在卡米尔·劳伦斯的《菲利普》中,与他人的声音一起写作或反对他人的声音

Jamie Jia-Bao Huang
{"title":"在卡米尔·劳伦斯的《菲利普》中,与他人的声音一起写作或反对他人的声音","authors":"Jamie Jia-Bao Huang","doi":"10.1353/wfs.2022.0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Cet article s'intéresse à la façon dont l'auteure de Philippe écrit sur la naissance et la mort de son fils lorsque le savoir fait défaut. Selon notre hypothèse, chez Camille Laurens, la démarche consistant à « entendre le monde » en travaillant à partir de sources, c'est-à-dire en écrivant avec les « voix » que laissent percevoir différents documents—et, dans certains cas, contre elles—, lui permettrait d'appeler, implicitement ou explicitement, à la participation cognitive et affective du lectorat dans le processus de recherche tel qu'il est raconté en détail dans le récit. Pour vérifier cette hypothèse, nous nous penchons d'abord sur le conflit entre le désir d'oubli chez les autres et le projet de Laurens d'enquêter sur la mort en question. Ensuite, nous étudions comment l'usage des sources contribue à l'écriture de Philippe. Enfin, nous analysons comment ce récit, ressemblant en partie à un texte informatif, permet à Laurens de « s'engage[r] dans une entreprise de vérité […] qui tient du dévoilement » et, ce faisant, d'avoir potentiellement un impact émotionnel sur les lecteurs et lectrices.","PeriodicalId":391338,"journal":{"name":"Women in French Studies","volume":"1986 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Écrire avec et contre les voix des autres dans Philippe de Camille Laurens\",\"authors\":\"Jamie Jia-Bao Huang\",\"doi\":\"10.1353/wfs.2022.0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Cet article s'intéresse à la façon dont l'auteure de Philippe écrit sur la naissance et la mort de son fils lorsque le savoir fait défaut. Selon notre hypothèse, chez Camille Laurens, la démarche consistant à « entendre le monde » en travaillant à partir de sources, c'est-à-dire en écrivant avec les « voix » que laissent percevoir différents documents—et, dans certains cas, contre elles—, lui permettrait d'appeler, implicitement ou explicitement, à la participation cognitive et affective du lectorat dans le processus de recherche tel qu'il est raconté en détail dans le récit. Pour vérifier cette hypothèse, nous nous penchons d'abord sur le conflit entre le désir d'oubli chez les autres et le projet de Laurens d'enquêter sur la mort en question. Ensuite, nous étudions comment l'usage des sources contribue à l'écriture de Philippe. Enfin, nous analysons comment ce récit, ressemblant en partie à un texte informatif, permet à Laurens de « s'engage[r] dans une entreprise de vérité […] qui tient du dévoilement » et, ce faisant, d'avoir potentiellement un impact émotionnel sur les lecteurs et lectrices.\",\"PeriodicalId\":391338,\"journal\":{\"name\":\"Women in French Studies\",\"volume\":\"1986 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-11-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Women in French Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/wfs.2022.0006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Women in French Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/wfs.2022.0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:这篇文章的重点是作者在缺乏知识的情况下如何写她儿子的出生和死亡。据我们的假说,卡米耶的办法,家里听«»世界工作的源起,即通过写与«»声音,感知不同—文件并留下,在某些情况下,反对它们—他打电话,明示或暗示,将读者的认知和情感的参与过程中,经研究中详细讲述故事。为了验证这一假设,我们首先研究了他人遗忘的欲望与劳伦斯调查死亡的计划之间的冲突。接下来,我们研究资料的使用如何有助于菲利普的写作。最后,我们分析了这个故事,在一定程度上类似于信息文本,如何让劳伦斯“参与到真相的事业中来,这需要披露”,并在这样做的过程中对读者产生潜在的情感影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Écrire avec et contre les voix des autres dans Philippe de Camille Laurens
Abstract:Cet article s'intéresse à la façon dont l'auteure de Philippe écrit sur la naissance et la mort de son fils lorsque le savoir fait défaut. Selon notre hypothèse, chez Camille Laurens, la démarche consistant à « entendre le monde » en travaillant à partir de sources, c'est-à-dire en écrivant avec les « voix » que laissent percevoir différents documents—et, dans certains cas, contre elles—, lui permettrait d'appeler, implicitement ou explicitement, à la participation cognitive et affective du lectorat dans le processus de recherche tel qu'il est raconté en détail dans le récit. Pour vérifier cette hypothèse, nous nous penchons d'abord sur le conflit entre le désir d'oubli chez les autres et le projet de Laurens d'enquêter sur la mort en question. Ensuite, nous étudions comment l'usage des sources contribue à l'écriture de Philippe. Enfin, nous analysons comment ce récit, ressemblant en partie à un texte informatif, permet à Laurens de « s'engage[r] dans une entreprise de vérité […] qui tient du dévoilement » et, ce faisant, d'avoir potentiellement un impact émotionnel sur les lecteurs et lectrices.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信