{"title":"塔吉克斯坦Hisorak遗址一座庄园的年代测定","authors":"Л.О. Смирнова","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-307-7.142-161","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Городище Хисорак известно уже давно, и последние 10 лет его активно исследует Пенджикентская археологическая экспедиция. Однако несмотря на это, да - тировка городища не установлена. В статье описана история изучения городища Хисо - рак, сделано общее описание памятника, прослежен порядок возведения исследуемых на городище объектов. Самым поздним из видимых на поверхности объектов казался Замок коридорно-гребенчатой планировки (Цитадель II), для его строительства были частично разобраны стены Дворца, украшенного живописью и резными панелями (Цита - дель I). Основным материалом для настоящей работы стали раскопки объекта Усадьба 1 на шахристане, при исследовании которого было выделено три строительных периода. Для датировки Усадьбы 1 автор проанализировал как формировались слои на объекте, выделил строительные периоды и максимально чистые комплексы керамики. Особен - ность Усадьбы в том, что лишь в одном из девяти помещений на полу была найдена керамика почти целый котел. Так как основной керамический материал это фраг - менты из строительных конструкций (кирпичей и строительного раствора), то мы мо - жем говорить только о строительных периодах Хисорака и лишь предполагать периоды обживания. Поиск аналогий формам и, в основном, венчикам сосудов осуществлялся как в памятниках верховьев Зеравшана (Холикназар, Мустафотепа, Тали Хамтуда), так и за пределами этого региона: на Афрасиабе, в Топрак-кале, Мерве, Зар-тепе, Термезе, Дальверзин-тепе, Кампыртепа и др. памятниках. Результатом исследования стало два вывода: 1. Два первых строительных периода Усадьбы можно датировать 4 и рубежом 56 вв. соответственно, третий 1011 в. 2. На самом городище в целом можно выде - лить три независимых периода обживания 35 вв. (Усадьба 1 и Дворец (Цитадель I)), 78 вв. замок (Цитадель II) и период обживания развалин 1011 вв. \n In the course of the last ten years the site of Hisorak has been actively explored by the Penjikent archaeological expedition of the State Hermitage. However, the date of the foundation of the site is still unknown. The present article surveys the results of archaeological works at the site, presents its general description and traces the sequence of the principal struc - tures built there. The latest of these buildings is the Castle with corridors (Citadel 2). Materials for the Castle were obtained from the partly dismantled Palace (Citadel 1), its walls decorated with paintings and carved panels. The principal interest for our study presents the object convention - ally indicated as Manor 1 within the Shahristan. Three building periods have been distinguished there. To date them it was necessary to distinguish sets of pottery obtained from each strata. Only one of the nine excavated rooms revealed a whole ceramic form, a cattle. The major part of ceramic materials are small fragments found within walls and other constructions, so one can talk only of the building periods but not of the time when the structures were used as dwellings. Parallels to the forms discovered, most of them rims of vessels, come from the sites of the Upper Zeravshan (Kholiknazar, Mustafotepa, Tali Hamtuda) as well as beyond this area (from Aftasiab, Topraq Qala, Merv, Zar-tepe, Dalverzin, Kampyr-tepe and other sites). The results of our investigations allow us to make two statesments: 1) The first two building periods of Manor 1 can be dated to the turn of the 5th and 6th centuries ad, and the third to the 10th11th centuries. 2) there were three distinct periods of dwelling traceable for the whole site: the 3rd5th centuries (Manor 1 and the Palace Citadel 1), 7th8th centuries (the Castle Citadel 2) and the period of its inhabitants living among ruins 10th11th centurues.","PeriodicalId":181374,"journal":{"name":"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Dating of a Manor at the Site of Hisorak in Tajikistan\",\"authors\":\"Л.О. Смирнова\",\"doi\":\"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-307-7.142-161\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Городище Хисорак известно уже давно, и последние 10 лет его активно исследует Пенджикентская археологическая экспедиция. Однако несмотря на это, да - тировка городища не установлена. В статье описана история изучения городища Хисо - рак, сделано общее описание памятника, прослежен порядок возведения исследуемых на городище объектов. Самым поздним из видимых на поверхности объектов казался Замок коридорно-гребенчатой планировки (Цитадель II), для его строительства были частично разобраны стены Дворца, украшенного живописью и резными панелями (Цита - дель I). Основным материалом для настоящей работы стали раскопки объекта Усадьба 1 на шахристане, при исследовании которого было выделено три строительных периода. Для датировки Усадьбы 1 автор проанализировал как формировались слои на объекте, выделил строительные периоды и максимально чистые комплексы керамики. Особен - ность Усадьбы в том, что лишь в одном из девяти помещений на полу была найдена керамика почти целый котел. Так как основной керамический материал это фраг - менты из строительных конструкций (кирпичей и строительного раствора), то мы мо - жем говорить только о строительных периодах Хисорака и лишь предполагать периоды обживания. Поиск аналогий формам и, в основном, венчикам сосудов осуществлялся как в памятниках верховьев Зеравшана (Холикназар, Мустафотепа, Тали Хамтуда), так и за пределами этого региона: на Афрасиабе, в Топрак-кале, Мерве, Зар-тепе, Термезе, Дальверзин-тепе, Кампыртепа и др. памятниках. Результатом исследования стало два вывода: 1. Два первых строительных периода Усадьбы можно датировать 4 и рубежом 56 вв. соответственно, третий 1011 в. 2. На самом городище в целом можно выде - лить три независимых периода обживания 35 вв. (Усадьба 1 и Дворец (Цитадель I)), 78 вв. замок (Цитадель II) и период обживания развалин 1011 вв. \\n In the course of the last ten years the site of Hisorak has been actively explored by the Penjikent archaeological expedition of the State Hermitage. However, the date of the foundation of the site is still unknown. The present article surveys the results of archaeological works at the site, presents its general description and traces the sequence of the principal struc - tures built there. The latest of these buildings is the Castle with corridors (Citadel 2). Materials for the Castle were obtained from the partly dismantled Palace (Citadel 1), its walls decorated with paintings and carved panels. The principal interest for our study presents the object convention - ally indicated as Manor 1 within the Shahristan. Three building periods have been distinguished there. To date them it was necessary to distinguish sets of pottery obtained from each strata. Only one of the nine excavated rooms revealed a whole ceramic form, a cattle. The major part of ceramic materials are small fragments found within walls and other constructions, so one can talk only of the building periods but not of the time when the structures were used as dwellings. Parallels to the forms discovered, most of them rims of vessels, come from the sites of the Upper Zeravshan (Kholiknazar, Mustafotepa, Tali Hamtuda) as well as beyond this area (from Aftasiab, Topraq Qala, Merv, Zar-tepe, Dalverzin, Kampyr-tepe and other sites). The results of our investigations allow us to make two statesments: 1) The first two building periods of Manor 1 can be dated to the turn of the 5th and 6th centuries ad, and the third to the 10th11th centuries. 2) there were three distinct periods of dwelling traceable for the whole site: the 3rd5th centuries (Manor 1 and the Palace Citadel 1), 7th8th centuries (the Castle Citadel 2) and the period of its inhabitants living among ruins 10th11th centurues.\",\"PeriodicalId\":181374,\"journal\":{\"name\":\"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-12-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-307-7.142-161\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-307-7.142-161","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
The Dating of a Manor at the Site of Hisorak in Tajikistan
Городище Хисорак известно уже давно, и последние 10 лет его активно исследует Пенджикентская археологическая экспедиция. Однако несмотря на это, да - тировка городища не установлена. В статье описана история изучения городища Хисо - рак, сделано общее описание памятника, прослежен порядок возведения исследуемых на городище объектов. Самым поздним из видимых на поверхности объектов казался Замок коридорно-гребенчатой планировки (Цитадель II), для его строительства были частично разобраны стены Дворца, украшенного живописью и резными панелями (Цита - дель I). Основным материалом для настоящей работы стали раскопки объекта Усадьба 1 на шахристане, при исследовании которого было выделено три строительных периода. Для датировки Усадьбы 1 автор проанализировал как формировались слои на объекте, выделил строительные периоды и максимально чистые комплексы керамики. Особен - ность Усадьбы в том, что лишь в одном из девяти помещений на полу была найдена керамика почти целый котел. Так как основной керамический материал это фраг - менты из строительных конструкций (кирпичей и строительного раствора), то мы мо - жем говорить только о строительных периодах Хисорака и лишь предполагать периоды обживания. Поиск аналогий формам и, в основном, венчикам сосудов осуществлялся как в памятниках верховьев Зеравшана (Холикназар, Мустафотепа, Тали Хамтуда), так и за пределами этого региона: на Афрасиабе, в Топрак-кале, Мерве, Зар-тепе, Термезе, Дальверзин-тепе, Кампыртепа и др. памятниках. Результатом исследования стало два вывода: 1. Два первых строительных периода Усадьбы можно датировать 4 и рубежом 56 вв. соответственно, третий 1011 в. 2. На самом городище в целом можно выде - лить три независимых периода обживания 35 вв. (Усадьба 1 и Дворец (Цитадель I)), 78 вв. замок (Цитадель II) и период обживания развалин 1011 вв.
In the course of the last ten years the site of Hisorak has been actively explored by the Penjikent archaeological expedition of the State Hermitage. However, the date of the foundation of the site is still unknown. The present article surveys the results of archaeological works at the site, presents its general description and traces the sequence of the principal struc - tures built there. The latest of these buildings is the Castle with corridors (Citadel 2). Materials for the Castle were obtained from the partly dismantled Palace (Citadel 1), its walls decorated with paintings and carved panels. The principal interest for our study presents the object convention - ally indicated as Manor 1 within the Shahristan. Three building periods have been distinguished there. To date them it was necessary to distinguish sets of pottery obtained from each strata. Only one of the nine excavated rooms revealed a whole ceramic form, a cattle. The major part of ceramic materials are small fragments found within walls and other constructions, so one can talk only of the building periods but not of the time when the structures were used as dwellings. Parallels to the forms discovered, most of them rims of vessels, come from the sites of the Upper Zeravshan (Kholiknazar, Mustafotepa, Tali Hamtuda) as well as beyond this area (from Aftasiab, Topraq Qala, Merv, Zar-tepe, Dalverzin, Kampyr-tepe and other sites). The results of our investigations allow us to make two statesments: 1) The first two building periods of Manor 1 can be dated to the turn of the 5th and 6th centuries ad, and the third to the 10th11th centuries. 2) there were three distinct periods of dwelling traceable for the whole site: the 3rd5th centuries (Manor 1 and the Palace Citadel 1), 7th8th centuries (the Castle Citadel 2) and the period of its inhabitants living among ruins 10th11th centurues.