Mariana Albuquerque Gomes
{"title":"cidades rubendarianas","authors":"Mariana Albuquerque Gomes","doi":"10.46752/anphlac.34.2022.4114","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este trabalho se constitui como um exercício para pensar a modernidade de fins do século XIX e início do século XX, em suas múltiplas experiências e especificidades, ao acompanhar o escritor modernista Rubén Darío em suas viagens por diversas cidades de diferentes continentes – europeu, americano e africano. Dividido em duas partes, a primeira traz trechos de algumas crônicas rubendarianas traduzidas em uma releitura poética que se aproxima da forma narrativa trabalhada por Italo Calvino em “As cidades invisíveis”. Já a segunda apresenta uma análise, por meio das imagens figuradas no texto de Darío, em que se desvela a importância da cidade para a compreensão da experiência da vida moderna, bem como a leitura crítica da modernidade apresentada pelas experiências estéticas modernistas na cena finissecular.","PeriodicalId":409997,"journal":{"name":"Revista Eletrônica da ANPHLAC","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Eletrônica da ANPHLAC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46752/anphlac.34.2022.4114","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这部作品是对19世纪末和20世纪初现代性的一种思考,在它的多重经验和特殊性中,伴随着现代主义作家ruben dario在欧洲、美国和非洲不同大陆的几个城市的旅行。第一部分分为两部分,第一部分是一些鲁本达里亚编年史的摘录,翻译成一种诗意的重新解读,接近伊塔洛·卡尔维诺在《看不见的城市》中创作的叙事形式。第二部分通过达里奥文本中的形象进行分析,揭示了城市对理解现代生活体验的重要性,以及对现代主义美学体验在晚期世俗场景中所呈现的现代性的批判性解读。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
cidades rubendarianas
Este trabalho se constitui como um exercício para pensar a modernidade de fins do século XIX e início do século XX, em suas múltiplas experiências e especificidades, ao acompanhar o escritor modernista Rubén Darío em suas viagens por diversas cidades de diferentes continentes – europeu, americano e africano. Dividido em duas partes, a primeira traz trechos de algumas crônicas rubendarianas traduzidas em uma releitura poética que se aproxima da forma narrativa trabalhada por Italo Calvino em “As cidades invisíveis”. Já a segunda apresenta uma análise, por meio das imagens figuradas no texto de Darío, em que se desvela a importância da cidade para a compreensão da experiência da vida moderna, bem como a leitura crítica da modernidade apresentada pelas experiências estéticas modernistas na cena finissecular.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信