在外语课堂中嵌入OERs促进信息素养的培养

O. Gabaudan, Susanna Nocchi
{"title":"在外语课堂中嵌入OERs促进信息素养的培养","authors":"O. Gabaudan, Susanna Nocchi","doi":"10.14705/RPNET.2019.37.966","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Despite a rapid growth of Open Educational Resource (OER) availability, Thoms and Thoms (2014) note that few empirical studies examine the impact of OERs on foreign language learning and teaching. This paper presents an action research study investigating the embedding of selected components of DigiLanguages, an OER for Digital Literacies (DLs) for Foreign Languages (FL) within a Bachelor of Arts (BA) in International Business and Languages at the Technological University Dublin. Digilanguages.ie is an open portal developed collaboratively by six tertiary education institutions in Ireland. Digital literacies for FL learning and teaching is a key strand in this resource. The study involved two groups of students, one majoring in French and one in Italian. One of the aims of the study was to pilot the portal and identify affordances and constraints of introducing and adapting this OER to the individual FL classroom. Of equal importance was to analyse the potential of the OER to introduce and/or change pedagogical practices in an area that remains largely under investigated, namely DLs for foreign language learning. The study informs future steps in how to use a particular OER to embed units of DLs into FL courses. It also provides insights on developing a new set of professional practices among language teachers. 1. Technological University Dublin, Dublin, Ireland; odette.gabaudan@dit.ie; https://orcid.org/0000-0003-4926-8959 2. Technological University Dublin, Dublin, Ireland; susanna.nocchi@dit.ie; https://orcid.org/0000-0003-1389-8035 How to cite this chapter: Gabaudan, O., & Nocchi, S. (2019). Embedding OERs for the development of information literacy in the foreign language classroom. In A. Comas-Quinn, A. Beaven & B. Sawhill (Eds), New case studies of openness in and beyond the language classroom (pp. 49-63). Research-publishing.net. https://doi.org/10.14705/ rpnet.2019.37.966","PeriodicalId":260535,"journal":{"name":"New case studies of openness in and beyond the language classroom","volume":"198 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Embedding OERs for the development of information literacy in the foreign language classroom\",\"authors\":\"O. Gabaudan, Susanna Nocchi\",\"doi\":\"10.14705/RPNET.2019.37.966\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Despite a rapid growth of Open Educational Resource (OER) availability, Thoms and Thoms (2014) note that few empirical studies examine the impact of OERs on foreign language learning and teaching. This paper presents an action research study investigating the embedding of selected components of DigiLanguages, an OER for Digital Literacies (DLs) for Foreign Languages (FL) within a Bachelor of Arts (BA) in International Business and Languages at the Technological University Dublin. Digilanguages.ie is an open portal developed collaboratively by six tertiary education institutions in Ireland. Digital literacies for FL learning and teaching is a key strand in this resource. The study involved two groups of students, one majoring in French and one in Italian. One of the aims of the study was to pilot the portal and identify affordances and constraints of introducing and adapting this OER to the individual FL classroom. Of equal importance was to analyse the potential of the OER to introduce and/or change pedagogical practices in an area that remains largely under investigated, namely DLs for foreign language learning. The study informs future steps in how to use a particular OER to embed units of DLs into FL courses. It also provides insights on developing a new set of professional practices among language teachers. 1. Technological University Dublin, Dublin, Ireland; odette.gabaudan@dit.ie; https://orcid.org/0000-0003-4926-8959 2. Technological University Dublin, Dublin, Ireland; susanna.nocchi@dit.ie; https://orcid.org/0000-0003-1389-8035 How to cite this chapter: Gabaudan, O., & Nocchi, S. (2019). Embedding OERs for the development of information literacy in the foreign language classroom. In A. Comas-Quinn, A. Beaven & B. Sawhill (Eds), New case studies of openness in and beyond the language classroom (pp. 49-63). Research-publishing.net. https://doi.org/10.14705/ rpnet.2019.37.966\",\"PeriodicalId\":260535,\"journal\":{\"name\":\"New case studies of openness in and beyond the language classroom\",\"volume\":\"198 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-07-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"New case studies of openness in and beyond the language classroom\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14705/RPNET.2019.37.966\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"New case studies of openness in and beyond the language classroom","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14705/RPNET.2019.37.966","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

尽管开放教育资源(OER)的可用性迅速增长,但Thoms和Thoms(2014)指出,很少有实证研究考察OER对外语学习和教学的影响。本文介绍了一项行动研究,调查了digillanguages的选定组件的嵌入,digillanguages是都柏林科技大学国际商务和语言文学学士学位(BA)中外语(FL)数字素养(dl)的OER。Digilanguages。ie是一个开放的门户网站,由爱尔兰六所高等教育机构合作开发。外语学习和教学的数字素养是这个资源的一个关键环节。这项研究涉及两组学生,一组主修法语,一组主修意大利语。该研究的目的之一是对门户网站进行试点,并确定将此OER引入和适应个别FL教室的能力和限制。同样重要的是分析开放教育资源在一个主要仍在调查中的领域,即外语学习的dl,引入和(或)改变教学实践的潜力。该研究为如何使用特定的OER将dl单元嵌入外语课程的未来步骤提供了指导。它还提供了在语言教师中开发一套新的专业实践的见解。1. 都柏林理工大学,爱尔兰都柏林;odette.gabaudan@dit.ie;https://orcid.org/0000 - 0003 - 4926 - 8959 2。都柏林理工大学,爱尔兰都柏林;susanna.nocchi@dit.ie;https://orcid.org/0000-0003-1389-8035如何引用本章:Gabaudan, O., & Nocchi, S.(2019)。在外语课堂中嵌入OERs促进信息素养的培养。A. Comas-Quinn, A. Beaven和B. Sawhill(主编),《语言课堂内外开放性的新案例研究》(第49-63页)。Research-publishing.net。https://doi.org/10.14705/ rpnet.2019.37.966
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Embedding OERs for the development of information literacy in the foreign language classroom
Despite a rapid growth of Open Educational Resource (OER) availability, Thoms and Thoms (2014) note that few empirical studies examine the impact of OERs on foreign language learning and teaching. This paper presents an action research study investigating the embedding of selected components of DigiLanguages, an OER for Digital Literacies (DLs) for Foreign Languages (FL) within a Bachelor of Arts (BA) in International Business and Languages at the Technological University Dublin. Digilanguages.ie is an open portal developed collaboratively by six tertiary education institutions in Ireland. Digital literacies for FL learning and teaching is a key strand in this resource. The study involved two groups of students, one majoring in French and one in Italian. One of the aims of the study was to pilot the portal and identify affordances and constraints of introducing and adapting this OER to the individual FL classroom. Of equal importance was to analyse the potential of the OER to introduce and/or change pedagogical practices in an area that remains largely under investigated, namely DLs for foreign language learning. The study informs future steps in how to use a particular OER to embed units of DLs into FL courses. It also provides insights on developing a new set of professional practices among language teachers. 1. Technological University Dublin, Dublin, Ireland; odette.gabaudan@dit.ie; https://orcid.org/0000-0003-4926-8959 2. Technological University Dublin, Dublin, Ireland; susanna.nocchi@dit.ie; https://orcid.org/0000-0003-1389-8035 How to cite this chapter: Gabaudan, O., & Nocchi, S. (2019). Embedding OERs for the development of information literacy in the foreign language classroom. In A. Comas-Quinn, A. Beaven & B. Sawhill (Eds), New case studies of openness in and beyond the language classroom (pp. 49-63). Research-publishing.net. https://doi.org/10.14705/ rpnet.2019.37.966
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信