A. Çakir
{"title":"İZMİR İLİ ÖDEMİŞ-KİRAZ-BEYDAĞ İLÇESİ AĞIZLARININ TEMEL ÖZELLİKLERİ","authors":"A. Çakir","doi":"10.24155/TDK.2019.98","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Agiz; ayni dil icinde ses, sekil, soz dizimi ve anlamca farkliliklar gosterebilen, belli yerlesim bolgelerine veya siniflara ozgu olan konusma dilidir. Agizlar gelisiguzel kurallardan ibaret degildir. Her biri o dilin gelisme ve degisme egilimlerini gosterir. Bu bakimdan agizlar gecmis ile gunumuz arasinda kopru gorevini ustlenmis birer kultur aktaricisidir. Son donemde yazili ve gorsel iletisim araclarinin en ucra koselere kadar girmesi, okuryazarlik oranindaki artislar sebebiyle agiz ozellikleri kaybolmaktadir. Bu bakimdan Anadolu agizlarinin en kisa zamanda derlenmesi ve dil ozelliklerinin incelenmesi gerekmektedir. Izmir ili agizlari ile ilgili yapilan calismalar oldukca sinirlidir. Inceleme alanimiza giren ilceler ve koyleri ile ilgili calismalari taradigimizda dil alaninda ciddi calismalarin yapilmadigi tespit edilmistir. Bu calismalarda da daha cok yerel arastirmacilar tarafindan bolgenin tarihi, cografyasi ve ekonomik durumu incelenmistir. Tezimizde, agiz arastirmalarina katki saglamak ve onemli agiz ozellikleri tasiyan Izmir’in Odemis, Kiraz, Beydag ilceleri agizlarini belirlemek amaclanmistir. Baslangicta sadece Odemis ilcesi uzerine bir calisma yapmayi planladik. Ancak bolge agzinin konusuru olmamiz sebebiyle ic ice gecmis agiz ozellikleri bizde bu uc ilceyi birlikte ele almanin dogru olacagi kanaatini olusturdu. Bu calismamizda Odemis, Kiraz ve Beydag ilceleri agizlarinin temel ozellikleri uzerinde durularak bu agizlarin Turkiye Turkcesi agizlari arasindaki yeri hakkinda bilgi verilmistir. Şimdiki zaman ekinin kullanimina gore tespit edilen dort agiz bolgesinin ayirt edici ozellikleri ortaya konulmus, agiz bolgelerine ait birer metin ornegi verilerek calisma agiz bolgesi haritasi ile desteklenmistir. Orneklerin yaninda verilen numaralar tezimizdeki metin ve satir numaralarini gostermektedir.","PeriodicalId":322429,"journal":{"name":"Turk Dunyasi Dergisi","volume":"78 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-03-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Turk Dunyasi Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24155/TDK.2019.98","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

方言是一种口语,在同一种语言中,其音、形、句法和意义都可能不同,是某些地区或阶层的特有语言。方言不是任意规定的。每一种方言都显示了该语言的发展和变化趋势。从这个角度看,方言是文化的传播者,是连接过去和现在的桥梁。近代以来,由于书面和视觉交流工具渗透到最偏远的角落,以及识字率的提高,方言特征正在逐渐消失。因此,应尽快整理安纳托利亚方言并分析其语言特点。对伊兹密尔省方言的研究非常有限。当我们对研究区域内各省和海湾的研究进行扫描时,发现在语言领域还没有进行过认真的研究。在这些研究中,主要由当地研究人员对该地区的历史、地理和经济状况进行分析。我们的论文旨在为方言研究做出贡献,并确定具有重要方言特征的伊兹密尔奥德米斯、基拉兹和贝达格省的方言。起初,我们计划只对奥德米斯省进行研究,但由于我们是该地区方言的使用者,相互交织的方言特征使我们认为将这三个省的方言放在一起进行研究是正确的。本研究强调了奥德米斯省、基拉兹省和拜达格省方言的基本特征,并介绍了这些方言在土耳其方言中的地位。研究揭示了根据现在时后缀的使用情况确定的四个方言区的显著特点,并通过提供属于每个方言区的文本样本,绘制了方言区地图。例子旁边的数字表示我们论文中的文本和行号。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
İZMİR İLİ ÖDEMİŞ-KİRAZ-BEYDAĞ İLÇESİ AĞIZLARININ TEMEL ÖZELLİKLERİ
Agiz; ayni dil icinde ses, sekil, soz dizimi ve anlamca farkliliklar gosterebilen, belli yerlesim bolgelerine veya siniflara ozgu olan konusma dilidir. Agizlar gelisiguzel kurallardan ibaret degildir. Her biri o dilin gelisme ve degisme egilimlerini gosterir. Bu bakimdan agizlar gecmis ile gunumuz arasinda kopru gorevini ustlenmis birer kultur aktaricisidir. Son donemde yazili ve gorsel iletisim araclarinin en ucra koselere kadar girmesi, okuryazarlik oranindaki artislar sebebiyle agiz ozellikleri kaybolmaktadir. Bu bakimdan Anadolu agizlarinin en kisa zamanda derlenmesi ve dil ozelliklerinin incelenmesi gerekmektedir. Izmir ili agizlari ile ilgili yapilan calismalar oldukca sinirlidir. Inceleme alanimiza giren ilceler ve koyleri ile ilgili calismalari taradigimizda dil alaninda ciddi calismalarin yapilmadigi tespit edilmistir. Bu calismalarda da daha cok yerel arastirmacilar tarafindan bolgenin tarihi, cografyasi ve ekonomik durumu incelenmistir. Tezimizde, agiz arastirmalarina katki saglamak ve onemli agiz ozellikleri tasiyan Izmir’in Odemis, Kiraz, Beydag ilceleri agizlarini belirlemek amaclanmistir. Baslangicta sadece Odemis ilcesi uzerine bir calisma yapmayi planladik. Ancak bolge agzinin konusuru olmamiz sebebiyle ic ice gecmis agiz ozellikleri bizde bu uc ilceyi birlikte ele almanin dogru olacagi kanaatini olusturdu. Bu calismamizda Odemis, Kiraz ve Beydag ilceleri agizlarinin temel ozellikleri uzerinde durularak bu agizlarin Turkiye Turkcesi agizlari arasindaki yeri hakkinda bilgi verilmistir. Şimdiki zaman ekinin kullanimina gore tespit edilen dort agiz bolgesinin ayirt edici ozellikleri ortaya konulmus, agiz bolgelerine ait birer metin ornegi verilerek calisma agiz bolgesi haritasi ile desteklenmistir. Orneklerin yaninda verilen numaralar tezimizdeki metin ve satir numaralarini gostermektedir.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信