陌生人的到来

H. Wells
{"title":"陌生人的到来","authors":"H. Wells","doi":"10.1093/owc/9780198702672.003.0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The stranger came early in February, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from Bramblehurst* Railway Station, and carrying a little black portmanteau in his thickly-gloved hand. He was wrapped up from head to foot, and the brim of his soft felt hat hid every inch of his face save the shiny tip of his nose; the snow had piled itself against his shoulders and chest, and added a white crest to the burden he carried. He staggered into the ‘Coach and Horses’ more dead than alive, and flung his portmanteau down. ‘A fire,’ he cried, ‘in the name of human charity! A room and a fire!’ He stamped and shook the snow from off himself in the bar, and followed Mrs Hall into her guest parlour to strike his bargain. And with that much introduction, that and a couple of sovereigns* flung upon the table, he took up his quarters in the inn.","PeriodicalId":272957,"journal":{"name":"The Invisible Man","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Strange Man’s Arrival\",\"authors\":\"H. Wells\",\"doi\":\"10.1093/owc/9780198702672.003.0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The stranger came early in February, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from Bramblehurst* Railway Station, and carrying a little black portmanteau in his thickly-gloved hand. He was wrapped up from head to foot, and the brim of his soft felt hat hid every inch of his face save the shiny tip of his nose; the snow had piled itself against his shoulders and chest, and added a white crest to the burden he carried. He staggered into the ‘Coach and Horses’ more dead than alive, and flung his portmanteau down. ‘A fire,’ he cried, ‘in the name of human charity! A room and a fire!’ He stamped and shook the snow from off himself in the bar, and followed Mrs Hall into her guest parlour to strike his bargain. And with that much introduction, that and a couple of sovereigns* flung upon the table, he took up his quarters in the inn.\",\"PeriodicalId\":272957,\"journal\":{\"name\":\"The Invisible Man\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-01-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Invisible Man\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1093/owc/9780198702672.003.0001\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Invisible Man","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/owc/9780198702672.003.0001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

二月初的一个冬日,陌生人冒着刺骨的寒风,冒着一场大雪(这是一年中最后一场雪),从布兰布尔赫斯特火车站走出来,手里拿着一只黑色的小旅行箱,戴着厚厚的手套。他从头到脚裹得严严实实,软毡帽的帽檐遮住了他脸上的每一寸地方,只露出闪闪发光的鼻尖。积雪堆积在他的肩膀和胸膛上,给他的负担增加了一层白色的羽冠。他踉踉跄跄地走进“马车和马匹”店,已是死气沉沉,把他的旅行箱摔了下去。“火,”他叫道,“以人类慈善的名义!一个房间和一堆火!他在酒吧间里跺着脚,抖掉身上的雪,跟着霍尔太太走进客厅去谈他的交易。说完这番话,加上桌上扔来的两枚金币,他就在客店里住了下来。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The Strange Man’s Arrival
The stranger came early in February, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from Bramblehurst* Railway Station, and carrying a little black portmanteau in his thickly-gloved hand. He was wrapped up from head to foot, and the brim of his soft felt hat hid every inch of his face save the shiny tip of his nose; the snow had piled itself against his shoulders and chest, and added a white crest to the burden he carried. He staggered into the ‘Coach and Horses’ more dead than alive, and flung his portmanteau down. ‘A fire,’ he cried, ‘in the name of human charity! A room and a fire!’ He stamped and shook the snow from off himself in the bar, and followed Mrs Hall into her guest parlour to strike his bargain. And with that much introduction, that and a couple of sovereigns* flung upon the table, he took up his quarters in the inn.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信