乌克兰天主教徒和波兰东正教自1945年以来

Andrew Sorokowski
{"title":"乌克兰天主教徒和波兰东正教自1945年以来","authors":"Andrew Sorokowski","doi":"10.1080/09637498608431268","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In addition t~ the usual probl~ms associated with the study of East European post-war history unavailability of important archival material, ideological factors, highly biased sources, and the lack of the perspec'tive of time the study of Ukrainian Catholics and Orthodox in Poland and Czechoslovakia since 1945 confronts the researcher with considerable imbalance among available sources. Whereas there is a large body of literature on Ukrainian Catholics in Poland, there is little material available on Ukrainian Orthodox in Czechoslovakia. The amount of information obtainable in the West on Ukrainian Orthodox in Poland and Ukrainian Catholics in Czechoslovakia seems to' fall somewhere in between. There is, furthermore, considerable diffic~lty in identifying and isolating the objects of study. Ethnic assimilation of Ukrainians in both Czechoslovakia and) Poland, as well as controversy about whether such groups as Lemkos and Rusyns are Ukrainian, make it difficult to ascertain who the Ukrainians of these countries are. The absence of separate Ukrainian Catholic or Orthodox Churches in <;;zechoslovakia and Poland compounds. the problem, and it is even reported that until recently, the censors forbade mention of the existence of Greek-Catholics iI) Poland, J although the Greek-Catholic Church does have semi-official status in that country. The fact that virtually all Greek-Catholics in Poland are Ukrainian makes this group relatively conspiCuous, and ,identification of Ukrainians in Poland is somewhat easier than in Czechoslovakia although the official tendency to regard the' Lemko ethnic group as something other than Ukrainian does obscure matters to some extent. Since there are no official breakdowns by nationality of either the Polish government census or of church statistics, one must rely on estimates to ascertain the number of Ukrainian Catholics and Orthodox as well as the overall number of Ukrainians in the country.","PeriodicalId":197393,"journal":{"name":"Religion in Communist Lands","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1986-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Ukrainian catholics and orthodox in Poland since 1945\",\"authors\":\"Andrew Sorokowski\",\"doi\":\"10.1080/09637498608431268\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In addition t~ the usual probl~ms associated with the study of East European post-war history unavailability of important archival material, ideological factors, highly biased sources, and the lack of the perspec'tive of time the study of Ukrainian Catholics and Orthodox in Poland and Czechoslovakia since 1945 confronts the researcher with considerable imbalance among available sources. Whereas there is a large body of literature on Ukrainian Catholics in Poland, there is little material available on Ukrainian Orthodox in Czechoslovakia. The amount of information obtainable in the West on Ukrainian Orthodox in Poland and Ukrainian Catholics in Czechoslovakia seems to' fall somewhere in between. There is, furthermore, considerable diffic~lty in identifying and isolating the objects of study. Ethnic assimilation of Ukrainians in both Czechoslovakia and) Poland, as well as controversy about whether such groups as Lemkos and Rusyns are Ukrainian, make it difficult to ascertain who the Ukrainians of these countries are. The absence of separate Ukrainian Catholic or Orthodox Churches in <;;zechoslovakia and Poland compounds. the problem, and it is even reported that until recently, the censors forbade mention of the existence of Greek-Catholics iI) Poland, J although the Greek-Catholic Church does have semi-official status in that country. The fact that virtually all Greek-Catholics in Poland are Ukrainian makes this group relatively conspiCuous, and ,identification of Ukrainians in Poland is somewhat easier than in Czechoslovakia although the official tendency to regard the' Lemko ethnic group as something other than Ukrainian does obscure matters to some extent. Since there are no official breakdowns by nationality of either the Polish government census or of church statistics, one must rely on estimates to ascertain the number of Ukrainian Catholics and Orthodox as well as the overall number of Ukrainians in the country.\",\"PeriodicalId\":197393,\"journal\":{\"name\":\"Religion in Communist Lands\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1986-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Religion in Communist Lands\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/09637498608431268\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Religion in Communist Lands","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/09637498608431268","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

除了与东欧战后历史研究相关的常见问题——重要档案材料的缺乏、意识形态因素、高度偏见的来源以及缺乏时间视角之外,对1945年以来波兰和捷克斯洛伐克的乌克兰天主教徒和东正教的研究使研究人员面临着可用资源之间相当大的不平衡。在波兰有大量关于乌克兰天主教徒的文献,而在捷克斯洛伐克却很少有关于乌克兰东正教的资料。西方可获得的关于波兰乌克兰东正教和捷克斯洛伐克乌克兰天主教徒的信息量似乎介于两者之间。此外,在识别和分离研究对象方面存在相当大的困难。乌克兰人在捷克斯洛伐克和波兰的种族同化,以及关于莱姆科斯和俄罗斯人是否属于乌克兰人的争议,使得很难确定这些国家的乌克兰人是谁。在捷克斯洛伐克和波兰没有独立的乌克兰天主教或东正教教堂。甚至有报道说,直到最近,审查官还禁止提及希腊天主教徒在波兰的存在,尽管希腊天主教徒在波兰确实有半官方地位。事实上,波兰几乎所有的希腊天主教徒都是乌克兰人,这使得这个群体相对明显,而且,在波兰识别乌克兰人比在捷克斯洛伐克更容易,尽管官方倾向于将“Lemko”种族群体视为乌克兰人以外的东西,在某种程度上模糊了问题。由于波兰政府的人口普查或教会统计都没有官方的国籍分类,人们必须依靠估计来确定乌克兰天主教徒和东正教的人数,以及乌克兰人在该国的总人数。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ukrainian catholics and orthodox in Poland since 1945
In addition t~ the usual probl~ms associated with the study of East European post-war history unavailability of important archival material, ideological factors, highly biased sources, and the lack of the perspec'tive of time the study of Ukrainian Catholics and Orthodox in Poland and Czechoslovakia since 1945 confronts the researcher with considerable imbalance among available sources. Whereas there is a large body of literature on Ukrainian Catholics in Poland, there is little material available on Ukrainian Orthodox in Czechoslovakia. The amount of information obtainable in the West on Ukrainian Orthodox in Poland and Ukrainian Catholics in Czechoslovakia seems to' fall somewhere in between. There is, furthermore, considerable diffic~lty in identifying and isolating the objects of study. Ethnic assimilation of Ukrainians in both Czechoslovakia and) Poland, as well as controversy about whether such groups as Lemkos and Rusyns are Ukrainian, make it difficult to ascertain who the Ukrainians of these countries are. The absence of separate Ukrainian Catholic or Orthodox Churches in <;;zechoslovakia and Poland compounds. the problem, and it is even reported that until recently, the censors forbade mention of the existence of Greek-Catholics iI) Poland, J although the Greek-Catholic Church does have semi-official status in that country. The fact that virtually all Greek-Catholics in Poland are Ukrainian makes this group relatively conspiCuous, and ,identification of Ukrainians in Poland is somewhat easier than in Czechoslovakia although the official tendency to regard the' Lemko ethnic group as something other than Ukrainian does obscure matters to some extent. Since there are no official breakdowns by nationality of either the Polish government census or of church statistics, one must rely on estimates to ascertain the number of Ukrainian Catholics and Orthodox as well as the overall number of Ukrainians in the country.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信