对法语动词三方分组的批判性回顾

E. Onumajuru, Vc Onumajuru
{"title":"对法语动词三方分组的批判性回顾","authors":"E. Onumajuru, Vc Onumajuru","doi":"10.4314/laligens.v5i2.13","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La grammaire francaise a l’habitude de repartir les verbes francais en trois groupes compte tenu de leurs conjugaisons. Parmi ces trois groupes, le premier et le deuxieme sont dits reguliers suite aux regularites formelles de leurs conjugaisons, alors que le troisieme groupe dit irregulier, englobe tous les autres verbes qui ne sont pas conjugues ni sur le modele des verbes du premier groupe, ni sur celui des verbes du deuxieme groupe. Un grand nombre de verbes de ce dernier groupe se conjuguent sur plusieurs radicaux, et certains sont meme defectifs, c'est-a-dire qu'ils ne peuvent pas se conjuguer a tous les paradigmes temporels. En realite, aucun groupe n'est epargne d’irregularites, d'exceptions ou de particularites, pour peu que ce soit. Toutefois, cette etude demontre qu'un nombre important de verbes du troisieme groupe -dits d'ordinaire irreguliers, peuvent etre regroupes et etudies ensemble, chaque groupe ayant une conjugaison quasi-reguliere. Grace a ce constat, nous avons recense des verbes 'du troisieme groupe a 1'infinitif en «-re» au nombre statistiquement eleve, qui constituent une conjugaison reguliere qu'on pourrait designer comme la troisieme conjugaison reguliere, tout comme les conjugaisons des premier et deuxieme groupes aux infinitifs en «-er» et «-ir», respectivement. Cette methode statistique de regroupement des verbes du troisieme groupe par leur affinite morphologique pourrait davantage alleger la problematique du classement tripartite et de la conjugaison des verbes en francais. Key Words : Groupement Tripartite, Conjugaison, Regulier, Irregulier, Paradigme.","PeriodicalId":126753,"journal":{"name":"AFRREV LALIGENS: An International Journal of Language, Literature and Gender Studies","volume":"21 7","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-10-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Une revue critique du groupement tripartite du verbe Français\",\"authors\":\"E. Onumajuru, Vc Onumajuru\",\"doi\":\"10.4314/laligens.v5i2.13\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La grammaire francaise a l’habitude de repartir les verbes francais en trois groupes compte tenu de leurs conjugaisons. Parmi ces trois groupes, le premier et le deuxieme sont dits reguliers suite aux regularites formelles de leurs conjugaisons, alors que le troisieme groupe dit irregulier, englobe tous les autres verbes qui ne sont pas conjugues ni sur le modele des verbes du premier groupe, ni sur celui des verbes du deuxieme groupe. Un grand nombre de verbes de ce dernier groupe se conjuguent sur plusieurs radicaux, et certains sont meme defectifs, c'est-a-dire qu'ils ne peuvent pas se conjuguer a tous les paradigmes temporels. En realite, aucun groupe n'est epargne d’irregularites, d'exceptions ou de particularites, pour peu que ce soit. Toutefois, cette etude demontre qu'un nombre important de verbes du troisieme groupe -dits d'ordinaire irreguliers, peuvent etre regroupes et etudies ensemble, chaque groupe ayant une conjugaison quasi-reguliere. Grace a ce constat, nous avons recense des verbes 'du troisieme groupe a 1'infinitif en «-re» au nombre statistiquement eleve, qui constituent une conjugaison reguliere qu'on pourrait designer comme la troisieme conjugaison reguliere, tout comme les conjugaisons des premier et deuxieme groupes aux infinitifs en «-er» et «-ir», respectivement. Cette methode statistique de regroupement des verbes du troisieme groupe par leur affinite morphologique pourrait davantage alleger la problematique du classement tripartite et de la conjugaison des verbes en francais. Key Words : Groupement Tripartite, Conjugaison, Regulier, Irregulier, Paradigme.\",\"PeriodicalId\":126753,\"journal\":{\"name\":\"AFRREV LALIGENS: An International Journal of Language, Literature and Gender Studies\",\"volume\":\"21 7\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-10-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AFRREV LALIGENS: An International Journal of Language, Literature and Gender Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4314/laligens.v5i2.13\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AFRREV LALIGENS: An International Journal of Language, Literature and Gender Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/laligens.v5i2.13","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

法语语法通常根据法语动词的变化将它们分成三组。三个群体中,第一和第二及其后,正式被称为定期继regularites说,而第三组p30,囊括所有其他动词既不是价格和模型上,第一组的动词或动词的第二集团。最后一组的许多动词有几个词根,有些甚至有缺陷,也就是说,它们不能与所有的时间范式相结合。在现实中,没有一个群体能幸免于不正常、例外或特殊情况。然而,这项研究表明,第三组动词(通常称为不规则动词)中的大量动词可以重新组合和一起研究,每组动词都有准规则的变化。Grace .有鉴于此,我们确定了动词“第三组a 1’infinitif气流在«»基础设施数量统计上,构成可以定期设计师作为第三共轭结合定期一样,他们的第一组和第二组的不定式在«移除»和«-ir»,分别。这种根据形态亲和力对第三组动词进行分组的统计方法,可以进一步解决法语动词的三分分类和变位问题。关键词:三聚类、变位、规则、不规则、范式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Une revue critique du groupement tripartite du verbe Français
La grammaire francaise a l’habitude de repartir les verbes francais en trois groupes compte tenu de leurs conjugaisons. Parmi ces trois groupes, le premier et le deuxieme sont dits reguliers suite aux regularites formelles de leurs conjugaisons, alors que le troisieme groupe dit irregulier, englobe tous les autres verbes qui ne sont pas conjugues ni sur le modele des verbes du premier groupe, ni sur celui des verbes du deuxieme groupe. Un grand nombre de verbes de ce dernier groupe se conjuguent sur plusieurs radicaux, et certains sont meme defectifs, c'est-a-dire qu'ils ne peuvent pas se conjuguer a tous les paradigmes temporels. En realite, aucun groupe n'est epargne d’irregularites, d'exceptions ou de particularites, pour peu que ce soit. Toutefois, cette etude demontre qu'un nombre important de verbes du troisieme groupe -dits d'ordinaire irreguliers, peuvent etre regroupes et etudies ensemble, chaque groupe ayant une conjugaison quasi-reguliere. Grace a ce constat, nous avons recense des verbes 'du troisieme groupe a 1'infinitif en «-re» au nombre statistiquement eleve, qui constituent une conjugaison reguliere qu'on pourrait designer comme la troisieme conjugaison reguliere, tout comme les conjugaisons des premier et deuxieme groupes aux infinitifs en «-er» et «-ir», respectivement. Cette methode statistique de regroupement des verbes du troisieme groupe par leur affinite morphologique pourrait davantage alleger la problematique du classement tripartite et de la conjugaison des verbes en francais. Key Words : Groupement Tripartite, Conjugaison, Regulier, Irregulier, Paradigme.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信