Carme Colomina, Moussa Bourekba, Francis Ghilés, Héctor Sánchez Margalef
{"title":"法国选举,欧洲战争","authors":"Carme Colomina, Moussa Bourekba, Francis Ghilés, Héctor Sánchez Margalef","doi":"10.24241/notesint.2022/270/es","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La invasión rusa de Ucrania ha alterado la campaña presidencial en que se decidirá a dos vueltas el 10 y el 24 de abril. Emmanuel Macron se juega su continuidad con la abstención como principal amenaza, aunque las encuestas confirman la reedición del duelo de 2017 entre el actual presidente y Marine Le Pen. La misma guerra que ha fortalecido el liderazgo internacional de Macron, agrava también el malestar económico, que agranda la distancia entre el presidente y una parte importante del electorado. La gran novedad de esta campaña ha sido, por un lado, la candidatura del polemista Éric Zemmour, que ha fragmentado el espacio de la extrema derecha; por el otro, la dispersión del voto de izquierdas entre cuatro candidatos distintos, que amenaza con abocar a algunas de estas fuerzas a la irrelevancia electoral.","PeriodicalId":312747,"journal":{"name":"Notes Internacionals CIDOB","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Elecciones en Francia, guerra en Europa\",\"authors\":\"Carme Colomina, Moussa Bourekba, Francis Ghilés, Héctor Sánchez Margalef\",\"doi\":\"10.24241/notesint.2022/270/es\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"La invasión rusa de Ucrania ha alterado la campaña presidencial en que se decidirá a dos vueltas el 10 y el 24 de abril. Emmanuel Macron se juega su continuidad con la abstención como principal amenaza, aunque las encuestas confirman la reedición del duelo de 2017 entre el actual presidente y Marine Le Pen. La misma guerra que ha fortalecido el liderazgo internacional de Macron, agrava también el malestar económico, que agranda la distancia entre el presidente y una parte importante del electorado. La gran novedad de esta campaña ha sido, por un lado, la candidatura del polemista Éric Zemmour, que ha fragmentado el espacio de la extrema derecha; por el otro, la dispersión del voto de izquierdas entre cuatro candidatos distintos, que amenaza con abocar a algunas de estas fuerzas a la irrelevancia electoral.\",\"PeriodicalId\":312747,\"journal\":{\"name\":\"Notes Internacionals CIDOB\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Notes Internacionals CIDOB\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24241/notesint.2022/270/es\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Notes Internacionals CIDOB","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24241/notesint.2022/270/es","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
俄罗斯入侵乌克兰改变了总统竞选,总统竞选将在4月10日和24日举行两轮投票。埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)将其继续弃权视为主要威胁,尽管民调证实,2017年现任总统和马琳·勒庞(Marine Le Pen)之间的决斗将重演。同样的战争加强了马克龙的国际领导地位,也加剧了经济动荡,扩大了总统和很大一部分选民之间的差距。这场运动最大的新奇之处在于,一方面,辩论家eric Zemmour的候选人资格,他分裂了极右翼的空间;另一方面,左翼选票分散在四个不同的候选人之间,这可能会使其中一些势力在选举中变得无关紧要。
La invasión rusa de Ucrania ha alterado la campaña presidencial en que se decidirá a dos vueltas el 10 y el 24 de abril. Emmanuel Macron se juega su continuidad con la abstención como principal amenaza, aunque las encuestas confirman la reedición del duelo de 2017 entre el actual presidente y Marine Le Pen. La misma guerra que ha fortalecido el liderazgo internacional de Macron, agrava también el malestar económico, que agranda la distancia entre el presidente y una parte importante del electorado. La gran novedad de esta campaña ha sido, por un lado, la candidatura del polemista Éric Zemmour, que ha fragmentado el espacio de la extrema derecha; por el otro, la dispersión del voto de izquierdas entre cuatro candidatos distintos, que amenaza con abocar a algunas de estas fuerzas a la irrelevancia electoral.