1987年《关于波兰-乌克兰合作原则问题的宣言》对建立双边关系的影响

Mykola Genyk
{"title":"1987年《关于波兰-乌克兰合作原则问题的宣言》对建立双边关系的影响","authors":"Mykola Genyk","doi":"10.30970/sls.2021.70.3737","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background The Helsinki Accords signed in 1975 set inviolability of frontiers, ensured respect for human rights and hence formed the new international situation in the East Central Europe. With the emergence of opposition movements and the crisis of so-cialist bloc and the communist ideology, the issue of the future order, interethnic rela-tions, borders and national minorities arose. Purpose The purpose of the article is to research preconditions for signing of “The Declaration on the Matter of Principles of the Polish-Ukrainian Cooperation” in 1987 and its role in paving the way for bilateral relationship. Results. On the Polish opposition initiative in 1987 “The Declaration on the Mat-ter of Principles of the Polish-Ukrainian Cooperation” was signed with representatives of the Ukrainian emigration. It supported inviolability of borders and respect for nation-al minorities’ rights. The declaration was the first agreed between Polish opposition and Ukrainian émigrés document to suggest integrated and thorough project of Polish-Ukrainian cooperation after the downfall of the Socialist Camp and the Soviet Union. Its statements developed by civil society institutions, and partly approved by the gov-ernment-in-exile, were recognized by state structures of both nations after gaining of in-dependence and became a basis of their relationship. The Declaration gave a great impe-tus to normalization of relations between independent Poland and Ukraine. Its principles were implemented in an interstate framework treaty between Ukraine and Poland in 1992 and in a joint statement about mutual understanding and unity signed on the twen-ty-first of May, 1997. Key words: the Polish-Ukrainian relations, frontiers, national minorities, the East Central Europe. Before we will be with Europe. Jerzy Stankiewicz is talking to Grzegorz Kostrzewa, 1989. Tygodnik Polski, 35. 27 sierpnia. (In Polish) Boruta, M., 2002. Free with Free, Equal with Equal. Poland and the Poles about Inde-pendence of the Eastern Neighbours of Rzeczypospolita. Kraków: ARCANA, 355 p. (In Polish) Chushak, Kh., 2011. There is no Free Poland without Free Ukraine: Ukraine and Ukrainians in the Political Thought of Polish Opposition (1976–1989). Lviv: Instytut ukrayinoznavstva im. I. Kryp’yakevycha NAN Ukrayiny; Vydavnyctvo “PAIS”. (In Ukrainian) Concerning the Issue of Polish-Ukrainian Relations [unpublished sourse], 1986. The Declaration. Samostijnyk. Visnyk nezalezhnoho ukrayins\"koho slova, 4–5. J. Targalski’s Private Archive in Warsaw. (In Ukrainian) Ideological Declaration of Confederation of Independent Poland [unpublished sourse]. 1 IX 1979. Archives of the KARTA Center (AOK). Archives of the Opposition (AO). Sygn. AO IV/13.1. K. 1. Warsaw. (In Polish) Les archives de l’Institut Litteraire a Paris (AILP). Les coupures de presse (CP). 