{"title":"艺术收藏和图书馆被纳粹掠夺,两种无法弥补的损失","authors":"M. Poulain","doi":"10.4000/perspective.6905","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les recherches des annees recentes ont remis en lumiere l’un des aspects durablement sous-evalue de la violence nazie : la spoliation a travers toute l’Europe, et singulierement en France, de milliers (de millions) de biens culturels. La memoire collective avait parfois retenu celle des œuvres d’art, et notamment des peintures, au poids symbolique toujours premier dans les imaginaires. Mais le vol (ou la destruction, c’est selon) de tableaux ne fut pas le seul signe de la volonte de puissance nazie sur les choses de l’âme et de l’esprit : sculptures, objets d’art, œuvres graphiques, mobiliers, instruments de musique, archives, livres furent pourchasses avec autant de determination que le furent ceux qui les possedaient. Ces biens furent bien souvent saisis ensemble, prenant, apres de multiples tris qui les demembraient, voire les detruisaient, le chemin de l’Allemagne, stockes ou abandonnes en France quand ils ne paraissaient pas essentiels aux occupants.","PeriodicalId":231148,"journal":{"name":"Perspective Magazine","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Collections et bibliothèques d’art spoliées par les nazis, deux pertes irréparables\",\"authors\":\"M. Poulain\",\"doi\":\"10.4000/perspective.6905\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Les recherches des annees recentes ont remis en lumiere l’un des aspects durablement sous-evalue de la violence nazie : la spoliation a travers toute l’Europe, et singulierement en France, de milliers (de millions) de biens culturels. La memoire collective avait parfois retenu celle des œuvres d’art, et notamment des peintures, au poids symbolique toujours premier dans les imaginaires. Mais le vol (ou la destruction, c’est selon) de tableaux ne fut pas le seul signe de la volonte de puissance nazie sur les choses de l’âme et de l’esprit : sculptures, objets d’art, œuvres graphiques, mobiliers, instruments de musique, archives, livres furent pourchasses avec autant de determination que le furent ceux qui les possedaient. Ces biens furent bien souvent saisis ensemble, prenant, apres de multiples tris qui les demembraient, voire les detruisaient, le chemin de l’Allemagne, stockes ou abandonnes en France quand ils ne paraissaient pas essentiels aux occupants.\",\"PeriodicalId\":231148,\"journal\":{\"name\":\"Perspective Magazine\",\"volume\":\"16 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Perspective Magazine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/perspective.6905\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Perspective Magazine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/perspective.6905","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Collections et bibliothèques d’art spoliées par les nazis, deux pertes irréparables
Les recherches des annees recentes ont remis en lumiere l’un des aspects durablement sous-evalue de la violence nazie : la spoliation a travers toute l’Europe, et singulierement en France, de milliers (de millions) de biens culturels. La memoire collective avait parfois retenu celle des œuvres d’art, et notamment des peintures, au poids symbolique toujours premier dans les imaginaires. Mais le vol (ou la destruction, c’est selon) de tableaux ne fut pas le seul signe de la volonte de puissance nazie sur les choses de l’âme et de l’esprit : sculptures, objets d’art, œuvres graphiques, mobiliers, instruments de musique, archives, livres furent pourchasses avec autant de determination que le furent ceux qui les possedaient. Ces biens furent bien souvent saisis ensemble, prenant, apres de multiples tris qui les demembraient, voire les detruisaient, le chemin de l’Allemagne, stockes ou abandonnes en France quand ils ne paraissaient pas essentiels aux occupants.