{"title":"国际自由贸易协定中的预防措施","authors":"S. Robert-Cuendet","doi":"10.3917/apd.621.0114","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les accords de libre-echange, qu’il s’agisse des accords multilateraux de l’OMC ou des\naccords bilateraux de nouvelle generation, ne portent pas atteinte, en principe, au droit des parties\ncontractantes de fixer, a travers leur reglementation nationale, leur propre niveau de protection de la\nsante, de l’environnement ou encore des consommateurs. Ce droit comprend logiquement le droit\nd’adopter des mesures restrictives du commerce sur le fondement de la precaution. Pourtant, en\npratique, les accords de libre-echange imposent une forme de gouvernance reglementaire – fondee sur\nune rationalite strictement economique – qui vient limiter les possibilites de faire valoir certaines\napproches de precaution dans les relations commerciales internationales. Cela apparait tout\nparticulierement a travers l’examen, dans les accords de libre-echange conclu par l’Union europeenne,\ndes mecanismes applicables aux mesures sanitaires et phytosanitaires et des disciplines commerciales\nrelatives a la cooperation reglementaire.","PeriodicalId":185755,"journal":{"name":"Archives de philosophie du droit","volume":"1985 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Les approches de précaution dans les accords internationaux de libre-échange\",\"authors\":\"S. Robert-Cuendet\",\"doi\":\"10.3917/apd.621.0114\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Les accords de libre-echange, qu’il s’agisse des accords multilateraux de l’OMC ou des\\naccords bilateraux de nouvelle generation, ne portent pas atteinte, en principe, au droit des parties\\ncontractantes de fixer, a travers leur reglementation nationale, leur propre niveau de protection de la\\nsante, de l’environnement ou encore des consommateurs. Ce droit comprend logiquement le droit\\nd’adopter des mesures restrictives du commerce sur le fondement de la precaution. Pourtant, en\\npratique, les accords de libre-echange imposent une forme de gouvernance reglementaire – fondee sur\\nune rationalite strictement economique – qui vient limiter les possibilites de faire valoir certaines\\napproches de precaution dans les relations commerciales internationales. Cela apparait tout\\nparticulierement a travers l’examen, dans les accords de libre-echange conclu par l’Union europeenne,\\ndes mecanismes applicables aux mesures sanitaires et phytosanitaires et des disciplines commerciales\\nrelatives a la cooperation reglementaire.\",\"PeriodicalId\":185755,\"journal\":{\"name\":\"Archives de philosophie du droit\",\"volume\":\"1985 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-05-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Archives de philosophie du droit\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/apd.621.0114\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archives de philosophie du droit","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/apd.621.0114","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Les approches de précaution dans les accords internationaux de libre-échange
Les accords de libre-echange, qu’il s’agisse des accords multilateraux de l’OMC ou des
accords bilateraux de nouvelle generation, ne portent pas atteinte, en principe, au droit des parties
contractantes de fixer, a travers leur reglementation nationale, leur propre niveau de protection de la
sante, de l’environnement ou encore des consommateurs. Ce droit comprend logiquement le droit
d’adopter des mesures restrictives du commerce sur le fondement de la precaution. Pourtant, en
pratique, les accords de libre-echange imposent une forme de gouvernance reglementaire – fondee sur
une rationalite strictement economique – qui vient limiter les possibilites de faire valoir certaines
approches de precaution dans les relations commerciales internationales. Cela apparait tout
particulierement a travers l’examen, dans les accords de libre-echange conclu par l’Union europeenne,
des mecanismes applicables aux mesures sanitaires et phytosanitaires et des disciplines commerciales
relatives a la cooperation reglementaire.