1991. Vol. 3: Kozak S. Poland and Ukraine. Paths and Impassable Roads to Mutual Understand-ing, 1991. Więź, 11–12 (XI–XII), pp.113–115. (In Polish) Małynowycz, W., 1987. Ukraine and Poland. Kultura, 9 (480), pp.113–115. (In Polish) Markowicz, P., 1988. The Frontiers. Zomorządność, 157 (4 III). Kraków, pp.3–4. (In Polish) Nykiel, W., 1990. Forewarns of Juliusz Mieroszewski. Pogląd, 1/2. Styczeń–luty, pp.65–66. (In Polish) Organizacje opozycyjne wg. miast P-Z: Ideological Declaration of Confederation of Independent Poland [unpublished sourse], 1979, 1. IX. Biblioteka Narodowa. Dokumenty życia społecznego. (DŻS). Sygn. I 2 j. Warsaw. (In Polish) Organizacje opozycyjne wg. miast P-Z: The Statement on the Principles of Polish-Ukrainian Cooperation [unpublished sourse], III 1987. Biblioteka Narodowa. Dokumenty życia społecznego. Sygn. I 2 j. Paryż (In Polish) Podlaski K. [Skaradziński B.]. Belarusians – Lithuanians – Ukrainians: our Enemies or Brothers? Warsaw: Przedświt [unpublished sourse], 1984. P. Kazanecki’s. Private Archive in Warsaw. (In Polish) Samostijnyk. Visnyk nezalezhnoho ukrayins\"koho slova [unpublished sourse], 1986, 4–5. J. Targalski’s Private Archive in Warsaw. (In Ukrainian) The Attitude of the Union to National Minorities’ Organizations [unpublished sourse]. Archives of the Karta Center (AOK). Sygn. A/7.4.2 (In Polish) The borders were established for us. Zbigniew Dudziński talked. 1990. Po prostu. War-szawa, 12. 3. V. S. 10. (In Polish) The Declaration: to Brothers Ukrainians, Belarusians and Lithuanians [unpublished sourse], 1985. Vidnova. Kul\"tura. Suspil\"stvo. Polityka, 3. B. Berdychowska’s Private Ar-chive. (In Ukrainian) The Interview with Jan Zaleski (KOS), 1988. Dialogi. Biuletyn polsko-ukraiński [unpublished sourse], 2–3(11–12), P. Kazanecki’s Private Archive in Warsaw. (In Polish) The interview with Bogumiła Berdychowska [unpublished sourse], Warsaw, 9. Х. 2003. (In Ukrainian) The interview with Bohdan Skaradziński, Podkowa Leśna [unpublished sourse], 15. VIII. 2006. (In Ukrainian) The interview with Grzegorz Kostrzewa-Zorbas [unpublished sourse], Warsaw, 18. VII. 2009. (In Ukrainian) The interview with Jerzy Targalski [unpublished sourse], Warsaw, 22. VIII. 2006. (In Ukrainian) The interview with Leszek Moczulski [unpublished sourse], Warsaw, 18. I. 2007. (In Ukrainian) The Position of CUPPO on Polish-Ukrainian Relations. Vidnova. Kul\"tura. Suspil\"stvo. Polityka, 5. Lito-osin’-zyma 1986: Chornobyl\" – trahediya Ukrayiny [unpublished sourse]. B. Berdychowska’s Private Archive. (In Ukrainian) The Position of CUPPO on Polish-Ukrainian Relations [unpublished sourse], 1986. Samostijnyk. Visnyk nezalezhnoho ukrayins\"koho slova, 4–5. J. Targalski’s Private Ar-chive. (In Ukrainian) The Resolution on National Minorities Issue, № 69/81. I Krajowy Zjazd Delegatów NSZZ “Solidarność”. Statut. Uchwała programowa z Aneksem. Dokumenty Zjazdu. Gdańsk: Biuro Informacji Prasowej Komisji Krajowej NSZZ “Solidarność” [unpublished sourse], [1981]. Archives of the Institute of National Remembrance (AIPN). Sygn. IPN BU MSW II 1637. Npgn. (In Polish) The Prague Appeal, 1987. Obóz, 12. B.m.: Wydawnictwo CDN. pp.79–80. (In Polish) The Yalta Appeal, 1985. Niepodległość. Miesięcznik Polityczny Liberalno-Demokratycznej Partii “Niepodległość”, 37–38(II). (In Polish) To Brothers Ukrainians, Belarusians and Lithuanians! The proposal of Common Posi-tion on Polish-Ukrainian, Polish-Belarusian and Polish-Lithuanian Border, 1984. Nowa Koalicja, 2. (In Polish) Ukrainian Supreme Liberation Council. (ZP UHVR – HS ZS UHVR – The surroundings of UHVR (documents, information, names dictionary). Hadyach: Hadyach, 2001. (In Ukrainian) W. Mokry’s Private Archive in Krakow: The editorial staff of the “New Coalition”. Signs of Breakthrough, 1988. Nowa Koalicja, 