X

Rebecca Belmore
{"title":"X","authors":"Rebecca Belmore","doi":"10.2307/j.ctv1ddd10z.28","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I remember the long hot summer of 1990. Twenty years since Oka. I easily recall images of the Canadian military surrounding the Mohawk nation. This moment in our history affirmed what I have known since childhood. I was born in a colonial space. \nI am aware that our land and Aboriginal rights are constantly being eroded. We must continually fight to hang onto what we have left. Using my intellectual and physical abilities I create images that mark our experience, mapping our space in time. This is how I view my role as an artist amongst our people. I imagine this is the way it has always been. \nX, responds to Oka in the immediacy of the present space of Price Choppers in Peterborough. They are having a ceremony across the street to rebury a two thousand year old Aboriginal man, found when they created the parking lot. What strikes me about the reburial site is that it is such a generic setting - between a parking lot and a sidewalk on a very busy street - no trees, no meandering sidewalk, no benches, absolutely outside of public spaces created out of civic pride. \nThe repetitive actions of marking, erasing, marking and erasing large X’s – two Aboriginal women, contemporary individuals, with specific identities are going about our work in current time and space. And yes, across the street, a ritual of return, a reburial of what was disturbed and removed is taking place. \nThe ancient ones obviously used this site in a very different way. Us –with our vehicles, parking lots, grocery stores, telephones and cars. The sacred fire for the reburial, the spiritual return quietly takes place while contemporary life moves on. \nI guess on some level, I am seeing us as them and them as us. How long before Price Chopper and the parking lot become something else?","PeriodicalId":394324,"journal":{"name":"The Princeton Handbook of Multicultural Poetries","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1969-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"X\",\"authors\":\"Rebecca Belmore\",\"doi\":\"10.2307/j.ctv1ddd10z.28\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"I remember the long hot summer of 1990. Twenty years since Oka. I easily recall images of the Canadian military surrounding the Mohawk nation. This moment in our history affirmed what I have known since childhood. I was born in a colonial space. \\nI am aware that our land and Aboriginal rights are constantly being eroded. We must continually fight to hang onto what we have left. Using my intellectual and physical abilities I create images that mark our experience, mapping our space in time. This is how I view my role as an artist amongst our people. I imagine this is the way it has always been. \\nX, responds to Oka in the immediacy of the present space of Price Choppers in Peterborough. They are having a ceremony across the street to rebury a two thousand year old Aboriginal man, found when they created the parking lot. What strikes me about the reburial site is that it is such a generic setting - between a parking lot and a sidewalk on a very busy street - no trees, no meandering sidewalk, no benches, absolutely outside of public spaces created out of civic pride. \\nThe repetitive actions of marking, erasing, marking and erasing large X’s – two Aboriginal women, contemporary individuals, with specific identities are going about our work in current time and space. And yes, across the street, a ritual of return, a reburial of what was disturbed and removed is taking place. \\nThe ancient ones obviously used this site in a very different way. Us –with our vehicles, parking lots, grocery stores, telephones and cars. The sacred fire for the reburial, the spiritual return quietly takes place while contemporary life moves on. \\nI guess on some level, I am seeing us as them and them as us. How long before Price Chopper and the parking lot become something else?\",\"PeriodicalId\":394324,\"journal\":{\"name\":\"The Princeton Handbook of Multicultural Poetries\",\"volume\":\"47 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1969-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Princeton Handbook of Multicultural Poetries\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/j.ctv1ddd10z.28\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Princeton Handbook of Multicultural Poetries","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv1ddd10z.28","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我记得1990年那个漫长炎热的夏天。奥卡二十年了。我很容易回想起加拿大军队包围莫霍克民族的画面。这一历史时刻证实了我从小就知道的事情。我出生在殖民地。我知道,我们的土地和土著居民的权利不断受到侵蚀。我们必须继续奋斗,保住我们所剩的一切。利用我的智力和身体能力,我创造了标记我们经历的图像,在时间中绘制了我们的空间。这就是我如何看待我作为我们人民中的艺术家的角色。我想这是它一直以来的方式。X,在彼得伯勒Price Choppers目前的空间中回应了Oka。他们正在街对面举行一个仪式,重新埋葬一个两千年前的土著男子,他是在他们建造停车场时被发现的。让我印象深刻的是,这个重新埋葬的地点是如此普通的设置——在一个停车场和一条非常繁忙的街道上的人行道之间——没有树木,没有蜿蜒的人行道,没有长凳,完全在出于公民自豪感而创造的公共空间之外。重复的标记,抹去,抹去大X——两个土著妇女,当代个体,具有特定的身份,在当前的时间和空间中进行着我们的工作。是的,在街对面,一场回归的仪式正在进行,一场重新埋葬被扰乱和带走的东西的仪式正在进行。古人显然以一种非常不同的方式利用这个地方。我们——我们的车辆、停车场、杂货店、电话和汽车。重新埋葬的圣火,精神的回归,在当代生活的前进中悄然发生。我想在某种程度上,我把我们看成是他们,他们也看成是我们。还有多久Price Chopper和停车场就会变成别的东西?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
X
I remember the long hot summer of 1990. Twenty years since Oka. I easily recall images of the Canadian military surrounding the Mohawk nation. This moment in our history affirmed what I have known since childhood. I was born in a colonial space. I am aware that our land and Aboriginal rights are constantly being eroded. We must continually fight to hang onto what we have left. Using my intellectual and physical abilities I create images that mark our experience, mapping our space in time. This is how I view my role as an artist amongst our people. I imagine this is the way it has always been. X, responds to Oka in the immediacy of the present space of Price Choppers in Peterborough. They are having a ceremony across the street to rebury a two thousand year old Aboriginal man, found when they created the parking lot. What strikes me about the reburial site is that it is such a generic setting - between a parking lot and a sidewalk on a very busy street - no trees, no meandering sidewalk, no benches, absolutely outside of public spaces created out of civic pride. The repetitive actions of marking, erasing, marking and erasing large X’s – two Aboriginal women, contemporary individuals, with specific identities are going about our work in current time and space. And yes, across the street, a ritual of return, a reburial of what was disturbed and removed is taking place. The ancient ones obviously used this site in a very different way. Us –with our vehicles, parking lots, grocery stores, telephones and cars. The sacred fire for the reburial, the spiritual return quietly takes place while contemporary life moves on. I guess on some level, I am seeing us as them and them as us. How long before Price Chopper and the parking lot become something else?
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信