{"title":"阿拉贡王室对蒙茅斯的杰弗里的接待","authors":"Nahir I. Otaño Gracia, Ramón Muntaner","doi":"10.1163/9789004410398_020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The reception of Geoffrey of Monmouth in Catalonia and the Crown of Aragon demonstrates that the De gestis Britonum was an important component in the creation of a textual, historical, and mythical Catalan identity. Despite the dearth of primary materials available, scholars have found information de-rived from the DGB in several texts produced by the Crown of Aragon.1 These texts include a partial translation into Catalan of the DGB as well as other historiographical records and the Crónicas of Ramon Muntaner (1325–28). The use of the DGB in these contexts connect Geoffrey’s work with the creation of a mythical and historical lineage for the Crown of Aragon. Some scholars, including myself, suggest that the use of the DGB in the 13th and 14th centu-ries helped legitimize the ideologies of expansion of the Crown of Aragon.2 The historiographical records follow a pattern from other Christian Peninsular texts to create a Spanish genealogy, and the Crónicas , an account of Catalan chivalry, aim to demonstrate Catalan superiority.3 This entry contextualizes","PeriodicalId":206404,"journal":{"name":"A Companion to Geoffrey of Monmouth","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Reception of Geoffrey of Monmouth in the Crown of Aragon\",\"authors\":\"Nahir I. Otaño Gracia, Ramón Muntaner\",\"doi\":\"10.1163/9789004410398_020\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The reception of Geoffrey of Monmouth in Catalonia and the Crown of Aragon demonstrates that the De gestis Britonum was an important component in the creation of a textual, historical, and mythical Catalan identity. Despite the dearth of primary materials available, scholars have found information de-rived from the DGB in several texts produced by the Crown of Aragon.1 These texts include a partial translation into Catalan of the DGB as well as other historiographical records and the Crónicas of Ramon Muntaner (1325–28). The use of the DGB in these contexts connect Geoffrey’s work with the creation of a mythical and historical lineage for the Crown of Aragon. Some scholars, including myself, suggest that the use of the DGB in the 13th and 14th centu-ries helped legitimize the ideologies of expansion of the Crown of Aragon.2 The historiographical records follow a pattern from other Christian Peninsular texts to create a Spanish genealogy, and the Crónicas , an account of Catalan chivalry, aim to demonstrate Catalan superiority.3 This entry contextualizes\",\"PeriodicalId\":206404,\"journal\":{\"name\":\"A Companion to Geoffrey of Monmouth\",\"volume\":\"28 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-07-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"A Companion to Geoffrey of Monmouth\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/9789004410398_020\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"A Companion to Geoffrey of Monmouth","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/9789004410398_020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
蒙茅斯的杰弗里(Geoffrey of Monmouth)在加泰罗尼亚受到的接待以及阿拉贡王权(Crown of Aragon)表明,《不列颠之书》(De gestis Britonum)在创造文本、历史和神话中的加泰罗尼亚身份方面发挥了重要作用。尽管缺乏可用的原始材料,学者们还是在阿拉贡王室制作的一些文本中发现了从DGB中提取的信息。1这些文本包括DGB的部分加泰罗尼亚语翻译,以及其他历史记录和拉蒙·蒙塔纳(Ramon Muntaner, 1325-28)的Crónicas。在这些背景下使用DGB将杰弗里的工作与阿拉贡王冠的神话和历史血统的创造联系起来。包括我在内的一些学者认为,13世纪和14世纪使用DGB有助于使阿拉贡王权扩张的意识形态合法化。2 .史学记录遵循其他基督教半岛文本的模式,以创建西班牙家谱,Crónicas,一个关于加泰罗尼亚骑士精神的描述,旨在证明加泰罗尼亚人的优越性这个条目包含上下文
The Reception of Geoffrey of Monmouth in the Crown of Aragon
The reception of Geoffrey of Monmouth in Catalonia and the Crown of Aragon demonstrates that the De gestis Britonum was an important component in the creation of a textual, historical, and mythical Catalan identity. Despite the dearth of primary materials available, scholars have found information de-rived from the DGB in several texts produced by the Crown of Aragon.1 These texts include a partial translation into Catalan of the DGB as well as other historiographical records and the Crónicas of Ramon Muntaner (1325–28). The use of the DGB in these contexts connect Geoffrey’s work with the creation of a mythical and historical lineage for the Crown of Aragon. Some scholars, including myself, suggest that the use of the DGB in the 13th and 14th centu-ries helped legitimize the ideologies of expansion of the Crown of Aragon.2 The historiographical records follow a pattern from other Christian Peninsular texts to create a Spanish genealogy, and the Crónicas , an account of Catalan chivalry, aim to demonstrate Catalan superiority.3 This entry contextualizes