5, pp.4–5. (In Polish) W. Mokry’s Private Archive in Krakow: the Statement of Ukrainian Supreme Libera-tion Council UHWR, 1986. Obszar III. Pismo Konfederacji Polski Niepodległej. Obszar – Łódź, 2 (XI), pp.1–2. (In Polish) Założenia programowe, 1983. Niepodległość, 21–22 (IX–X). pp.1–3. (In Polish)","PeriodicalId":422873,"journal":{"name":"Problems of slavonic studies","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The influence of “The declaration on the matter of principles of the polish-ukrainian cooperation” of 1987 on the forging of bilateral relationship\",\"authors\":\"Mykola Genyk\",\"doi\":\"10.30970/sls.2021.70.3737\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background The Helsinki Accords signed in 1975 set inviolability of frontiers, ensured respect for human rights and hence formed the new international situation in the East Central Europe. With the emergence of opposition movements and the crisis of so-cialist bloc and the communist ideology, the issue of the future order, interethnic rela-tions, borders and national minorities arose. Purpose The purpose of the article is to research preconditions for signing of “The Declaration on the Matter of Principles of the Polish-Ukrainian Cooperation” in 1987 and its role in paving the way for bilateral relationship. Results. On the Polish opposition initiative in 1987 “The Declaration on the Mat-ter of Principles of the Polish-Ukrainian Cooperation” was signed with representatives of the Ukrainian emigration. It supported inviolability of borders and respect for nation-al minorities’ rights. The declaration was the first agreed between Polish opposition and Ukrainian émigrés document to suggest integrated and thorough project of Polish-Ukrainian cooperation after the downfall of the Socialist Camp and the Soviet Union. Its statements developed by civil society institutions, and partly approved by the gov-ernment-in-exile, were recognized by state structures of both nations after gaining of in-dependence and became a basis of their relationship. The Declaration gave a great impe-tus to normalization of relations between independent Poland and Ukraine. Its principles were implemented in an interstate framework treaty between Ukraine and Poland in 1992 and in a joint statement about mutual understanding and unity signed on the twen-ty-first of May, 1997. Key words: the Polish-Ukrainian relations, frontiers, national minorities, the East Central Europe. Before we will be with Europe. Jerzy Stankiewicz is talking to Grzegorz Kostrzewa, 1989. Tygodnik Polski, 35. 27 sierpnia. (In Polish) Boruta, M., 2002. Free with Free, Equal with Equal. Poland and the Poles about Inde-pendence of the Eastern Neighbours of Rzeczypospolita. Kraków: ARCANA, 355 p. (In Polish) Chushak, Kh., 2011. There is no Free Poland without Free Ukraine: Ukraine and Ukrainians in the Political Thought of Polish Opposition (1976–1989). Lviv: Instytut ukrayinoznavstva im. I. Kryp’yakevycha NAN Ukrayiny; Vydavnyctvo “PAIS”. (In Ukrainian) Concerning the Issue of Polish-Ukrainian Relations [unpublished sourse], 1986. The Declaration. Samostijnyk. Visnyk nezalezhnoho ukrayins\\\"koho slova, 4–5. J. Targalski’s Private Archive in Warsaw. (In Ukrainian) Ideological Declaration of Confederation of Independent Poland [unpublished sourse]. 