{"title":"«Строитель» македонского литературного языка, поэт Блаже Конеский","authors":"А.Г. Шешкен","doi":"10.31168/0436-7.56","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В статье речь идет о Блаже Конеском (1921–1993) — основоположнике современной македонской литературы, поэте, прозаике, переводчике, ученом, основателе филологического факультета университета в Скопье и Македонской академии наук и искусств. Его поэтический сборник «Вышивальщица» (1955) относится к шедеврам национальной лирики. Он создал замечательные образцы национальной любовной, пейзажной, философской и патриотической поэзии. В них были творчески использованы фольклорная традиция — богатство ее мотивов, символики и ритмики — и опыт европейской поэзии XIX–XX вв. Ему принадлежат переводы на македонский язык произведений А. Блока, А. Мицкевича, Г. Гейне и др.","PeriodicalId":172297,"journal":{"name":"Материалы для виртуального Музея Славянских Культур. Выпуск 1","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Материалы для виртуального Музея Славянских Культур. Выпуск 1","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31168/0436-7.56","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这篇文章是关于布洛斯基的,他是现代马其顿文学、诗人、散文、翻译、学者、斯科普里大学文献系创始人和马其顿科学与艺术学院的创始人。他的诗集《刺绣者》(1955年)是一首民族抒情诗的杰作。他以国家爱情、风景、哲学和爱国诗歌为榜样。他们创造性地利用了民间传统——她的动机、象征和节奏的丰富——以及19世纪和20世纪欧洲诗歌的经验。他拥有马其顿语的译本,a block, a mitzkevich, g . geinet等。
«Строитель» македонского литературного языка, поэт Блаже Конеский
В статье речь идет о Блаже Конеском (1921–1993) — основоположнике современной македонской литературы, поэте, прозаике, переводчике, ученом, основателе филологического факультета университета в Скопье и Македонской академии наук и искусств. Его поэтический сборник «Вышивальщица» (1955) относится к шедеврам национальной лирики. Он создал замечательные образцы национальной любовной, пейзажной, философской и патриотической поэзии. В них были творчески использованы фольклорная традиция — богатство ее мотивов, символики и ритмики — и опыт европейской поэзии XIX–XX вв. Ему принадлежат переводы на македонский язык произведений А. Блока, А. Мицкевича, Г. Гейне и др.