在美洲人权制度中执行赔偿

Christian G. Sommer, Victorino F. Sola
{"title":"在美洲人权制度中执行赔偿","authors":"Christian G. Sommer, Victorino F. Sola","doi":"10.12681/ayil.33043","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Reparations as a consequence of the harm suffered by individuals is a general principle of law, recognized by States as a mechanism to compensate for the harm caused by others. In the regional systems for the protection of human rights, the courts have made important advances throughout their operation in generating progressive interpretations of the principle of reparations as a consequence of human rights violations by States. In the inter-American human rights system, the role of the Inter-American Court of Human Rights has had an important evolutionary development on the interpretations of how States should repair violations committed in their territories. \nAs has already been indicated in the international arena as well as by national courts, reparation for the harm caused is not simply the payment of sums of money. This would be the simplest form that States would have for having caused human rights violations or even crimes against humanity. For this reason, the Inter-American Court, since its first case, has been indicating to the States that economic reparation is only one part of the State's obligation to make reparations. The most important judgments that the regional Court has indicated in its 40 years are marked by the so-called “non-pecuniary reparations”. In other words, reparations that seek to ensure that the events that occurred do not happen again, that the States commit to train their officials in human rights and respect for persons, build schools, hospitals, and roads to improve the living conditions of the victims, etc. \nFor further more about this evolution, this paper develops the main jurisprudence of the Inter-American Court on reparations and how international law has already set important standards to be applied by States.","PeriodicalId":295983,"journal":{"name":"American Yearbook of International Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The implementation of reparations in the Inter-American human rights system\",\"authors\":\"Christian G. Sommer, Victorino F. Sola\",\"doi\":\"10.12681/ayil.33043\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Reparations as a consequence of the harm suffered by individuals is a general principle of law, recognized by States as a mechanism to compensate for the harm caused by others. In the regional systems for the protection of human rights, the courts have made important advances throughout their operation in generating progressive interpretations of the principle of reparations as a consequence of human rights violations by States. In the inter-American human rights system, the role of the Inter-American Court of Human Rights has had an important evolutionary development on the interpretations of how States should repair violations committed in their territories. \\nAs has already been indicated in the international arena as well as by national courts, reparation for the harm caused is not simply the payment of sums of money. This would be the simplest form that States would have for having caused human rights violations or even crimes against humanity. For this reason, the Inter-American Court, since its first case, has been indicating to the States that economic reparation is only one part of the State's obligation to make reparations. The most important judgments that the regional Court has indicated in its 40 years are marked by the so-called “non-pecuniary reparations”. In other words, reparations that seek to ensure that the events that occurred do not happen again, that the States commit to train their officials in human rights and respect for persons, build schools, hospitals, and roads to improve the living conditions of the victims, etc. \\nFor further more about this evolution, this paper develops the main jurisprudence of the Inter-American Court on reparations and how international law has already set important standards to be applied by States.\",\"PeriodicalId\":295983,\"journal\":{\"name\":\"American Yearbook of International Law\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"American Yearbook of International Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.12681/ayil.33043\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American Yearbook of International Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12681/ayil.33043","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

赔偿个人所受伤害的后果是一项一般的法律原则,各国承认这是补偿他人所造成伤害的一种机制。在保护人权的区域制度中,法院在其整个运作过程中取得了重要进展,对国家侵犯人权的赔偿原则作出了渐进的解释。在美洲间人权制度中,美洲间人权法院的作用在解释各国应如何修复在其领土内犯下的侵犯行为方面有了重要的演变发展。正如国际舞台上以及各国法院已经表明的那样,对所造成的损害的赔偿不仅仅是支付一笔钱。这将是各国造成侵犯人权或甚至危害人类罪的最简单形式。因此,美洲法院自其第一个案件以来一直向各国表明,经济赔偿只是国家作出赔偿义务的一部分。区域法院在其40年来作出的最重要的判决都以所谓的“非金钱赔偿”为标志。换句话说,这些赔偿旨在确保已发生的事件不再发生,各国承诺对其官员进行人权和尊重人的培训,修建学校、医院和道路,以改善受害者的生活条件,等等。为了进一步了解这一演变,本文阐述了美洲法院在赔偿问题上的主要判例,以及国际法如何制定了各国应适用的重要标准。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The implementation of reparations in the Inter-American human rights system
Reparations as a consequence of the harm suffered by individuals is a general principle of law, recognized by States as a mechanism to compensate for the harm caused by others. In the regional systems for the protection of human rights, the courts have made important advances throughout their operation in generating progressive interpretations of the principle of reparations as a consequence of human rights violations by States. In the inter-American human rights system, the role of the Inter-American Court of Human Rights has had an important evolutionary development on the interpretations of how States should repair violations committed in their territories. As has already been indicated in the international arena as well as by national courts, reparation for the harm caused is not simply the payment of sums of money. This would be the simplest form that States would have for having caused human rights violations or even crimes against humanity. For this reason, the Inter-American Court, since its first case, has been indicating to the States that economic reparation is only one part of the State's obligation to make reparations. The most important judgments that the regional Court has indicated in its 40 years are marked by the so-called “non-pecuniary reparations”. In other words, reparations that seek to ensure that the events that occurred do not happen again, that the States commit to train their officials in human rights and respect for persons, build schools, hospitals, and roads to improve the living conditions of the victims, etc. For further more about this evolution, this paper develops the main jurisprudence of the Inter-American Court on reparations and how international law has already set important standards to be applied by States.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信