{"title":"亚历山大·冯·洪堡眼中的乔鲁拉景观形象:对其领土和社会文化转型的反思","authors":"Melissa Schumacher, Anne Kristiina Kurjenoja","doi":"10.36225/tekopora.v3i1.114","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 1894, Alexander von Humboldt made a series of measurements from the top of the Great Tlachihualtepetl Pyramid in Cholula. Humboldt's vision of landscape inspired such “respect” in him that it was reflected in his travel chronicles through the American continent. Humboldt was a pioneer in integrating geo-botany as a visual and landscape analysis tool, understanding the unity of nature as a “whole” with different scales and levels of analysis. For this reason, this research uses elements of Humboldt's Naturgemalde and those of Socio-ecological System of landscape (SES) to describe the physical transformation of the ru-urban landscape of Cholula. To represent this, a graphic analysis of different tissues that juxtapose the territory of Cholula is presented. This work observes how the Humboldtian spirit is exemplified in Cholula, where the territory must be recognized from the biocultural point of view, thus understanding the totality of the unity in Humboldt´s microcosm.","PeriodicalId":312767,"journal":{"name":"Tekoporá Revista Latinoamericana de humanidades ambientales y estudios territoriales","volume":"72 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"La figuración del paisaje de Cholula a través de la mirada de Alexander von Humboldt: reflexiones sobre su transformación territorial y socio-cultural\",\"authors\":\"Melissa Schumacher, Anne Kristiina Kurjenoja\",\"doi\":\"10.36225/tekopora.v3i1.114\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In 1894, Alexander von Humboldt made a series of measurements from the top of the Great Tlachihualtepetl Pyramid in Cholula. Humboldt's vision of landscape inspired such “respect” in him that it was reflected in his travel chronicles through the American continent. Humboldt was a pioneer in integrating geo-botany as a visual and landscape analysis tool, understanding the unity of nature as a “whole” with different scales and levels of analysis. For this reason, this research uses elements of Humboldt's Naturgemalde and those of Socio-ecological System of landscape (SES) to describe the physical transformation of the ru-urban landscape of Cholula. To represent this, a graphic analysis of different tissues that juxtapose the territory of Cholula is presented. This work observes how the Humboldtian spirit is exemplified in Cholula, where the territory must be recognized from the biocultural point of view, thus understanding the totality of the unity in Humboldt´s microcosm.\",\"PeriodicalId\":312767,\"journal\":{\"name\":\"Tekoporá Revista Latinoamericana de humanidades ambientales y estudios territoriales\",\"volume\":\"72 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-06-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Tekoporá Revista Latinoamericana de humanidades ambientales y estudios territoriales\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36225/tekopora.v3i1.114\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tekoporá Revista Latinoamericana de humanidades ambientales y estudios territoriales","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36225/tekopora.v3i1.114","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
摘要
1894年,亚历山大·冯·洪堡(Alexander von Humboldt)在乔卢拉(Cholula)的大Tlachihualtepetl金字塔顶部进行了一系列测量。洪堡对风景的看法激发了他的“尊重”,这反映在他穿越美洲大陆的旅行记录中。洪堡是将地理植物学作为视觉和景观分析工具的先驱,他将自然的统一性理解为一个具有不同尺度和分析水平的“整体”。因此,本研究使用洪堡的自然景观理论和景观社会生态系统(SES)的要素来描述乔卢拉城市城市景观的物理变化。为了表示这一点,提出了不同组织并列的Cholula领土的图形分析。这部作品观察了洪堡精神是如何在乔卢拉体现出来的,在乔卢拉,必须从生物文化的角度来认识领土,从而理解洪堡微观世界的整体统一体。
La figuración del paisaje de Cholula a través de la mirada de Alexander von Humboldt: reflexiones sobre su transformación territorial y socio-cultural
In 1894, Alexander von Humboldt made a series of measurements from the top of the Great Tlachihualtepetl Pyramid in Cholula. Humboldt's vision of landscape inspired such “respect” in him that it was reflected in his travel chronicles through the American continent. Humboldt was a pioneer in integrating geo-botany as a visual and landscape analysis tool, understanding the unity of nature as a “whole” with different scales and levels of analysis. For this reason, this research uses elements of Humboldt's Naturgemalde and those of Socio-ecological System of landscape (SES) to describe the physical transformation of the ru-urban landscape of Cholula. To represent this, a graphic analysis of different tissues that juxtapose the territory of Cholula is presented. This work observes how the Humboldtian spirit is exemplified in Cholula, where the territory must be recognized from the biocultural point of view, thus understanding the totality of the unity in Humboldt´s microcosm.