编辑来信

Suk‐Kyung Hong
{"title":"编辑来信","authors":"Suk‐Kyung Hong","doi":"10.15747/acnm.2021.13.2.25","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I applaud my colleagues for undertaking the SIngulair in Mild asthma: comPLiance and Effectiveness (SIMPLE) study (1) because real-world studies are crucial to our understanding of asthma care. Given the trial design and patient characteristics, I believe that their conclusions are misleading. The authors indicate that in the survey phase, 75.9% of patients were not adherent to inhaled corticosteroid (ICS) therapy and, at baseline, 58.1% of patients reported not missing any ICS doses during the previous two weeks. The authors should reconcile these different adherence reports. It is also important to know why the majority of patients in the survey phase did not progress to the treatment phase. If the reason for this discrepancy was related to wellcontrolled asthma, it should be stated and included in the discussion because this would influence how the reader interprets the data from a clinical perspective; if this was the case, then only a minority of patients not well controlled with ICS benefited from montelukast as an alternative therapy. Furthermore, because more than 40% of patients at baseline were not adherent to ICS, it does not appear reasonable that the group – as a whole – should serve as a control, particularly because we do not know if those patients who were compliant were receiving adequate doses of ICS. The latter comments and the lack of ICS and placebo arms make it very difficult – if not impossible – to interpret the results of the SIMPLE study in a clinically meaningful way, although the conclusions suggest that “montelukast is an effective...alternative to ICS treatment in patients with mild asthma who are uncontrolled... with low-dose ICS therapy”. I am troubled by the fact that inappropriate use of ICS is compared with a therapeutic intervention that is not considered first line (2). I do not believe that it is appropriate (given some critical design limitations of the study) to compare real world-driven outcomes measured at baseline with protocol (clinical trial) -driven outcomes given the influence that clinical trial participation may have on patient behaviour. The authors should have clarified what proportion of the survey population receiving ICS failed to make it to treatment because of well-controlled asthma, because this would have conveyed an important and reassuring message to family physicians about the effectiveness of ICS in this population. The theme in the discussion should have focused more on the importance of compliance with ICS, rather than presenting second-line therapy as a therapeutic equivalent.","PeriodicalId":150496,"journal":{"name":"Annals of Clinical Nutrition and Metabolism","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Letter from the Editor\",\"authors\":\"Suk‐Kyung Hong\",\"doi\":\"10.15747/acnm.2021.13.2.25\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"I applaud my colleagues for undertaking the SIngulair in Mild asthma: comPLiance and Effectiveness (SIMPLE) study (1) because real-world studies are crucial to our understanding of asthma care. Given the trial design and patient characteristics, I believe that their conclusions are misleading. The authors indicate that in the survey phase, 75.9% of patients were not adherent to inhaled corticosteroid (ICS) therapy and, at baseline, 58.1% of patients reported not missing any ICS doses during the previous two weeks. The authors should reconcile these different adherence reports. It is also important to know why the majority of patients in the survey phase did not progress to the treatment phase. If the reason for this discrepancy was related to wellcontrolled asthma, it should be stated and included in the discussion because this would influence how the reader interprets the data from a clinical perspective; if this was the case, then only a minority of patients not well controlled with ICS benefited from montelukast as an alternative therapy. Furthermore, because more than 40% of patients at baseline were not adherent to ICS, it does not appear reasonable that the group – as a whole – should serve as a control, particularly because we do not know if those patients who were compliant were receiving adequate doses of ICS. The latter comments and the lack of ICS and placebo arms make it very difficult – if not impossible – to interpret the results of the SIMPLE study in a clinically meaningful way, although the conclusions suggest that “montelukast is an effective...alternative to ICS treatment in patients with mild asthma who are uncontrolled... with low-dose ICS therapy”. I am troubled by the fact that inappropriate