利奇礼貌格言在莎士比亚《威尼斯商人》中的运用

Mahmood K. M. Eshreteh, H. Badran
{"title":"利奇礼貌格言在莎士比亚《威尼斯商人》中的运用","authors":"Mahmood K. M. Eshreteh, H. Badran","doi":"10.24071/IJELS.V6I2.1091","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study aims to investigate Shakespeares The Merchant of Venice in light of the application of Leechs politeness maxims. The study uses a qualitative method in analyzing the utterances of the major characters in the play; Shylock, Antonio and Bassanio, since most of the events within the play focus on their demands, personalities and behaviors. The purpose of this study is to reveal the degree of politeness reflected in the characters speeches. 17 extracts from Act 1 scene 3 (a street in Venice) and 6 extracts from Act 4 scene 1 (the court scene) are explored due to their importance in the plot development. In light of the analysis, some of the factors are highlighted according to their significant role in determining the use of politeness or impoliteness strategies. These factors are power, psychological aspects, personal values, irony principle, social status and religion. The study also examines the way in which the six maxims are employed in the extracts. To conclude, politeness strategies can be used to reveal much about peoples identities, values and psychology.","PeriodicalId":406723,"journal":{"name":"Indonesian Journal of English Language Studies (IJELS)","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"The Application of Leech�s Politeness Maxims in Shakespeare�s The Merchant of Venice\",\"authors\":\"Mahmood K. M. Eshreteh, H. Badran\",\"doi\":\"10.24071/IJELS.V6I2.1091\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study aims to investigate Shakespeares The Merchant of Venice in light of the application of Leechs politeness maxims. The study uses a qualitative method in analyzing the utterances of the major characters in the play; Shylock, Antonio and Bassanio, since most of the events within the play focus on their demands, personalities and behaviors. The purpose of this study is to reveal the degree of politeness reflected in the characters speeches. 17 extracts from Act 1 scene 3 (a street in Venice) and 6 extracts from Act 4 scene 1 (the court scene) are explored due to their importance in the plot development. In light of the analysis, some of the factors are highlighted according to their significant role in determining the use of politeness or impoliteness strategies. These factors are power, psychological aspects, personal values, irony principle, social status and religion. The study also examines the way in which the six maxims are employed in the extracts. To conclude, politeness strategies can be used to reveal much about peoples identities, values and psychology.\",\"PeriodicalId\":406723,\"journal\":{\"name\":\"Indonesian Journal of English Language Studies (IJELS)\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-09-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Indonesian Journal of English Language Studies (IJELS)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.24071/IJELS.V6I2.1091\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Indonesian Journal of English Language Studies (IJELS)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24071/IJELS.V6I2.1091","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

本研究旨在从利奇礼貌格言的应用角度来考察莎士比亚的《威尼斯商人》。本研究采用定性分析的方法对剧中主要人物的话语进行分析;夏洛克,安东尼奥和巴萨尼奥,因为剧中的大部分事件都集中在他们的需求,个性和行为上。本研究的目的是揭示人物讲话中所体现的礼貌程度。由于第一幕第三场(威尼斯街道)的17个片段和第一幕第一场(宫廷场景)的6个片段在情节发展中的重要性,我们进行了探索。根据分析,一些因素在决定礼貌或不礼貌策略的使用方面发挥了重要作用,因此突出了这些因素。这些因素包括权力、心理方面、个人价值观、反讽原则、社会地位和宗教信仰。研究还考察了这六条格言在摘录中的运用方式。综上所述,礼貌策略可以揭示人们的身份、价值观和心理。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Application of Leech�s Politeness Maxims in Shakespeare�s The Merchant of Venice
This study aims to investigate Shakespeares The Merchant of Venice in light of the application of Leechs politeness maxims. The study uses a qualitative method in analyzing the utterances of the major characters in the play; Shylock, Antonio and Bassanio, since most of the events within the play focus on their demands, personalities and behaviors. The purpose of this study is to reveal the degree of politeness reflected in the characters speeches. 17 extracts from Act 1 scene 3 (a street in Venice) and 6 extracts from Act 4 scene 1 (the court scene) are explored due to their importance in the plot development. In light of the analysis, some of the factors are highlighted according to their significant role in determining the use of politeness or impoliteness strategies. These factors are power, psychological aspects, personal values, irony principle, social status and religion. The study also examines the way in which the six maxims are employed in the extracts. To conclude, politeness strategies can be used to reveal much about peoples identities, values and psychology.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信