1 IX 1979. Archives of the KARTA Center (AOK). Archives of the Opposition (AO). Sygn. AO IV/13.1. K. 1. Warsaw. (In Polish) Les archives de l’Institut Litteraire a Paris (AILP). Les coupures de presse (CP). 1991. Vol. 3: Kozak S. Poland and Ukraine. Paths and Impassable Roads to Mutual Understand-ing, 1991. Więź, 11–12 (XI–XII), pp.113–115. (In Polish) Małynowycz, W., 1987. Ukraine and Poland. Kultura, 9 (480), pp.113–115. (In Polish) Markowicz, P., 1988. The Frontiers. Zomorządność, 157 (4 III). Kraków, pp.3–4. (In Polish) Nykiel, W., 1990. Forewarns of Juliusz Mieroszewski. Pogląd, 1/2. Styczeń–luty, pp.65–66. (In Polish) Organizacje opozycyjne wg. miast P-Z: Ideological Declaration of Confederation of Independent Poland [unpublished sourse], 1979, 1. IX. Biblioteka Narodowa. Dokumenty życia społecznego. (DŻS). Sygn. I 2 j. Warsaw. (In Polish) Organizacje opozycyjne wg. miast P-Z: The Statement on the Principles of Polish-Ukrainian Cooperation [unpublished sourse], III 1987. Biblioteka Narodowa. Dokumenty życia społecznego. Sygn. I 2 j. Paryż (In Polish) Podlaski K. [Skaradziński B.]. Belarusians – Lithuanians – Ukrainians: our Enemies or Brothers? Warsaw: Przedświt [unpublished sourse], 1984. P. Kazanecki’s. Private Archive in Warsaw. (In Polish) Samostijnyk. Visnyk nezalezhnoho ukrayins\\\"koho slova [unpublished sourse], 1986, 4–5. J. Targalski’s Private Archive in Warsaw. (In Ukrainian) The Attitude of the Union to National Minorities’ Organizations [unpublished sourse]. Archives of the Karta Center (AOK). Sygn. A/7.4.2 (In Polish) The borders were established for us. Zbigniew Dudziński talked. 1990. Po prostu. War-szawa, 12. 3. V. S. 10. (In Polish) The Declaration: to Brothers Ukrainians, Belarusians and Lithuanians [unpublished sourse], 1985. Vidnova. Kul\\\"tura. Suspil\\\"stvo. Polityka, 3. B. Berdychowska’s Private Ar-chive. (In Ukrainian) The Interview with Jan Zaleski (KOS), 1988. Dialogi. Biuletyn polsko-ukraiński [unpublished sourse], 2–3(11–12), P. Kazanecki’s Private Archive in Warsaw. (In Polish) The interview with Bogumiła Berdychowska [unpublished sourse], Warsaw, 9. Х. 2003. (In Ukrainian) The interview with Bohdan Skaradziński, Podkowa Leśna [unpublished sourse], 15. VIII. 2006. (In Ukrainian) The interview with Grzegorz Kostrzewa-Zorbas [unpublished sourse], Warsaw, 18. VII. 2009. (In Ukrainian) The interview with Jerzy Targalski [unpublished sourse], Warsaw, 22. VIII. 2006. (In Ukrainian) The interview with Leszek Moczulski [unpublished sourse], Warsaw, 18. I. 2007. (In Ukrainian) The Position of CUPPO on Polish-Ukrainian Relations. Vidnova. Kul\\\"tura. Suspil\\\"stvo. Polityka, 5. Lito-osin’-zyma 1986: Chornobyl\\\" – trahediya Ukrayiny [unpublished sourse]. B. Berdychowska’s Private Archive. (In Ukrainian) The Position of CUPPO on Polish-Ukrainian Relations [unpublished sourse], 1986. Samostijnyk. Visnyk nezalezhnoho ukrayins\\\"koho slova, 4–5. J. Targalski’s Private Ar-chive. (In Ukrainian) The Resolution on National Minorities Issue, № 69/81. I Krajowy Zjazd Delegatów NSZZ “Solidarność”. Statut. Uchwała programowa z Aneksem. Dokumenty Zjazdu. Gdańsk: Biuro Informacji Prasowej Komisji Krajowej NSZZ “Solidarność” [unpublished sourse], [1981]. Archives of the Institute of National Remembrance (AIPN). Sygn. IPN BU MSW II 1637. Npgn. (In Polish) The Prague Appeal, 1987. Obóz, 12. B.m.: Wydawnictwo CDN. pp.79–80. (In Polish) The Yalta Appeal, 1985. Niepodległość. Miesięcznik Polityczny Liberalno-Demokratycznej Partii “Niepodległość”, 