调解作为犯罪控制的基本要素:理论与实证评论

D. Rössner
{"title":"调解作为犯罪控制的基本要素:理论与实证评论","authors":"D. Rössner","doi":"10.1525/NCLR.1999.3.1.211","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For the past few years constructive social alternatives have been considered as a basically alternative concept in the field of ambulant sanctions. Firstly the victim-offender-reconciliation is to be mentioned. The ethical explanation lies in the principle of self-responsible actions in criminal law, and the principle of the priority of taking responsibility over criminal constraint. Besides, the victim's interests are taken far more into consideration and \"conflict manage-ment\" gains importance. On the basis of these reflections and with regard to the practical experience of pilot projects, a work group of German, Swiss and Austrian criminal law academics to which the author belongs presented the so-called alternative draft regarding compensation (AE-WGM) in 1992 which introduces compensation into the system of legal consequences as a \"third way\". Meanwhile the legislator has taken up the idea of the AE-WGM and has put it into practice by creating section 46 a (German Penal Code). It contains the provision that the judge may decide according to his discretion to refrain from punishment in cases where the penalty of up to one year is incurred and VOR has taken place. The public prosecutor may withdraw the charge on the same conditions. The victim-offender-reconciliation has thereby become an integral part of the legal system of sanctions and it seems necessary to incorporate conflict resolving into the state control of crime. A newly organized German Research Group on Restorative Justice (GRJ) investigates all data in this field to get knowledge about the quantity, organization and the processes in case work. First results can be reported. Victim-offender-reconciliation is mainly carried out by independent bodies of the youth welfare service and partly by court assistance. Actually there are nearly 400 institutions working in Germany. The acceptance rate of more than 80% of the victims and offenders is very high. The majority of offences dealt with are bodily injury, theft and criminal damage and, to some extent, robbery. These projects are mostly carried out by social workers who settle conflicts through personal contact between victim and offender. On the whole mediation works successfully in peacemaking after an criminal offense.","PeriodicalId":344882,"journal":{"name":"Buffalo Criminal Law Review","volume":"74 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1999-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Mediation as a Basic Element of Crime Control: Theoretical and Empirical Comments\",\"authors\":\"D. Rössner\",\"doi\":\"10.1525/NCLR.1999.3.1.211\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"For the past few years constructive social alternatives have been considered as a basically alternative concept in the field of ambulant sanctions. Firstly the victim-offender-reconciliation is to be mentioned. The ethical explanation lies in the principle of self-responsible actions in criminal law, and the principle of the priority of taking responsibility over criminal constraint. Besides, the victim's interests are taken far more into consideration and \\\"conflict manage-ment\\\" gains importance. On the basis of these reflections and with regard to the practical experience of pilot projects, a work group of German, Swiss and Austrian criminal law academics to which the author belongs presented the so-called alternative draft regarding compensation (AE-WGM) in 1992 which introduces compensation into the system of legal consequences as a \\\"third way\\\". Meanwhile the legislator has taken up the idea of the AE-WGM and has put it into practice by creating section 46 a (German Penal Code). It contains the provision that the judge may decide according to his discretion to refrain from punishment in cases where the penalty of up to one year is incurred and VOR has taken place. The public prosecutor may withdraw the charge on the same conditions. The victim-offender-reconciliation has thereby become an integral part of the legal system of sanctions and it seems necessary to incorporate conflict resolving into the state control of crime. A newly organized German Research Group on Restorative Justice (GRJ) investigates all data in this field to get knowledge about the quantity, organization and the processes in case work. First results can be reported. Victim-offender-reconciliation is mainly carried out by independent bodies of the youth welfare service and partly by court assistance. Actually there are nearly 400 institutions working in Germany. The acceptance rate of more than 80% of the victims and offenders is very high. The majority of offences dealt with are bodily injury, theft and criminal damage and, to some extent, robbery. These projects are mostly carried out by social workers who settle conflicts through personal contact between victim and offender. On the whole mediation works successfully in peacemaking after an criminal offense.\",\"PeriodicalId\":344882,\"journal\":{\"name\":\"Buffalo Criminal Law Review\",\"volume\":\"74 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1999-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Buffalo Criminal Law Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1525/NCLR.1999.3.1.211\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Buffalo Criminal Law Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/NCLR.1999.3.1.211","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 8

