{"title":"中医生命精神与中国美学","authors":"W. Wan","doi":"10.2991/ichess-19.2019.51","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Traditional Chinese Medicine and Chinese Aesthetics are unified to a life learning on “living” of Chinese traditional culture. Traditional Chinese Medicine and Chinese Aesthetics both pay their attention to a whole “body-mind” Human. TCM is not a science on “Body” or “Utensil” while Chinese Aesthetics is not a science on “Heard” or “Dao” either. They unifies “Dao” and “Qi” on a living human. Thus, only in the life universe of Chinese traditional culture, Traditional Chinese Medicine and Chinese Aesthetics can restore their real life images and highlight the life spirit of Chinese traditional culture by “Se Mai he can”.","PeriodicalId":357559,"journal":{"name":"Proceedings of the 2nd International Conference on Humanities Education and Social Sciences (ICHESS 2019)","volume":"227 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Life Spirit of Traditional Chinese Medicine and Chinese Aesthetics\",\"authors\":\"W. Wan\",\"doi\":\"10.2991/ichess-19.2019.51\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Traditional Chinese Medicine and Chinese Aesthetics are unified to a life learning on “living” of Chinese traditional culture. Traditional Chinese Medicine and Chinese Aesthetics both pay their attention to a whole “body-mind” Human. TCM is not a science on “Body” or “Utensil” while Chinese Aesthetics is not a science on “Heard” or “Dao” either. They unifies “Dao” and “Qi” on a living human. Thus, only in the life universe of Chinese traditional culture, Traditional Chinese Medicine and Chinese Aesthetics can restore their real life images and highlight the life spirit of Chinese traditional culture by “Se Mai he can”.\",\"PeriodicalId\":357559,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 2nd International Conference on Humanities Education and Social Sciences (ICHESS 2019)\",\"volume\":\"227 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 2nd International Conference on Humanities Education and Social Sciences (ICHESS 2019)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2991/ichess-19.2019.51\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2nd International Conference on Humanities Education and Social Sciences (ICHESS 2019)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/ichess-19.2019.51","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
中医与中国美学统一为对中国传统文化“活”的生命学习。中医和中国美学都关注一个完整的“身心”人。中医不是关于“身”或“器”的科学,中国美学也不是关于“道”或“道”的科学。他们把“道”和“气”统一在活人身上。因此,只有在中国传统文化的生命宇宙中,中医和中国美学才能通过“Se Mai he can”还原其真实的生命形象,突出中国传统文化的生命精神。
The Life Spirit of Traditional Chinese Medicine and Chinese Aesthetics
Traditional Chinese Medicine and Chinese Aesthetics are unified to a life learning on “living” of Chinese traditional culture. Traditional Chinese Medicine and Chinese Aesthetics both pay their attention to a whole “body-mind” Human. TCM is not a science on “Body” or “Utensil” while Chinese Aesthetics is not a science on “Heard” or “Dao” either. They unifies “Dao” and “Qi” on a living human. Thus, only in the life universe of Chinese traditional culture, Traditional Chinese Medicine and Chinese Aesthetics can restore their real life images and highlight the life spirit of Chinese traditional culture by “Se Mai he can”.