37–38(II). (In Polish) To Brothers Ukrainians, Belarusians and Lithuanians! The proposal of Common Posi-tion on Polish-Ukrainian, Polish-Belarusian and Polish-Lithuanian Border, 1984. Nowa Koalicja, 2. (In Polish) Ukrainian Supreme Liberation Council. (ZP UHVR – HS ZS UHVR – The surroundings of UHVR (documents, information, names dictionary). Hadyach: Hadyach, 2001. (In Ukrainian) W. Mokry’s Private Archive in Krakow: The editorial staff of the “New Coalition”. Signs of Breakthrough, 1988. Nowa Koalicja, 5, pp.4–5. (In Polish) W. Mokry’s Private Archive in Krakow: the Statement of Ukrainian Supreme Libera-tion Council UHWR, 1986. Obszar III. Pismo Konfederacji Polski Niepodległej. Obszar – Łódź, 2 (XI), pp.1–2. (In Polish) Założenia programowe, 1983. Niepodległość, 21–22 (IX–X). pp.1–3. (In Polish)\",\"PeriodicalId\":422873,\"journal\":{\"name\":\"Problems of slavonic studies\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Problems of slavonic studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.30970/sls.2021.70.3737\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Problems of slavonic studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30970/sls.2021.70.3737","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1975年签署的《赫尔辛基协定》规定了边界的不可侵犯性,确保了对人权的尊重,从而形成了东中欧新的国际局势。随着反对运动的出现以及社会主义集团和共产主义意识形态的危机,未来秩序、种族间关系、边界和少数民族问题出现了。本文的目的是研究1987年签署“关于波兰-乌克兰合作原则问题的宣言”的先决条件及其在为双边关系铺平道路方面的作用。结果。根据1987年波兰反对派的倡议,与乌克兰移民代表签署了“关于波兰-乌克兰合作原则问题的宣言”。它支持边界不可侵犯和尊重少数民族的权利。该宣言是社会主义阵营和苏联垮台后,波兰反对派和乌克兰的<s:1> <s:1>移民和<s:1> <s:1>移民和其他组织之间达成一致的第一份文件,旨在建议波兰和乌克兰进行全面和彻底的合作。它的声明由民间社会机构制定,部分得到流亡政府的批准,在获得独立后得到两国国家结构的承认,成为两国关系的基础。《宣言》极大地推动了独立的波兰和乌克兰之间关系的正常化。其原则在1992年乌克兰和波兰之间的国家间框架条约和1997年5月21日签署的关于相互理解和团结的联合声明中得以实施。关键词:波乌关系;边疆;少数民族;在此之前,我们将关注欧洲。Jerzy Stankiewicz和Grzegorz Kostrzewa谈话,1989年。泰戈德尼克·波尔斯基,35岁。27 sierpnia。(波兰文)M. Boruta, 2002。自由配自由,平等配平等。波兰和波兰人关于波兰东部邻国独立的问题。Kraków: ARCANA, 355页(波兰文), 2011年。没有自由的乌克兰就没有自由的波兰:波兰反对派政治思想中的乌克兰和乌克兰人(1976-1989)。利沃夫:乌克兰研究所。1 . Kryp 'yakevycha南乌克兰;Vydavnyctvo“《”。(乌克兰文)关于波兰-乌克兰关系问题[未发表的资料],1986年。《宣言》。Samostijnyk。Visnyk nezalezhnoho ukukins“koho slova, 4-5”。J. Targalski在华沙的私人档案。(乌克兰文)《独立波兰联邦的意识形态宣言》[未发表的资料]。1979年9月。KARTA中心档案(AOK)。反对党档案(AO)。Sygn。AO IV / 13.1。k . 1。华沙。(波兰语)Les archives de l 'Institut Litteraire a Paris。Les coupures de presse (CP)。1991. 第三卷:科扎克。波兰和乌克兰。通往相互理解的道路和不可逾越的道路,1991年。(波兰文)Małynowycz, W., 1987。乌克兰和波兰。文化,9(480),页113 - 115。(波兰文)马尔科维茨,P., 1988。前沿。Zomorządność, 157 (4 III). Kraków, pp.3-4。(波兰文)Nykiel, W., 1990。提前警告Juliusz Mieroszewski。Pogląd, 1/2。Styczeń-luty pp.65 - 66。(波兰语)组织。miast P-Z:《独立波兰邦联的思想宣言》[未出版资料],1979,1。9Biblioteka Narodowa。确实是życia społecznego。(DŻS)。Sygn。2 .华沙。(波兰语)组织。P-Z:关于波兰-乌克兰合作原则的声明[未出版资料],1987年3月。Biblioteka Narodowa。确实是życia społecznego。Sygn。[2][波兰语]波德拉斯基K. [Skaradziński B.]。白俄罗斯人-立陶宛人-乌克兰人:我们的敌人还是兄弟?华沙:Przedświt[未发表的资料],1984。p . Kazanecki。华沙的私人档案馆。(波兰语)SamostijnykVisnyk nezalezhnoho ukukins >, koho slova[未发表的资料],1986,4-5。J. Targalski在华沙的私人档案。(乌克兰文)欧盟对少数民族组织的态度[未发表的资料]。卡尔塔中心档案(AOK)。Sygn。A/7.4.2(波兰语)边界是为我们建立的。兹比格涅夫Dudziński说话了。1990. 阿宝prostu。War-szawa, 12。3.第10节。(波兰文)《宣言:致乌克兰、白俄罗斯和立陶宛兄弟》,1985年。Vidnova。发信息给鲍思高堂另库”。stvo Suspil”。Polityka 3。B. Berdychowska的私人Ar-chive。(乌克兰文)《对扬·扎列斯基的采访》,1988年。Dialogi。Biuletyn polsko-ukraiński[未发表的来源],2-3 (11-12),P. Kazanecki在华沙的私人档案。(波兰语)对Bogumiła Berdychowska的采访[未发表的来源],华沙,9。Х。2003. (乌克兰语)对Bohdan Skaradziński, Podkowa Leśna[未发表的来源]的采访,15。82006. (乌克兰语)18日在华沙对格热戈兹·科斯特泽瓦-佐尔巴斯的采访[未发表的来源]。72009.
