{"title":"英语比较情态是趋同还是发散?从语法化和结构化的角度看不同的答案","authors":"E. Traugott","doi":"10.1017/9781108303576.005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the last few years several papers have appeared on the synchrony and diachrony of the ‘comparative modal’ (had/'d) better, inspired by Denison and Cort (2010), which pays particular attention to the rise of ‘bare’ better, as in You better go. Van der Auwera et al. (2013) provide extensive statistical analysis of British and American usage of 'd better and its variants. Van der Auwera andDeWit (2010) investigate another comparative had/'d rather as well in the Brown family of corpora. A third comparative modal had/'d sooner is mentioned in these papers. Van linden (2015) investigates all three in the history of American English as represented in theCorpus of Historical American English (COHA), from the perspective of grammaticalisation. Likewise, Traugott (2016b) investigates all three, but in the context of the role of semantic modal maps in a constructional approach to change. Earlier works include van der Gaaf (1904, 1912). Fairly recent examples from the British National Corpus (BYU-BNC) of the three comparative modals are presented in (1a)–(1d).","PeriodicalId":117616,"journal":{"name":"Categories, Constructions, and Change in English Syntax","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-10-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Are Comparative Modals Converging or Diverging in English? Different Answers from the Perspectives of Grammaticalisation and Constructionalisation\",\"authors\":\"E. Traugott\",\"doi\":\"10.1017/9781108303576.005\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the last few years several papers have appeared on the synchrony and diachrony of the ‘comparative modal’ (had/'d) better, inspired by Denison and Cort (2010), which pays particular attention to the rise of ‘bare’ better, as in You better go. Van der Auwera et al. (2013) provide extensive statistical analysis of British and American usage of 'd better and its variants. Van der Auwera andDeWit (2010) investigate another comparative had/'d rather as well in the Brown family of corpora. A third comparative modal had/'d sooner is mentioned in these papers. Van linden (2015) investigates all three in the history of American English as represented in theCorpus of Historical American English (COHA), from the perspective of grammaticalisation. Likewise, Traugott (2016b) investigates all three, but in the context of the role of semantic modal maps in a constructional approach to change. Earlier works include van der Gaaf (1904, 1912). Fairly recent examples from the British National Corpus (BYU-BNC) of the three comparative modals are presented in (1a)–(1d).\",\"PeriodicalId\":117616,\"journal\":{\"name\":\"Categories, Constructions, and Change in English Syntax\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-10-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Categories, Constructions, and Change in English Syntax\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/9781108303576.005\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Categories, Constructions, and Change in English Syntax","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/9781108303576.005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在过去的几年里,受Denison和Cort(2010)的启发,出现了几篇关于“比较情态”(had/'d) better的共时性和历时性的论文,其中特别关注了“bare”better的兴起,如You better go。Van der Auwera等人(2013)对“d better”及其变体在英国和美国的使用情况进行了广泛的统计分析。Van der Auwera和dewit(2010)在布朗语料库家族中也研究了另一个比较had/'d。第三个比较级情态had/'d sooner在这些论文中被提到。Van linden(2015)从语法化的角度研究了《美国历史英语语料库》(COHA)中所代表的美国英语史上的这三个问题。同样,Traugott (2016b)研究了这三者,但在语义模态映射在构建方法中的作用的背景下进行了研究。早期作品包括范德gaaf(1904年,1912年)。(1a) - (1d)中给出了来自英国国家语料库(BYU-BNC)的三种比较情态的最近的例子。
Are Comparative Modals Converging or Diverging in English? Different Answers from the Perspectives of Grammaticalisation and Constructionalisation
In the last few years several papers have appeared on the synchrony and diachrony of the ‘comparative modal’ (had/'d) better, inspired by Denison and Cort (2010), which pays particular attention to the rise of ‘bare’ better, as in You better go. Van der Auwera et al. (2013) provide extensive statistical analysis of British and American usage of 'd better and its variants. Van der Auwera andDeWit (2010) investigate another comparative had/'d rather as well in the Brown family of corpora. A third comparative modal had/'d sooner is mentioned in these papers. Van linden (2015) investigates all three in the history of American English as represented in theCorpus of Historical American English (COHA), from the perspective of grammaticalisation. Likewise, Traugott (2016b) investigates all three, but in the context of the role of semantic modal maps in a constructional approach to change. Earlier works include van der Gaaf (1904, 1912). Fairly recent examples from the British National Corpus (BYU-BNC) of the three comparative modals are presented in (1a)–(1d).