{"title":"基于错误驱动的汉语拼音字符转换自适应语言建模","authors":"J. Huang, D. Powers","doi":"10.1109/IALP.2011.46","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The performance of Chinese Pinyin-to-Character conversion is severely affected when the characteristics of the training and conversion data differ. As natural language is highly variable and uncertain, it is impossible to build a complete and general language model to suit all the tasks. The traditional adaptive MAP models mix the task independent data with task dependent data using a mixture coefficient but we never can predict what style of language users have and what new domain will appear. This paper presents a statistical error-driven adaptive language modeling approach to Chinese Pinyin input system. This model can be incrementally adapted when an error occurs during Pinyin-to-Character converting time. It significantly improves Pinyin-to-Character conversion rate.","PeriodicalId":297167,"journal":{"name":"2011 International Conference on Asian Language Processing","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-11-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Error-Driven Adaptive Language Modeling for Chinese Pinyin-to-Character Conversion\",\"authors\":\"J. Huang, D. Powers\",\"doi\":\"10.1109/IALP.2011.46\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The performance of Chinese Pinyin-to-Character conversion is severely affected when the characteristics of the training and conversion data differ. As natural language is highly variable and uncertain, it is impossible to build a complete and general language model to suit all the tasks. The traditional adaptive MAP models mix the task independent data with task dependent data using a mixture coefficient but we never can predict what style of language users have and what new domain will appear. This paper presents a statistical error-driven adaptive language modeling approach to Chinese Pinyin input system. This model can be incrementally adapted when an error occurs during Pinyin-to-Character converting time. It significantly improves Pinyin-to-Character conversion rate.\",\"PeriodicalId\":297167,\"journal\":{\"name\":\"2011 International Conference on Asian Language Processing\",\"volume\":\"4 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-11-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"2011 International Conference on Asian Language Processing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1109/IALP.2011.46\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2011 International Conference on Asian Language Processing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/IALP.2011.46","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Error-Driven Adaptive Language Modeling for Chinese Pinyin-to-Character Conversion
The performance of Chinese Pinyin-to-Character conversion is severely affected when the characteristics of the training and conversion data differ. As natural language is highly variable and uncertain, it is impossible to build a complete and general language model to suit all the tasks. The traditional adaptive MAP models mix the task independent data with task dependent data using a mixture coefficient but we never can predict what style of language users have and what new domain will appear. This paper presents a statistical error-driven adaptive language modeling approach to Chinese Pinyin input system. This model can be incrementally adapted when an error occurs during Pinyin-to-Character converting time. It significantly improves Pinyin-to-Character conversion rate.