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The influence of “The declaration on the matter of principles of the polish-ukrainian cooperation” of 1987 on the forging of bilateral relationship
Background The Helsinki Accords signed in 1975 set inviolability of frontiers, ensured respect for human rights and hence formed the new international situation in the East Central Europe. With the emergence of opposition movements and the crisis of so-cialist bloc and the communist ideology, the issue of the future order, interethnic rela-tions, borders and national minorities arose. Purpose The purpose of the article is to research preconditions for signing of “The Declaration on the Matter of Principles of the Polish-Ukrainian Cooperation” in 1987 and its role in paving the way for bilateral relationship. Results. On the Polish opposition initiative in 1987 “The Declaration on the Mat-ter of Principles of the Polish-Ukrainian Cooperation” was signed with representatives of the Ukrainian emigration. It supported inviolability of borders and respect for nation-al minorities’ rights. The declaration was the first agreed between Polish opposition and Ukrainian émigrés document to suggest integrated and thorough project of Polish-Ukrainian cooperation after the downfall of the Socialist Camp and the Soviet Union. Its statements developed by civil society institutions, and partly approved by the gov-ernment-in-exile, were recognized by state structures of both nations after gaining of in-dependence and became a basis of their relationship. The Declaration gave a great impe-tus to normalization of relations between independent Poland and Ukraine. Its principles were implemented in an interstate framework treaty between Ukraine and Poland in 1992 and in a joint statement about mutual understanding and unity signed on the twen-ty-first of May, 1997. Key words: the Polish-Ukrainian relations, frontiers, national minorities, the East Central Europe. Before we will be with Europe. Jerzy Stankiewicz is talking to Grzegorz Kostrzewa, 1989. Tygodnik Polski, 35. 27 sierpnia. (In Polish) Boruta, M., 2002. Free with Free, Equal with Equal. Poland and the Poles about Inde-pendence of the Eastern Neighbours of Rzeczypospolita. Kraków: ARCANA, 355 p. (In Polish) Chushak, Kh., 2011. There is no Free Poland without Free Ukraine: Ukraine and Ukrainians in the Political Thought of Polish Opposition (1976–1989). Lviv: Instytut ukrayinoznavstva im. I. Kryp’yakevycha NAN Ukrayiny; Vydavnyctvo “PAIS”. (In Ukrainian) Concerning the Issue of Polish-Ukrainian Relations [unpublished sourse], 1986. The Declaration. Samostijnyk. Visnyk nezalezhnoho ukrayins"koho slova, 4–5. J. Targalski’s Private Archive in Warsaw. (In Ukrainian) Ideological Declaration of Confederation of Independent Poland [unpublished sourse]. 1 IX 1979. Archives of the KARTA Center (AOK). Archives of the Opposition (AO). Sygn. AO IV/13.1. K. 1. Warsaw. (In Polish) Les archives de l’Institut Litteraire a Paris (AILP). Les coupures de presse (CP). 1991. Vol. 3: Kozak S. Poland and Ukraine. Paths and Impassable Roads to Mutual Understand-ing, 1991. Więź, 11–12 (XI–XII), pp.113–115. (In Polish) Małynowycz, W., 1987. Ukraine and Poland. Kultura, 9 (480), pp.113–115. (In Polish) Markowicz, P., 1988. The Frontiers. Zomorządność, 157 (4 III). Kraków, pp.3–4. (In Polish) Nykiel, W., 1990. Forewarns of Juliusz Mieroszewski. Pogląd, 1/2. Styczeń–luty, pp.65–66. (In Polish) Organizacje opozycyjne wg. miast P-Z: Ideological Declaration of Confederation of Independent Poland [unpublished sourse], 1979, 1. IX. Biblioteka Narodowa. Dokumenty życia społecznego. (DŻS). Sygn. I 2 j. Warsaw. (In Polish) Organizacje opozycyjne wg. miast P-Z: The Statement on the Principles of Polish-Ukrainian Cooperation [unpublished sourse], III 1987. Biblioteka Narodowa. Dokumenty życia społecznego. Sygn. I 2 j. Paryż (In Polish) Podlaski K. [Skaradziński B.]