基于认知语用学的跨语言研究

Proceedings of the 2019 3rd International Conference on Education, Culture and Social Development (ICECSD 2019) Pub Date : 2019-08-01 DOI:10.2991/icecsd-19.2019.33

Bai Arong

{"title":"基于认知语用学的跨语言研究","authors":"Bai Arong","doi":"10.2991/icecsd-19.2019.33","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The utterance interpretation process is divided mainly into the restorative processes of explicatures and implicatures. The restorative process of explicatures consists of restoration of the proposition expressed and higher-level explicatures that reflect the speech act and the speaker’s mental attitude towards the proposition[14]. Here I observe how a higher-level explicature is represented with SFPs in Japanese. I also make an analysis on Mongolian SFPs and Chinese SFPs and discuss that the same phenomena can be seen in Mongolian and Chinese.","PeriodicalId":338797,"journal":{"name":"Proceedings of the 2019 3rd International Conference on Education, Culture and Social Development (ICECSD 2019)","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Cross-Linguistic Study on SFPs-From the viewpoint of Cognitive Pragmatics\",\"authors\":\"Bai Arong\",\"doi\":\"10.2991/icecsd-19.2019.33\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The utterance interpretation process is divided mainly into the restorative processes of explicatures and implicatures. The restorative process of explicatures consists of restoration of the proposition expressed and higher-level explicatures that reflect the speech act and the speaker’s mental attitude towards the proposition[14]. Here I observe how a higher-level explicature is represented with SFPs in Japanese. I also make an analysis on Mongolian SFPs and Chinese SFPs and discuss that the same phenomena can be seen in Mongolian and Chinese.\",\"PeriodicalId\":338797,\"journal\":{\"name\":\"Proceedings of the 2019 3rd International Conference on Education, Culture and Social Development (ICECSD 2019)\",\"volume\":\"5 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Proceedings of the 2019 3rd International Conference on Education, Culture and Social Development (ICECSD 2019)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2991/icecsd-19.2019.33\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the 2019 3rd International Conference on Education, Culture and Social Development (ICECSD 2019)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2991/icecsd-19.2019.33","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

话语解释过程主要分为显性和隐含的还原过程。说明语的恢复过程包括对所表达的命题的恢复和反映言语行为和说话人对该命题的心理态度的更高层次说明语的恢复[14]。在这里，我观察到更高层次的解释是如何用日语的SFPs表示的。本文还对蒙古语和汉语语篇进行了分析，讨论了蒙古语和汉语语篇也存在同样的现象。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

A Cross-Linguistic Study on SFPs-From the viewpoint of Cognitive Pragmatics

The utterance interpretation process is divided mainly into the restorative processes of explicatures and implicatures. The restorative process of explicatures consists of restoration of the proposition expressed and higher-level explicatures that reflect the speech act and the speaker’s mental attitude towards the proposition[14]. Here I observe how a higher-level explicature is represented with SFPs in Japanese. I also make an analysis on Mongolian SFPs and Chinese SFPs and discuss that the same phenomena can be seen in Mongolian and Chinese.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Proceedings of the 2019 3rd International Conference on Education, Culture and Social Development (ICECSD 2019)

自引率

0.00%

发文量