把理论付诸实践

D. Kasik
{"title":"把理论付诸实践","authors":"D. Kasik","doi":"10.1145/1281500.1281571","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"materials as feasible. Genuine materials are, as Widdowson pointed out in 1979, language samples not constructed for the purpose of language learning. (cf. Widdowson, 1979:80) Authentic tasks would then be tasks and learning projects as well as activities of knowledge construction which truly enable learners to explore the target language in it structure and functionality when working with such genuine “texts”. David Little describes this approach to authenticity in language learning as creating opportunities for the learner to “psychologically interact” with the target language, “by which we mean the psychological processing of target language input in such a way that it interlocks with and modifies the learner’s existing knowledge.” (Little, 1989: 5) He continues by pointing out that such a process is only possible if the learner regards the learning material as having “personal significance”; it can, therefore, be reasonably assumed that authentic texts, preferably taken from sources which relate to the learners’ real world and everyday life, have such a quality.","PeriodicalId":184610,"journal":{"name":"ACM SIGGRAPH 2007 courses","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-08-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Putting theory into practice\",\"authors\":\"D. Kasik\",\"doi\":\"10.1145/1281500.1281571\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"materials as feasible. Genuine materials are, as Widdowson pointed out in 1979, language samples not constructed for the purpose of language learning. (cf. Widdowson, 1979:80) Authentic tasks would then be tasks and learning projects as well as activities of knowledge construction which truly enable learners to explore the target language in it structure and functionality when working with such genuine “texts”. David Little describes this approach to authenticity in language learning as creating opportunities for the learner to “psychologically interact” with the target language, “by which we mean the psychological processing of target language input in such a way that it interlocks with and modifies the learner’s existing knowledge.” (Little, 1989: 5) He continues by pointing out that such a process is only possible if the learner regards the learning material as having “personal significance”; it can, therefore, be reasonably assumed that authentic texts, preferably taken from sources which relate to the learners’ real world and everyday life, have such a quality.\",\"PeriodicalId\":184610,\"journal\":{\"name\":\"ACM SIGGRAPH 2007 courses\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2007-08-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ACM SIGGRAPH 2007 courses\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1145/1281500.1281571\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACM SIGGRAPH 2007 courses","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/1281500.1281571","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

可行的材料。正如Widdowson在1979年指出的那样,真正的材料不是为了语言学习而构建的语言样本。(cf. Widdowson, 1979:80)那么,真正的任务就是在使用这些真正的“文本”时,真正使学习者能够探索目的语的结构和功能的任务和学习项目以及知识建构活动。大卫·利特尔(David Little)将这种语言学习中的真实性方法描述为为学习者创造与目标语言“心理互动”的机会,“我们指的是对目标语言输入的心理处理,这种处理与学习者现有的知识互锁并修改。”(Little, 1989: 5)他接着指出,只有当学习者认为学习材料具有“个人意义”时,这样的过程才有可能发生;因此,我们可以合理地假设,真正的文本,最好是取自与学习者的真实世界和日常生活有关的来源,具有这种品质。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Putting theory into practice
materials as feasible. Genuine materials are, as Widdowson pointed out in 1979, language samples not constructed for the purpose of language learning. (cf. Widdowson, 1979:80) Authentic tasks would then be tasks and learning projects as well as activities of knowledge construction which truly enable learners to explore the target language in it structure and functionality when working with such genuine “texts”. David Little describes this approach to authenticity in language learning as creating opportunities for the learner to “psychologically interact” with the target language, “by which we mean the psychological processing of target language input in such a way that it interlocks with and modifies the learner’s existing knowledge.” (Little, 1989: 5) He continues by pointing out that such a process is only possible if the learner regards the learning material as having “personal significance”; it can, therefore, be reasonably assumed that authentic texts, preferably taken from sources which relate to the learners’ real world and everyday life, have such a quality.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信