妇女与传统治理体系:以津巴布韦姆津瓦内区Vukuzenzele村为例

Gugulethu Sharmaine Nkala, N. Khumalo, C. Baloyi
{"title":"妇女与传统治理体系:以津巴布韦姆津瓦内区Vukuzenzele村为例","authors":"Gugulethu Sharmaine Nkala, N. Khumalo, C. Baloyi","doi":"10.25159/2309-5792/3880","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In much of rural sub-Saharan Africa, women in traditional patrilineal systems are generally subordinated to men, thus endangering gender equality. Women born and nurtured in such systems are relegated to second-class citizenship, are inferior to men, and are excluded from collective decision-making, as they are presumed to be represented by husbands and fathers. In the past decade, however, women’s visibility and influence has increased. As women have begun to participate in political issues, discussions around gender equality have cut across various sectors, including governance. This article seeks to identify whether traditional governance systems are beginning to take gender issues into consideration in their organisation and composition. It also seeks to bring to light and document opinions of women living in rural Vukuzenzele Village on issues relating to traditional governance. Through interviewing traditional leaders and women in the community, this study sought to answer the questions: (1) Do women have roles and responsibilities similar to male counterparts in traditional governance systems? (2) Do cultural attitudes still impact on gender roles? (3) How are cases and disputes involving women treated within the system? (4) How is the traditional governance system, in this case, affected by democracy or gender equality advocacy?  ","PeriodicalId":384256,"journal":{"name":"Oral History Journal of South Africa","volume":"63 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Women and Traditional Governance Systems: A Case of Vukuzenzele Village, Mzingwane District, Zimbabwe\",\"authors\":\"Gugulethu Sharmaine Nkala, N. Khumalo, C. Baloyi\",\"doi\":\"10.25159/2309-5792/3880\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In much of rural sub-Saharan Africa, women in traditional patrilineal systems are generally subordinated to men, thus endangering gender equality. Women born and nurtured in such systems are relegated to second-class citizenship, are inferior to men, and are excluded from collective decision-making, as they are presumed to be represented by husbands and fathers. In the past decade, however, women’s visibility and influence has increased. As women have begun to participate in political issues, discussions around gender equality have cut across various sectors, including governance. This article seeks to identify whether traditional governance systems are beginning to take gender issues into consideration in their organisation and composition. It also seeks to bring to light and document opinions of women living in rural Vukuzenzele Village on issues relating to traditional governance. Through interviewing traditional leaders and women in the community, this study sought to answer the questions: (1) Do women have roles and responsibilities similar to male counterparts in traditional governance systems? (2) Do cultural attitudes still impact on gender roles? (3) How are cases and disputes involving women treated within the system? (4) How is the traditional governance system, in this case, affected by democracy or gender equality advocacy?  \",\"PeriodicalId\":384256,\"journal\":{\"name\":\"Oral History Journal of South Africa\",\"volume\":\"63 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-11-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Oral History Journal of South Africa\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25159/2309-5792/3880\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oral History Journal of South Africa","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25159/2309-5792/3880","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

在撒哈拉以南非洲的许多农村地区,传统父系制度下的妇女通常服从于男子,从而危及性别平等。在这种制度下出生和长大的妇女被贬为二等公民,地位低于男子,被排除在集体决策之外,因为她们被认为是由丈夫和父亲代表的。然而,在过去十年中,女性的知名度和影响力有所增加。随着女性开始参与政治问题,围绕性别平等的讨论已经跨越了包括治理在内的各个领域。本文试图确定传统的治理系统是否开始在其组织和组成中考虑性别问题。它还力求揭示和记录住在乌库赞泽勒村农村妇女对有关传统治理问题的意见。本研究通过对传统领导和社区妇女的访谈,试图回答以下问题:(1)妇女在传统治理体系中是否具有与男性相似的角色和责任?(2)文化态度是否仍然影响性别角色?(3)在体制内如何处理涉及妇女的案件和纠纷?(4)在这种情况下,传统的治理体系如何受到民主或性别平等倡导的影响?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Women and Traditional Governance Systems: A Case of Vukuzenzele Village, Mzingwane District, Zimbabwe
In much of rural sub-Saharan Africa, women in traditional patrilineal systems are generally subordinated to men, thus endangering gender equality. Women born and nurtured in such systems are relegated to second-class citizenship, are inferior to men, and are excluded from collective decision-making, as they are presumed to be represented by husbands and fathers. In the past decade, however, women’s visibility and influence has increased. As women have begun to participate in political issues, discussions around gender equality have cut across various sectors, including governance. This article seeks to identify whether traditional governance systems are beginning to take gender issues into consideration in their organisation and composition. It also seeks to bring to light and document opinions of women living in rural Vukuzenzele Village on issues relating to traditional governance. Through interviewing traditional leaders and women in the community, this study sought to answer the questions: (1) Do women have roles and responsibilities similar to male counterparts in traditional governance systems? (2) Do cultural attitudes still impact on gender roles? (3) How are cases and disputes involving women treated within the system? (4) How is the traditional governance system, in this case, affected by democracy or gender equality advocacy?  
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信