use of ICS is compared with a therapeutic intervention that is not considered first line (2). I do not believe that it is appropriate (given some critical design limitations of the study) to compare real world-driven outcomes measured at baseline with protocol (clinical trial) -driven outcomes given the influence that clinical trial participation may have on patient behaviour. The authors should have clarified what proportion of the survey population receiving ICS failed to make it to treatment because of well-controlled asthma, because this would have conveyed an important and reassuring message to family physicians about the effectiveness of ICS in this population. The theme in the discussion should have focused more on the importance of compliance with ICS, rather than presenting second-line therapy as a therapeutic equivalent.\",\"PeriodicalId\":150496,\"journal\":{\"name\":\"Annals of Clinical Nutrition and Metabolism\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annals of Clinical Nutrition and Metabolism\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15747/acnm.2021.13.2.25\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of Clinical Nutrition and Metabolism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15747/acnm.2021.13.2.25","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我赞赏我的同事们进行了SIngulair在轻度哮喘中的依从性和有效性(SIMPLE)研究(1),因为现实世界的研究对我们对哮喘护理的理解至关重要。考虑到试验设计和患者特征,我认为他们的结论具有误导性。作者指出,在调查阶段,75.9%的患者没有坚持吸入皮质类固醇(ICS)治疗,在基线时,58.1%的患者报告在前两周内没有遗漏任何ICS剂量。作者应该协调这些不同的依从性报告。同样重要的是要知道为什么大多数患者在调查阶段没有进展到治疗阶段。如果这种差异的原因与控制良好的哮喘有关,则应在讨论中说明并包括,因为这将影响读者从临床角度解释数据的方式;如果是这样的话,那么只有少数不能很好地控制ICS的患者受益于孟鲁司特作为替代疗法。此外,由于超过40%的患者在基线时没有坚持使用ICS,因此将该组作为整体作为对照似乎不合理,特别是因为我们不知道那些依从的患者是否接受了足够剂量的ICS。后一种评论以及ICS和安慰剂组的缺乏使得以临床有意义的方式解释SIMPLE研究的结果非常困难——如果不是不可能的话,尽管结论表明“孟鲁司特是一种有效的……对不受控制的轻度哮喘患者的替代疗法…低剂量ICS治疗”。我对不适当使用ICS与不被认为是第一线的治疗干预进行比较这一事实感到困扰(2)。考虑到临床试验参与可能对患者行为产生的影响,我不认为将基线测量的真实世界驱动的结果与方案(临床试验)驱动的结果进行比较是合适的(考虑到研究的一些关键设计限制)。作者应该澄清接受ICS的调查人群中由于哮喘控制良好而未能接受治疗的比例,因为这将向家庭医生传达ICS在这一人群中的有效性的重要和令人放心的信息。讨论的主题应该更多地关注ICS依从性的重要性,而不是将二线治疗作为等效治疗。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Letter from the Editor
I applaud my colleagues for undertaking the SIngulair in Mild asthma: comPLiance and Effectiveness (SIMPLE) study (1) because real-world studies are crucial to our understanding of asthma care. Given the trial design and patient characteristics, I believe that their conclusions are misleading. The authors indicate that in the survey phase, 75.9% of patients were not adherent to inhaled corticosteroid (ICS) therapy and, at baseline, 58.1% of patients reported not missing any ICS doses during the previous two weeks. The authors should reconcile these different adherence reports. It is also important to know why the majority of patients in the survey phase did not progress to the treatment phase. If the reason for this discrepancy was related to wellcontrolled asthma, it should be stated and included in the discussion because this would influence how the reader interprets the data from a clinical perspective; if this was the case, then only a minority of patients not well controlled with ICS benefited from montelukast as an alternative therapy. Furthermore, because more than 40% of patients at baseline were not adherent to ICS, it does not appear reasonable that the group – as a whole – should serve as a control, particularly because we do not know if those patients who were compliant were receiving adequate doses of ICS. The latter comments and the lack of ICS and placebo arms make it very difficult – if not impossible – to interpret the results of the SIMPLE study in a clinically meaningful way, although the conclusions suggest that “montelukast is an effective...alternative to ICS treatment in patients with mild asthma who are uncontrolled... with low-dose ICS therapy”. I am troubled by the fact that inappropriate use of ICS is compared with a therapeutic intervention that is not considered first line (2). I do not believe that it is appropriate (given some critical design limitations of the study) to compare real world-driven outcomes measured at baseline with protocol (clinical trial) -driven outcomes given the influence that clinical trial participation may have on patient behaviour. The authors should have clarified what proportion of the survey population receiving ICS failed to make it to treatment because of well-controlled asthma, because this would have conveyed an important and reassuring message to family physicians about the effectiveness of ICS in this population. The theme in the discussion should have focused more on the importance of compliance with ICS, rather than presenting second-line therapy as a therapeutic equivalent.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信