欧洲联盟条约第50条

Manuel Kellerbauer
{"title":"欧洲联盟条约第50条","authors":"Manuel Kellerbauer","doi":"10.1093/oso/9780192894601.003.0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter discusses Article 50 of the Treaty on European Union (TEU), which accords each Member State the right to withdraw from the EU in its sole discretion. This right cannot be exercised with immediate effect. Rather, the Treaty provision requires both the Union and its withdrawing Member State to enter into negotiations for at least two years with a view to agreeing on arrangements for the withdrawal and thus mitigating its disruptive impact. While the decision to withdraw is to be taken by each Member State in accordance with its own constitutional rules, the ensuing withdrawal process is governed by EU law. The possibility unilaterally and unconditionally to terminate EU membership illustrates that Member States have not abandoned their unfettered right to national self-determination but merely decided to exercise parts of their sovereignty jointly so long as they consider this to be in their best interest. Therefore, Article 50 serves at the same time as a reminder of the EU’s purpose to serve its Member States and their citizens and that its future existence depends on their continued support. In the context of the UK’s withdrawal from the EU, Article 50 TEU fulfilled its purpose of producing an orderly withdrawal based on a withdrawal agreement negotiated and concluded within the allotted time frame.","PeriodicalId":177257,"journal":{"name":"The UK-EU Withdrawal Agreement","volume":"64 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Article 50 Treaty on European Union\",\"authors\":\"Manuel Kellerbauer\",\"doi\":\"10.1093/oso/9780192894601.003.0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This chapter discusses Article 50 of the Treaty on European Union (TEU), which accords each Member State the right to withdraw from the EU in its sole discretion. This right cannot be exercised with immediate effect. Rather, the Treaty provision requires both the Union and its withdrawing Member State to enter into negotiations for at least two years with a view to agreeing on arrangements for the withdrawal and thus mitigating its disruptive impact. While the decision to withdraw is to be taken by each Member State in accordance with its own constitutional rules, the ensuing withdrawal process is governed by EU law. The possibility unilaterally and unconditionally to terminate EU membership illustrates that Member States have not abandoned their unfettered right to national self-determination but merely decided to exercise parts of their sovereignty jointly so long as they consider this to be in their best interest. Therefore, Article 50 serves at the same time as a reminder of the EU’s purpose to serve its Member States and their citizens and that its future existence depends on their continued support. In the context of the UK’s withdrawal from the EU, Article 50 TEU fulfilled its purpose of producing an orderly withdrawal based on a withdrawal agreement negotiated and concluded within the allotted time frame.\",\"PeriodicalId\":177257,\"journal\":{\"name\":\"The UK-EU Withdrawal Agreement\",\"volume\":\"64 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The UK-EU Withdrawal Agreement\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/oso/9780192894601.003.0001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The UK-EU Withdrawal Agreement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780192894601.003.0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本章讨论《欧洲联盟条约》(TEU)第50条,该条款赋予每个成员国自行决定退出欧盟的权利。这一权利不能立即行使。相反,《条约》规定要求欧洲联盟及其退出成员国进行至少两年的谈判,以期就退出的安排达成协议,从而减轻其破坏性影响。虽然退出决定将由每个成员国根据自己的宪法规则作出,但随后的退出程序受欧盟法律管辖。单方面和无条件地终止欧盟成员资格的可能性表明,成员国并没有放弃其不受约束的民族自决权,而只是决定共同行使其部分主权,只要它们认为这符合它们的最佳利益。因此,第50条同时提醒人们,欧盟的宗旨是为成员国及其公民服务,欧盟的未来存在取决于他们的持续支持。在英国脱欧的背景下,《里斯本条约》第50条实现了在规定时间内谈判达成脱欧协议的基础上有序脱欧的目的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Article 50 Treaty on European Union
This chapter discusses Article 50 of the Treaty on European Union (TEU), which accords each Member State the right to withdraw from the EU in its sole discretion. This right cannot be exercised with immediate effect. Rather, the Treaty provision requires both the Union and its withdrawing Member State to enter into negotiations for at least two years with a view to agreeing on arrangements for the withdrawal and thus mitigating its disruptive impact. While the decision to withdraw is to be taken by each Member State in accordance with its own constitutional rules, the ensuing withdrawal process is governed by EU law. The possibility unilaterally and unconditionally to terminate EU membership illustrates that Member States have not abandoned their unfettered right to national self-determination but merely decided to exercise parts of their sovereignty jointly so long as they consider this to be in their best interest. Therefore, Article 50 serves at the same time as a reminder of the EU’s purpose to serve its Member States and their citizens and that its future existence depends on their continued support. In the context of the UK’s withdrawal from the EU, Article 50 TEU fulfilled its purpose of producing an orderly withdrawal based on a withdrawal agreement negotiated and concluded within the allotted time frame.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信