摘要

在过去几年中,建设性的社会替代办法被认为是流动制裁领域的一个基本替代概念。首先是被害人-犯罪人-和解。其伦理解释在于刑法中的自我责任原则和责任优先于刑事约束的原则。此外,受害者的利益得到了更多的考虑,“冲突管理”变得重要起来。根据这些思考并考虑到试点项目的实际经验,作者所隶属的德国、瑞士和奥地利刑法学者组成的工作组于1992年提出了所谓的关于赔偿的备选草案(AE-WGM),其中将赔偿作为“第三条道路”纳入法律后果制度。与此同时,立法者采纳了《德国刑法》第46条a款的建议,并将其付诸实施。其中载有一项规定,即法官可根据其自由裁量权决定,在已遭受最多一年的罚款和已进行了自愿志愿服务的情况下不受处罚。公诉人可以在同样条件下撤销指控。因此,受害者-罪犯-和解已成为制裁法律制度的一个组成部分,似乎有必要将解决冲突纳入国家对犯罪的控制。新成立的德国恢复性司法研究小组(GRJ)调查了这一领域的所有数据,以了解案件工作的数量、组织和过程。可以报告第一批结果。受害者-罪犯-和解主要由青年福利服务机构的独立机构进行,部分由法院协助。实际上,在德国有近400家机构。80%以上的受害者和罪犯的接受率非常高。处理的大多数罪行是人身伤害、盗窃和刑事损害,在某种程度上还包括抢劫。这些项目大多由社会工作者执行,他们通过受害者和罪犯之间的个人接触来解决冲突。总的来说,调解在刑事犯罪后的维持和平中起着成功的作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Mediation as a Basic Element of Crime Control: Theoretical and Empirical Comments
For the past few years constructive social alternatives have been considered as a basically alternative concept in the field of ambulant sanctions. Firstly the victim-offender-reconciliation is to be mentioned. The ethical explanation lies in the principle of self-responsible actions in criminal law, and the principle of the priority of taking responsibility over criminal constraint. Besides, the victim's interests are taken far more into consideration and "conflict manage-ment" gains importance. On the basis of these reflections and with regard to the practical experience of pilot projects, a work group of German, Swiss and Austrian criminal law academics to which the author belongs presented the so-called alternative draft regarding compensation (AE-WGM) in 1992 which introduces compensation into the system of legal consequences as a "third way". Meanwhile the legislator has taken up the idea of the AE-WGM and has put it into practice by creating section 46 a (German Penal Code). It contains the provision that the judge may decide according to his discretion to refrain from punishment in cases where the penalty of up to one year is incurred and VOR has taken place. The public prosecutor may withdraw the charge on the same conditions. The victim-offender-reconciliation has thereby become an integral part of the legal system of sanctions and it seems necessary to incorporate conflict resolving into the state control of crime. A newly organized German Research Group on Restorative Justice (GRJ) investigates all data in this field to get knowledge about the quantity, organization and the processes in case work. First results can be reported. Victim-offender-reconciliation is mainly carried out by independent bodies of the youth welfare service and partly by court assistance. Actually there are nearly 400 institutions working in Germany. The acceptance rate of more than 80% of the victims and offenders is very high. The majority of offences dealt with are bodily injury, theft and criminal damage and, to some extent, robbery. These projects are mostly carried out by social workers who settle conflicts through personal contact between victim and offender. On the whole mediation works successfully in peacemaking after an criminal offense.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信