从书本到银幕的情感暴力:伊迪丝·沃顿到马丁·斯科塞斯的《纯真年代》中的道德虐待和心理操纵

Beatrice Melodia Festa
{"title":"从书本到银幕的情感暴力:伊迪丝·沃顿到马丁·斯科塞斯的《纯真年代》中的道德虐待和心理操纵","authors":"Beatrice Melodia Festa","doi":"10.15388/litera.2022.64.4.15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Martin Scorsese declared that The Age of Innocence is the most violent film he ever made. This contribution aims to examine Scorsese’s representation of emotional violence on screen as opposed to Wharton’s illustration of psychological and emotional abuse in the novel. The essay aims to explore violence in The Age of Innocence, represented both in the novel and in the film as a subtle and crucial theme, so as to examine how Scorsese’s adaptation contrasts with Wharton’s narrative. As such, this interpretation aims to prove how The Age of Innocence stands apart, because of its significance in Scorsese’s career, and how both novel and film go way beyond the conventions of romance by illustrating female emancipation through an exquisite display of moral abuse and psychological manipulation, which Scorsese re-elaborates on screen through a devastating sense of moral frustration. Charting parallels between the novel and the film, the analysis will show how Scorsese re-elaborates a non-graphic form of violence, earlier outlined in the novel by Wharton, through a devastating visual tension. Ultimately, this analysis seeks to offer a reinterpretation of Wharton’s novel through Scorsese’s film adaptation.","PeriodicalId":432201,"journal":{"name":"Literatūra","volume":"83 1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Emotional Violence from the Page to the Screen: Moral Abuse and Psychological Manipulation in The Age of Innocence from Edith Wharton to Martin Scorsese\",\"authors\":\"Beatrice Melodia Festa\",\"doi\":\"10.15388/litera.2022.64.4.15\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Martin Scorsese declared that The Age of Innocence is the most violent film he ever made. This contribution aims to examine Scorsese’s representation of emotional violence on screen as opposed to Wharton’s illustration of psychological and emotional abuse in the novel. The essay aims to explore violence in The Age of Innocence, represented both in the novel and in the film as a subtle and crucial theme, so as to examine how Scorsese’s adaptation contrasts with Wharton’s narrative. As such, this interpretation aims to prove how The Age of Innocence stands apart, because of its significance in Scorsese’s career, and how both novel and film go way beyond the conventions of romance by illustrating female emancipation through an exquisite display of moral abuse and psychological manipulation, which Scorsese re-elaborates on screen through a devastating sense of moral frustration. Charting parallels between the novel and the film, the analysis will show how Scorsese re-elaborates a non-graphic form of violence, earlier outlined in the novel by Wharton, through a devastating visual tension. Ultimately, this analysis seeks to offer a reinterpretation of Wharton’s novel through Scorsese’s film adaptation.\",\"PeriodicalId\":432201,\"journal\":{\"name\":\"Literatūra\",\"volume\":\"83 1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Literatūra\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15388/litera.2022.64.4.15\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literatūra","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15388/litera.2022.64.4.15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

马丁·斯科塞斯宣称《纯真年代》是他拍过的最暴力的电影。这篇文章的目的是研究斯科塞斯在银幕上对情感暴力的表现,而不是沃顿在小说中对心理和情感虐待的描述。本文旨在探讨《纯真年代》中的暴力,这在小说和电影中都是一个微妙而关键的主题,从而研究斯科塞斯的改编与沃顿的叙事有何不同。因此,这种解释旨在证明《纯真年代》是如何与众不同的,因为它在斯科塞斯的职业生涯中具有重要意义,以及小说和电影是如何超越浪漫的传统,通过对道德虐待和心理操纵的精致展示来说明女性解放,斯科塞斯通过一种毁灭性的道德挫挫败感在银幕上重新阐述了这一点。通过分析小说和电影之间的相似之处,斯科塞斯如何通过一种毁灭性的视觉张力,重新阐述了沃顿在小说中早些时候概述的一种非图形形式的暴力。最后,这篇分析试图通过斯科塞斯的电影改编来重新诠释沃顿的小说。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Emotional Violence from the Page to the Screen: Moral Abuse and Psychological Manipulation in The Age of Innocence from Edith Wharton to Martin Scorsese
Martin Scorsese declared that The Age of Innocence is the most violent film he ever made. This contribution aims to examine Scorsese’s representation of emotional violence on screen as opposed to Wharton’s illustration of psychological and emotional abuse in the novel. The essay aims to explore violence in The Age of Innocence, represented both in the novel and in the film as a subtle and crucial theme, so as to examine how Scorsese’s adaptation contrasts with Wharton’s narrative. As such, this interpretation aims to prove how The Age of Innocence stands apart, because of its significance in Scorsese’s career, and how both novel and film go way beyond the conventions of romance by illustrating female emancipation through an exquisite display of moral abuse and psychological manipulation, which Scorsese re-elaborates on screen through a devastating sense of moral frustration. Charting parallels between the novel and the film, the analysis will show how Scorsese re-elaborates a non-graphic form of violence, earlier outlined in the novel by Wharton, through a devastating visual tension. Ultimately, this analysis seeks to offer a reinterpretation of Wharton’s novel through Scorsese’s film adaptation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信