. Belarusians – Lithuanians – Ukrainians: our Enemies or Brothers? Warsaw: Przedświt [unpublished sourse], 1984. P. Kazanecki’s. Private Archive in Warsaw. (In Polish) Samostijnyk. Visnyk nezalezhnoho ukrayins"koho slova [unpublished sourse], 1986, 4–5. J. Targalski’s Private Archive in Warsaw. (In Ukrainian) The Attitude of the Union to National Minorities’ Organizations [unpublished sourse]. Archives of the Karta Center (AOK). Sygn. A/7.4.2 (In Polish) The borders were established for us. Zbigniew Dudziński talked. 1990. Po prostu. War-szawa, 12. 3. V. S. 10. (In Polish) The Declaration: to Brothers Ukrainians, Belarusians and Lithuanians [unpublished sourse], 1985. Vidnova. Kul"tura. Suspil"stvo. Polityka, 3. B. Berdychowska’s Private Ar-chive. (In Ukrainian) The Interview with Jan Zaleski (KOS), 1988. Dialogi. Biuletyn polsko-ukraiński [unpublished sourse], 2–3(11–12), P. Kazanecki’s Private Archive in Warsaw. (In Polish) The interview with Bogumiła Berdychowska [unpublished sourse], Warsaw, 9. Х. 2003. (In Ukrainian) The interview with Bohdan Skaradziński, Podkowa Leśna [unpublished sourse], 15. VIII. 2006. (In Ukrainian) The interview with Grzegorz Kostrzewa-Zorbas [unpublished sourse], Warsaw, 18. VII. 2009. (In Ukrainian) The interview with Jerzy Targalski [unpublished sourse], Warsaw, 22. VIII. 2006. (In Ukrainian) The interview with Leszek Moczulski [unpublished sourse], Warsaw, 18. I. 2007. (In Ukrainian) The Position of CUPPO on Polish-Ukrainian Relations. Vidnova. Kul"tura. Suspil"stvo. Polityka, 5. Lito-osin’-zyma 1986: Chornobyl" – trahediya Ukrayiny [unpublished sourse]. B. Berdychowska’s Private Archive. (In Ukrainian) The Position of CUPPO on Polish-Ukrainian Relations [unpublished sourse], 1986. Samostijnyk. Visnyk nezalezhnoho ukrayins"koho slova, 4–5. J. Targalski’s Private Ar-chive. (In Ukrainian) The Resolution on National Minorities Issue, № 69/81. I Krajowy Zjazd Delegatów NSZZ “Solidarność”. Statut. Uchwała programowa z Aneksem. Dokumenty Zjazdu. Gdańsk: Biuro Informacji Prasowej Komisji Krajowej NSZZ “Solidarność” [unpublished sourse], [1981]. Archives of the Institute of National Remembrance (AIPN). Sygn. IPN BU MSW II 1637. Npgn. (In Polish) The Prague Appeal, 1987. Obóz, 12. B.m.: Wydawnictwo CDN. pp.79–80. (In Polish) The Yalta Appeal, 1985. Niepodległość. Miesięcznik Polityczny Liberalno-Demokratycznej Partii “Niepodległość”, 37–38(II). (In Polish) To Brothers Ukrainians, Belarusians and Lithuanians! The proposal of Common Posi-tion on Polish-Ukrainian, Polish-Belarusian and Polish-Lithuanian Border, 1984. Nowa Koalicja, 2. (In Polish) Ukrainian Supreme Liberation Council. (ZP UHVR – HS ZS UHVR – The surroundings of UHVR (documents, information, names dictionary). Hadyach: Hadyach, 2001. (In Ukrainian) W. Mokry’s Private Archive in Krakow: The editorial staff of the “New Coalition”. Signs of Breakthrough, 1988. Nowa Koalicja, 5, pp.4–5. (In Polish) W. Mokry’s Private Archive in Krakow: the Statement of Ukrainian Supreme Libera-tion Council UHWR, 1986. Obszar III. Pismo Konfederacji Polski Niepodległej. Obszar – Łódź, 2 (XI), pp.1–2. (In Polish) Założenia programowe, 1983. Niepodległość, 21–22 (IX–X). pp.1–3. (In Polish)
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信