,如“行政权”、“司法权”和“必要和适当”——它们的含义似乎有合理的争议。一系列被称为“原旨主义”的宪法解释方法,都有一个共同的目标,即通过仔细分析宪法批准时存在的语言用法和宪法目的的事实,消除这些明显的模糊性。本文认为,第7条的两阶段批准程序就是这样一个原始事实,表明明显含糊的语言应被解释为故意含糊。这一过程促使费城大会(第一阶段)的起草者有意选择模棱两可的语言作为策略,以安抚各州批准大会(第二阶段)中对宪法的批评。费城会议的起草者绝大多数来自“联邦党人”——支持强大的国家政府的政治家。由于中央集权的批评者(被反对他们的联邦党人称为“反联邦党人”)在起草阶段的人数并不多,联邦党人无法利用澄清修正案来确定他们的反对者在批准公约中会容忍什么。由于第7条不允许州批准大会批准澄清修正案,批准过程产生了一种风险,即被不可修改提案中的特定语言所冒犯,反联邦主义者批准者将拒绝整个提案,并使每个人都希望建立一个更强大的中央政府的计划落空。通过提出和批准故意模棱两可的语言,联邦党起草者和反联邦党批准者可以回避他们最棘手的分歧,使故意模棱两可成为促进批准的合理策略。此外,这种理性策略在规范上也具有吸引力。宪法的批评者对宪法第七条的程序深恶痛绝,认为这是一种“把(宪法)塞进我们喉咙里”的不公正手段。通过减少联邦党人议程制定者以倒退威胁的方式强制通过特定宪法语言的权力,模糊性假设尊重了公平交易的当代规范,从而推进了联邦党人捍卫宪法合法性的人民主权目标。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Strategic Ambiguity and Article VII: Why the Framers Decided Not to Decide
The U.S. Constitution ratified in 1788 contains a lot of appar-ently ambiguous language—abstract phrases like “executive pow-er,” “judicial power,” and “necessary and proper”—the meaning of which seemed to be reasonably debatable. The array of approaches to constitutional interpretation dubbed “originalist” all share the ambition of eliminating these apparent ambiguities by careful ex-humation of facts about linguistic usage and constitutional purposes in existence when the Constitution was ratified. This article argues that Article VII’s two-stage ratification process is one such original fact suggesting that apparently ambiguous language ought to be construed as deliberately ambiguous. That process gave the drafters at the Philadelphia convention (the first stage) incentives to choose deliberately ambiguous language as a strategy to mollify critics of the Constitution in the state ratifying conventions (the second stage). The drafters at Philadelphia were overwhelmingly drawn from “Federalists”—politicians who favored a strong national government. Because critics of cen-tralization (dubbed “Anti-Federalists” by their Federalist oppo-nents) were simply not present in significant numbers at the draft-ing stage, the Federalists could not use clarifying amendments to determine precisely what their opponents would tolerate in the ratifying conventions. Because Article VII did not permit the state ratifying conventions to approve clarifying amendments, the rati-fication process created a risk that, offended by specific language in an unamendable proposal, Anti-Federalist ratifiers would reject the entire proposal and doom the project of a stronger central gov-ernment that everyone desired. By proposing and approving delib-erately ambiguous language, Federalist drafters and Anti-Federalist ratifiers could sidestep their most intractable disagreements, mak-ing deliberate ambiguity a rational strategy for facilitating ratifica-tion. Moreover, this rational strategy is also normatively attractive. The critics of the Constitution deeply resented the Article VII pro-cess as an unjust device for “driving [the Constitution] down our throats.” By reducing the power of the Federalist agenda-setters to force through specific constitutional language with a reversion threat, the presumption of ambiguity respects contemporary norms of fair dealing, thereby advancing the goal of popular sovereignty with which Federalists defended the Constitution’s legitimacy.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信