{"title":"媒介与网络交际中的言语攻击性。电视烹饪节目的案例研究Prostřeno!","authors":"Jindřiška Svobodová","doi":"10.31168/2412-6446.2021.16.1-2.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is dedicated to the topic of im/politeness and verbal hostility in online and media communication environments. Two weeks’ series of the reality show Prostřeno! (Laid Out! – original British version is Come Dine with Me) have been analysed, together with the related online discussions. TV media and the online environment make it possible for speakers to use the interactive texts, normally constructed as acts of private communication in public settings. The choice of communicative strategies still depends on the particular type of medium and the situational context which it creates. Participants in reality TVs who construct communicative acts in face-to-face interaction with others react to the social context established by the show: each contestant is highly motivated by his/her wishes to win, and therefore is making an effort to convince all participants of his/her positive face. Since the contestants might be threatened by the loss of face resulting from open confrontation they usually avoid direct attacks; they prefer slander, which is a part of the show and the act that the contestants are incited to carry out. The online discussions are a medium of anonymity which encourages interlocutors to evaluate and criticise openly. Since such an environment protects users from the potential loss of their own face, viewers of the reality TV use it to threaten the face of the contestants with gossip or harsh and rude vocabulary. The analysis of the corpus confirmed the hypothesis that if the interlocutors can communicate anonymously, their verbal aggressiveness increases.","PeriodicalId":412661,"journal":{"name":"Slavic World in the Third Millennium","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Verbal Aggressiveness in Communication in Media and Online. A Case Study of the TV Cooking Show Prostřeno!\",\"authors\":\"Jindřiška Svobodová\",\"doi\":\"10.31168/2412-6446.2021.16.1-2.03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article is dedicated to the topic of im/politeness and verbal hostility in online and media communication environments. Two weeks’ series of the reality show Prostřeno! (Laid Out! – original British version is Come Dine with Me) have been analysed, together with the related online discussions. TV media and the online environment make it possible for speakers to use the interactive texts, normally constructed as acts of private communication in public settings. The choice of communicative strategies still depends on the particular type of medium and the situational context which it creates. Participants in reality TVs who construct communicative acts in face-to-face interaction with others react to the social context established by the show: each contestant is highly motivated by his/her wishes to win, and therefore is making an effort to convince all participants of his/her positive face. Since the contestants might be threatened by the loss of face resulting from open confrontation they usually avoid direct attacks; they prefer slander, which is a part of the show and the act that the contestants are incited to carry out. The online discussions are a medium of anonymity which encourages interlocutors to evaluate and criticise openly. Since such an environment protects users from the potential loss of their own face, viewers of the reality TV use it to threaten the face of the contestants with gossip or harsh and rude vocabulary. The analysis of the corpus confirmed the hypothesis that if the interlocutors can communicate anonymously, their verbal aggressiveness increases.\",\"PeriodicalId\":412661,\"journal\":{\"name\":\"Slavic World in the Third Millennium\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Slavic World in the Third Millennium\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31168/2412-6446.2021.16.1-2.03\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Slavic World in the Third Millennium","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31168/2412-6446.2021.16.1-2.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这篇文章致力于在线和媒体交流环境中的im/礼貌和言语敌意的主题。两周的系列真人秀Prostřeno!(列出!(原英版是Come Dine with Me)已被分析,以及相关的在线讨论。电视媒体和网络环境使讲话者有可能使用互动文本,这些文本通常被构建为公共环境中的私人交流行为。交际策略的选择仍然取决于特定类型的媒介及其所创造的情景语境。真人秀节目的参与者在与他人面对面的互动中构建交际行为,他们对节目所建立的社会背景做出反应:每个参赛者都受到自己获胜愿望的高度激励,因此努力让所有参与者相信他/她的积极面孔。由于参赛者可能会因公开对抗而失去面子,因此他们通常避免直接攻击;他们更喜欢诽谤,这是节目的一部分,也是参赛者被煽动进行的行为。网上讨论是一种匿名的媒介,鼓励对话者公开评价和批评。由于这样的环境可以保护用户免于失去自己的面子,因此真人秀节目的观众利用它来用八卦或粗鲁的词汇来威胁选手的脸。对语料库的分析证实了一个假设,即如果对话者可以匿名交流,他们的言语攻击性会增加。
Verbal Aggressiveness in Communication in Media and Online. A Case Study of the TV Cooking Show Prostřeno!
The article is dedicated to the topic of im/politeness and verbal hostility in online and media communication environments. Two weeks’ series of the reality show Prostřeno! (Laid Out! – original British version is Come Dine with Me) have been analysed, together with the related online discussions. TV media and the online environment make it possible for speakers to use the interactive texts, normally constructed as acts of private communication in public settings. The choice of communicative strategies still depends on the particular type of medium and the situational context which it creates. Participants in reality TVs who construct communicative acts in face-to-face interaction with others react to the social context established by the show: each contestant is highly motivated by his/her wishes to win, and therefore is making an effort to convince all participants of his/her positive face. Since the contestants might be threatened by the loss of face resulting from open confrontation they usually avoid direct attacks; they prefer slander, which is a part of the show and the act that the contestants are incited to carry out. The online discussions are a medium of anonymity which encourages interlocutors to evaluate and criticise openly. Since such an environment protects users from the potential loss of their own face, viewers of the reality TV use it to threaten the face of the contestants with gossip or harsh and rude vocabulary. The analysis of the corpus confirmed the hypothesis that if the interlocutors can communicate anonymously, their verbal aggressiveness increases.