语码转换在英语第二语言教学中的作用?

Amina Alić Topić
{"title":"语码转换在英语第二语言教学中的作用?","authors":"Amina Alić Topić","doi":"10.53880/2744-2373.2022.2.1.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bosnian and Herzegovinian English language instructors and ESL students widely acknowledge using more than one language code in formal classroom settings. Code-switching is caused by various factors or were specific communication goals must have been involved. This study aims to discover how ESL students view code-switching by English language instructors in secondary schools in Tuzla. For that purpose, three research questions have been defined: (1) Is there a significant difference in students’ attitudes towards code-switching based on gender? (2) Is there a statistically significant difference in students’ attitudes towards code-switching? and (3) Is there a statistically significant difference in students’ attitudes towards code-switching based on a grade level? The study demonstrated students’ attitudes, usage, and opinions toward code-switching in the classroom. Most ESL students favor code-switching, which is equally gender-based, high frequency in use and grade level incidence constant. In terms of code-switching use of mother tongue becomes, by default, a facilitator of task completion and cognitive collaboration. Code-switching is also believed to help ESL students understand the target language. The findings suggest that code-switching is required when using the first language in the classroom to help students master English.","PeriodicalId":201183,"journal":{"name":"MAP Education and Humanities","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Code-Switching in Second Language Teaching of English: Does it Matter?\",\"authors\":\"Amina Alić Topić\",\"doi\":\"10.53880/2744-2373.2022.2.1.8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Bosnian and Herzegovinian English language instructors and ESL students widely acknowledge using more than one language code in formal classroom settings. Code-switching is caused by various factors or were specific communication goals must have been involved. This study aims to discover how ESL students view code-switching by English language instructors in secondary schools in Tuzla. For that purpose, three research questions have been defined: (1) Is there a significant difference in students’ attitudes towards code-switching based on gender? (2) Is there a statistically significant difference in students’ attitudes towards code-switching? and (3) Is there a statistically significant difference in students’ attitudes towards code-switching based on a grade level? The study demonstrated students’ attitudes, usage, and opinions toward code-switching in the classroom. Most ESL students favor code-switching, which is equally gender-based, high frequency in use and grade level incidence constant. In terms of code-switching use of mother tongue becomes, by default, a facilitator of task completion and cognitive collaboration. Code-switching is also believed to help ESL students understand the target language. The findings suggest that code-switching is required when using the first language in the classroom to help students master English.\",\"PeriodicalId\":201183,\"journal\":{\"name\":\"MAP Education and Humanities\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MAP Education and Humanities\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.53880/2744-2373.2022.2.1.8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MAP Education and Humanities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53880/2744-2373.2022.2.1.8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

波斯尼亚和黑塞哥维那的英语教师和ESL学生普遍承认在正式课堂环境中使用不止一种语言代码。语码转换是由各种因素引起的,或者是与特定的通信目标有关。本研究旨在了解图兹拉中学英语教师的语码转换行为对ESL学生的影响。为此,我们定义了三个研究问题:(1)不同性别的学生对语码转换的态度是否存在显著差异?(2)学生对语码转换的态度是否存在统计学差异?(3)不同年级学生对语码转换的态度是否存在统计学上的显著差异?本研究展示了学生在课堂上对语码转换的态度、使用和意见。大多数ESL学生倾向于语码转换,语码转换同样基于性别,使用频率高,年级发生率不变。在语码转换方面,母语的使用在默认情况下成为任务完成和认知协作的促进者。语码转换也被认为有助于ESL学生理解目标语言。研究结果表明,在课堂上使用第一语言时,语码转换是必要的,以帮助学生掌握英语。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Code-Switching in Second Language Teaching of English: Does it Matter?
Bosnian and Herzegovinian English language instructors and ESL students widely acknowledge using more than one language code in formal classroom settings. Code-switching is caused by various factors or were specific communication goals must have been involved. This study aims to discover how ESL students view code-switching by English language instructors in secondary schools in Tuzla. For that purpose, three research questions have been defined: (1) Is there a significant difference in students’ attitudes towards code-switching based on gender? (2) Is there a statistically significant difference in students’ attitudes towards code-switching? and (3) Is there a statistically significant difference in students’ attitudes towards code-switching based on a grade level? The study demonstrated students’ attitudes, usage, and opinions toward code-switching in the classroom. Most ESL students favor code-switching, which is equally gender-based, high frequency in use and grade level incidence constant. In terms of code-switching use of mother tongue becomes, by default, a facilitator of task completion and cognitive collaboration. Code-switching is also believed to help ESL students understand the target language. The findings suggest that code-switching is required when using the first language in the classroom to help students master English.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信