- Book学术

发布求助

文献互助智能选刊最新文献

Соціогуманітарні студії Pub Date : 2022-10-28 DOI:10.24919/2786-684x.1.2022.266305

{"title":"ХРИСТИЯНСЬКІ МОТИВИ В ХУДОЖНІЙ ТВОРЧОСТІ О. КИРИЛА СЕЛЕЦЬКОГО","authors":"","doi":"10.24919/2786-684x.1.2022.266305","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"У статті вперше в українському літературознавстві зроблено спробу розглянути християнські мотиви, образи, символи у творчості о. Кирила Селецького. Релігійний світогляд письменника, виявляючись у художній творчості, органічно вписує митця у традиції католицької літератури. У дослідженні з҆ясовано, що художня спадщина о. Кирила жанрово розмаїта: це поезія, агіографічна проза, охудожнені біблійні оповідання, казки, легенди, біографії тощо. Майже всі твори позначені частими апеляціями до Бога, особливою набожністю до Богородиці. У статті наголошено, що письменник часто звертається до Святого Письма, творить художні ілюстрації до катехизмових правд, у його творах нерозривно поєднуються християнські й національні цінності. \nСтильова манера письменника зазнала впливу тогочасної гомілетики, яка в Україні мала давню й неповторну традицію. Найавторитетнішим джерелом для християнських проповідників завжди було Слово Боже, яке о. Кирило упродовж життя пізнавав розумом і переживав серцем, а згодом воно проросло численними образами, символами, алюзіями й ремінісценціями в його творах. Прикметно, що письменник уміло залучає до художнього обігу не лише новозавітні, а й старозавітні тексти, адаптуючи їх до тогочасних українських реалій. \nУкраїнська проповідницька традиція з давніх-давен послуговувалася прикладами з побутового життя для виховання моральних імператирів у вірян. Для о. Селецького такою скарбницею для художніх ілюстрації у його творах став український побут, наколишнє середовище, довголітня священича практика і просто життєвий досвід, яким він щиро ділився зі своїм читачем, витворюючи прості й доступні, але водночас живі й несподівані художні образи. Письменник мав переконання, що в житті немає нічого випадкового: кожна людина чи будь-яке інше Боже творіння, кожна ситуація чи подія не є випадковістю, а слугує для уважної особи великою школою життя, тому одна з найбільш розвинених тем у його творчості − тема виховання та навчання, і зрозуміло, що о. Кирило Селецький часто зображає людей, дотичних до цього процесу, − батьків, священників, учителів. \nЗагалом творчість о. Кирила Селецького відзначається високим християнським звучанням і вона органічно злилася з його життєвим подвигом.","PeriodicalId":208091,"journal":{"name":"Соціогуманітарні студії","volume":"75 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Соціогуманітарні студії","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24919/2786-684x.1.2022.266305","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

在乌克兰文学研究中，本文首次尝试研究基里洛-塞列茨基神父作品中的基督教主题、形象和象征。作家的宗教观体现在他的艺术作品中，使这位艺术家有机地融入了天主教文学的传统。研究表明，西里尔神父的艺术遗产体裁多样：诗歌、神学散文、虚构的圣经故事、童话、传说、传记等。他的几乎所有作品都以对天主的频繁呼唤和对圣母玛利亚的特别虔诚为特点。文章强调，作家经常引用《圣经》，以艺术的形式阐释教义真理，他的作品将基督教和民族价值观完美地结合在一起。作家的文体风格受到了他那个时代讲道学的影响，而讲道学在乌克兰有着悠久而独特的传统。对于基督教传道者来说，最权威的来源始终是上帝的话语，基里洛神父一生都在用头脑研究和用心灵体验上帝的话语，后来，上帝的话语在他的作品中萌发了无数的形象、象征、典故和回忆。值得注意的是，作者不仅娴熟地使用了《新约》经文，还使用了《旧约》经文，使之适应当时的乌克兰现实。长期以来，乌克兰的布道传统一直使用日常生活中的例子来培养信徒的道德要求。对塞列茨基神父来说，乌克兰的生活、环境、他长期的牧师实践以及他自己的生活经历，都成为他作品中艺术插图的宝库，他真诚地与读者分享，创造出简单易懂、同时又生动活泼、出人意料的艺术形象。作家深信，生活中没有任何事情是偶然的：每个人或上帝的任何其他创造物、每种情况或事件都不是偶然的，而是作为一个有心人的人生大学校，因此，他作品中最发达的主题之一就是教育和培训主题，显然，基里洛-塞列茨基神父经常描绘参与这一过程的人--父母、神父、教师。总的来说，基里尔-塞列茨基神父的作品带有浓厚的基督教色彩，并与他的人生壮举有机地融合在一起。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

ХРИСТИЯНСЬКІ МОТИВИ В ХУДОЖНІЙ ТВОРЧОСТІ О. КИРИЛА СЕЛЕЦЬКОГО

У статті вперше в українському літературознавстві зроблено спробу розглянути християнські мотиви, образи, символи у творчості о. Кирила Селецького. Релігійний світогляд письменника, виявляючись у художній творчості, органічно вписує митця у традиції католицької літератури. У дослідженні з҆ясовано, що художня спадщина о. Кирила жанрово розмаїта: це поезія, агіографічна проза, охудожнені біблійні оповідання, казки, легенди, біографії тощо. Майже всі твори позначені частими апеляціями до Бога, особливою набожністю до Богородиці. У статті наголошено, що письменник часто звертається до Святого Письма, творить художні ілюстрації до катехизмових правд, у його творах нерозривно поєднуються християнські й національні цінності. Стильова манера письменника зазнала впливу тогочасної гомілетики, яка в Україні мала давню й неповторну традицію. Найавторитетнішим джерелом для християнських проповідників завжди було Слово Боже, яке о. Кирило упродовж життя пізнавав розумом і переживав серцем, а згодом воно проросло численними образами, символами, алюзіями й ремінісценціями в його творах. Прикметно, що письменник уміло залучає до художнього обігу не лише новозавітні, а й старозавітні тексти, адаптуючи їх до тогочасних українських реалій. Українська проповідницька традиція з давніх-давен послуговувалася прикладами з побутового життя для виховання моральних імператирів у вірян. Для о. Селецького такою скарбницею для художніх ілюстрації у його творах став український побут, наколишнє середовище, довголітня священича практика і просто життєвий досвід, яким він щиро ділився зі своїм читачем, витворюючи прості й доступні, але водночас живі й несподівані художні образи. Письменник мав переконання, що в житті немає нічого випадкового: кожна людина чи будь-яке інше Боже творіння, кожна ситуація чи подія не є випадковістю, а слугує для уважної особи великою школою життя, тому одна з найбільш розвинених тем у його творчості − тема виховання та навчання, і зрозуміло, що о. Кирило Селецький часто зображає людей, дотичних до цього процесу, − батьків, священників, учителів. Загалом творчість о. Кирила Селецького відзначається високим християнським звучанням і вона органічно злилася з його життєвим подвигом.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Соціогуманітарні студії

自引率

0.00%

发文量