{"title":"Patrimônio cultural e imaginário turístico - L'Algérie contemporaine illustrée (1881) de Mary Elizabeth Herbert","authors":"C. Dazzi","doi":"10.18472/cvt.22n2.2022.2005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L'Algérie, publicado em Paris em 1881, é um relato de viagem escrito pela Baronesa Mary Elizabeth Herbert sobre sua estadia na Argélia em 1871. Relatos de viagem ilustrados do século XIX sobre os territórios colonizados pelos franceses no Norte da África, como o L`Algérie, participaram na construção de um imaginário turístico estereotipado sobre esses territórios que permanece até hoje. Dentre os atrativos que neles eram apresentados por meio de imagens e textos, estavam representações exoticizadas das antigas edificações do passado árabe-berbere das colônias francesas no Magrebe. A nossa hipótese é a de que o L'Algérie é uma produção orientalista que ajudou no processo de compreensão dos monumentos árabe-berberes da Argélia como exóticos e pitorescos. Nosso objetivo foi apresentar uma breve análise do livro de modo a evidenciar o caráter exótico atribuído às antigas construções da Argélia, construções estas que começaram a ser compreendidas como monumentos no século XIX, e que hoje são reconhecidas como Patrimônios Culturais pela Argélia.","PeriodicalId":236230,"journal":{"name":"Caderno Virtual de Turismo","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Caderno Virtual de Turismo","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18472/cvt.22n2.2022.2005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
L' alalite于1881年在巴黎出版,是玛丽·伊丽莎白·赫伯特男爵夫人关于她1871年在阿尔及利亚停留的旅行记录。19世纪关于法国在北非殖民领土的图画书,如L' algerie,参与了对这些领土的刻板旅游想象的构建,直到今天。在这些作品中,通过图像和文本呈现的吸引人之处之一是对过去法国在马格里布殖民地的阿拉伯-柏柏尔建筑的异国情调的描绘。我们的假设是L' algerie是一个东方主义的作品,它有助于理解阿尔及利亚的阿拉伯柏柏尔纪念碑是异国情调和风景如画的过程。我们的目标是对这本书进行简要的分析,以突出阿尔及利亚古代建筑的异国情调,这些建筑在19世纪开始被理解为纪念碑,今天被阿尔及利亚承认为文化遗产。
Patrimônio cultural e imaginário turístico - L'Algérie contemporaine illustrée (1881) de Mary Elizabeth Herbert
L'Algérie, publicado em Paris em 1881, é um relato de viagem escrito pela Baronesa Mary Elizabeth Herbert sobre sua estadia na Argélia em 1871. Relatos de viagem ilustrados do século XIX sobre os territórios colonizados pelos franceses no Norte da África, como o L`Algérie, participaram na construção de um imaginário turístico estereotipado sobre esses territórios que permanece até hoje. Dentre os atrativos que neles eram apresentados por meio de imagens e textos, estavam representações exoticizadas das antigas edificações do passado árabe-berbere das colônias francesas no Magrebe. A nossa hipótese é a de que o L'Algérie é uma produção orientalista que ajudou no processo de compreensão dos monumentos árabe-berberes da Argélia como exóticos e pitorescos. Nosso objetivo foi apresentar uma breve análise do livro de modo a evidenciar o caráter exótico atribuído às antigas construções da Argélia, construções estas que começaram a ser compreendidas como monumentos no século XIX, e que hoje são reconhecidas como Patrimônios Culturais pela Argélia.