尤金·伊萨耶创作的民族渊源和比利时艺术家对其独特表演和作曲风格形成的影响

Kateryna Nazarenko
{"title":"尤金·伊萨耶创作的民族渊源和比利时艺术家对其独特表演和作曲风格形成的影响","authors":"Kateryna Nazarenko","doi":"10.33398/2310-0583.2019.45.224.247","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article examines the work of a prominent Belgian violinist and composer, E. Ysaÿe, as a representative of Belgian national culture in several different aspects: the incorporation of folklore in his music, his expertise of the Belgian violin school, his life as a follower of C. Franсk, and his role in the wide field of Belgium's artistic and cultural traditions.\nFolklore is manifested through modal combinations, biphonic and polyphonic layers, the use of parallelisms, in which the author unites anhemitonic and chromatic scales, tone-splitting, etc. E. Ysaye, demonstrates ethnic intensity in ―Village Dance‖, ―Aurora‖ from Sonata No. 5, the Finale from Sonata No. 1 , Mazurkas, Sonatas for 2 solo violins, the symphonic work \"Nostalgia\", and the opera \"Pierre Rudocop\". Сomposer is inspired by folk techniques, methods of sound production, types of bowings, rubato, and the use of primitive forms of polyphony- bourdon and ostinato, which are presented in a striking variety by Ysaÿe. Тhe enthusiasm for playing violin folk music, obviously contributed to the creation of a new modern school of violin technique in the twentieth century.\nIn the traditions of Belgian professional music, nationalism manifested itself in the revival of choral music, re-examining the polyphonic techniques of ancient masters (under the influence of C. Franck), in particular, the Franco-Flemish school and Belgian organ school use canonic-imitation, allusions of linear thinking, and medieval mensural notation (2nd movement of Sonata No. 2). The artist also contributed to the growth of Belgian music in the Wallonie culture, of which the famous representative, C. Franck, was born, and his devoted student, E. Ysaÿe, became the author of the only opera in the Wallonie language, \"Pierre-Rudokop\". Interesting and fruitful are E. Ysaÿe’s connections with the Belgian symbolists M. Metterlink and E. Verharn, evident through the lyrics of the poetic cycle in the ―London‖ trio.\nIn the realm of violin performance - as the direct follower and disciple of the prominent violinist H.Vieuxtemps. Recently discovered violin concertos of the composer, the first of which is dedicated to H.Vieuxtemps, as well as other original works, and grandiose performances, attest to Eugene Ysaÿe’s striking representation of the Belgian national culture.","PeriodicalId":161017,"journal":{"name":"Scientific collections of the Lviv National Music Academy named after M.V. Lysenko","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The National Origins of the Creative Work of Eugene Ysaye and the Influence of Belgian Artists in the Formation of a Distinct Performing and Composing Style\",\"authors\":\"Kateryna Nazarenko\",\"doi\":\"10.33398/2310-0583.2019.45.224.247\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article examines the work of a prominent Belgian violinist and composer, E. Ysaÿe, as a representative of Belgian national culture in several different aspects: the incorporation of folklore in his music, his expertise of the Belgian violin school, his life as a follower of C. Franсk, and his role in the wide field of Belgium's artistic and cultural traditions.\\nFolklore is manifested through modal combinations, biphonic and polyphonic layers, the use of parallelisms, in which the author unites anhemitonic and chromatic scales, tone-splitting, etc. E. Ysaye, demonstrates ethnic intensity in ―Village Dance‖, ―Aurora‖ from Sonata No. 5, the Finale from Sonata No. 1 , Mazurkas, Sonatas for 2 solo violins, the symphonic work \\\"Nostalgia\\\", and the opera \\\"Pierre Rudocop\\\". Сomposer is inspired by folk techniques, methods of sound production, types of bowings, rubato, and the use of primitive forms of polyphony- bourdon and ostinato, which are presented in a striking variety by Ysaÿe. Тhe enthusiasm for playing violin folk music, obviously contributed to the creation of a new modern school of violin technique in the twentieth century.\\nIn the traditions of Belgian professional music, nationalism manifested itself in the revival of choral music, re-examining the polyphonic techniques of ancient masters (under the influence of C. Franck), in particular, the Franco-Flemish school and Belgian organ school use canonic-imitation, allusions of linear thinking, and medieval mensural notation (2nd movement of Sonata No. 2). The artist also contributed to the growth of Belgian music in the Wallonie culture, of which the famous representative, C. Franck, was born, and his devoted student, E. Ysaÿe, became the author of the only opera in the Wallonie language, \\\"Pierre-Rudokop\\\". Interesting and fruitful are E. Ysaÿe’s connections with the Belgian symbolists M. Metterlink and E. Verharn, evident through the lyrics of the poetic cycle in the ―London‖ trio.\\nIn the realm of violin performance - as the direct follower and disciple of the prominent violinist H.Vieuxtemps. Recently discovered violin concertos of the composer, the first of which is dedicated to H.Vieuxtemps, as well as other original works, and grandiose performances, attest to Eugene Ysaÿe’s striking representation of the Belgian national culture.\",\"PeriodicalId\":161017,\"journal\":{\"name\":\"Scientific collections of the Lviv National Music Academy named after M.V. Lysenko\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1900-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Scientific collections of the Lviv National Music Academy named after M.V. Lysenko\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33398/2310-0583.2019.45.224.247\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scientific collections of the Lviv National Music Academy named after M.V. Lysenko","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33398/2310-0583.2019.45.224.247","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文从几个不同的方面考察了比利时著名小提琴家和作曲家E. Ysaÿe的作品,作为比利时民族文化的代表:将民间传说融入他的音乐,他对比利时小提琴学校的专业知识,他作为C.弗兰斯塔克的追随者的生活,以及他在比利时艺术和文化传统的广阔领域中的作用。民俗通过调式组合、双声和复声分层、平行的运用(作者将半音音阶和半音音阶结合在一起)、分音等表现出来。E.伊萨耶在《乡村舞蹈》、《奥罗拉》第五奏鸣曲、《玛祖卡舞曲》第一奏鸣曲的终曲、《2小提琴独奏奏鸣曲》、交响乐作品《乡情》和歌剧《皮埃尔·鲁多科普》中表现了民族的强烈。Сomposer的灵感来自民间技术,声音制作方法,弓弦类型,鲁巴托,以及使用原始形式的复调-波登和固定音,这些都以惊人的变化呈现在Ysaÿe。Тhe对演奏小提琴的热情民乐,显然促成了20世纪新的现代小提琴技术流派的创立。在比利时专业音乐的传统中,民族主义表现在合唱音乐的复兴中,重新审视古代大师的复调技巧(在C. Franck的影响下),特别是法国-佛兰德学派和比利时管风琴学派使用经典模仿,线性思维的典籍和中世纪的测量符号(第二奏鸣曲的第二乐章)。艺术家也为比利时音乐在瓦隆文化中的发展做出了贡献。其中著名的代表,C.弗兰克,诞生了,他的忠实的学生,E. Ysaÿe,成为唯一的瓦隆语歌剧的作者,“皮埃尔-鲁多普”。E. Ysaÿe与比利时象征主义者M. Metterlink和E. Verharn的联系是有趣而富有成果的,从“伦敦”三重奏的诗歌循环的歌词中可以看出这一点。在小提琴演奏领域-作为著名小提琴家H.Vieuxtemps的直接追随者和门徒。最近发现了作曲家的小提琴协奏曲,其中第一部是献给H.Vieuxtemps的,以及其他原创作品,以及宏伟的表演,证明了尤金Ysaÿe对比利时民族文化的惊人表现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The National Origins of the Creative Work of Eugene Ysaye and the Influence of Belgian Artists in the Formation of a Distinct Performing and Composing Style
The article examines the work of a prominent Belgian violinist and composer, E. Ysaÿe, as a representative of Belgian national culture in several different aspects: the incorporation of folklore in his music, his expertise of the Belgian violin school, his life as a follower of C. Franсk, and his role in the wide field of Belgium's artistic and cultural traditions. Folklore is manifested through modal combinations, biphonic and polyphonic layers, the use of parallelisms, in which the author unites anhemitonic and chromatic scales, tone-splitting, etc. E. Ysaye, demonstrates ethnic intensity in ―Village Dance‖, ―Aurora‖ from Sonata No. 5, the Finale from Sonata No. 1 , Mazurkas, Sonatas for 2 solo violins, the symphonic work "Nostalgia", and the opera "Pierre Rudocop". Сomposer is inspired by folk techniques, methods of sound production, types of bowings, rubato, and the use of primitive forms of polyphony- bourdon and ostinato, which are presented in a striking variety by Ysaÿe. Тhe enthusiasm for playing violin folk music, obviously contributed to the creation of a new modern school of violin technique in the twentieth century. In the traditions of Belgian professional music, nationalism manifested itself in the revival of choral music, re-examining the polyphonic techniques of ancient masters (under the influence of C. Franck), in particular, the Franco-Flemish school and Belgian organ school use canonic-imitation, allusions of linear thinking, and medieval mensural notation (2nd movement of Sonata No. 2). The artist also contributed to the growth of Belgian music in the Wallonie culture, of which the famous representative, C. Franck, was born, and his devoted student, E. Ysaÿe, became the author of the only opera in the Wallonie language, "Pierre-Rudokop". Interesting and fruitful are E. Ysaÿe’s connections with the Belgian symbolists M. Metterlink and E. Verharn, evident through the lyrics of the poetic cycle in the ―London‖ trio. In the realm of violin performance - as the direct follower and disciple of the prominent violinist H.Vieuxtemps. Recently discovered violin concertos of the composer, the first of which is dedicated to H.Vieuxtemps, as well as other original works, and grandiose performances, attest to Eugene Ysaÿe’s striking representation of the Belgian national culture.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信