自治权的证明:妇女的社会和经济流动如何在纳华和西班牙的影响下转变

Kiana Polanin
{"title":"自治权的证明:妇女的社会和经济流动如何在纳华和西班牙的影响下转变","authors":"Kiana Polanin","doi":"10.32473/ufjur.24.130774","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Did European gender values undermine the autonomy of Indigenous women in colonial Mexico? This article will answer the aforementioned question by examining women’s lives in Mexico during the colonial period from approximately 1500 to 1800. Close analysis of last wills and testaments left behind by women in Culhuacan during the sixteenth century demonstrate that they enjoyed greater avenues of social mobility than did women in Toluca during the seventeenth and eighteenth centuries. This analysis will inform readers of the evidence drawn from these cultures and the significant conclusions it generates. An examination of two separate corpuses of last wills and testaments left behind by Indigenous Mexican women exposes variances in women’s avenues of social mobility under Nahua and Spanish influence in Culhuacan and Toluca during the sixteenth and eighteenth centuries, respectively. Prior to Spanish invasion, Nahua culture gave the women of Culhuacan economic and social autonomy. Certain pre-Hispanic privileges, such as holding public offices, were still conserved at the end of the 16th century. However, a gradual replacement with Spanish values and structures that was nearly complete by the 18th century diminished women’s autonomy. But no matter how much their independence decreased, women still did all they could with what they had.","PeriodicalId":278243,"journal":{"name":"UF Journal of Undergraduate Research","volume":"87 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Testaments of Autonomy: How Women's Social and Economic Mobility Transformed Under Nahua and Spanish Influence\",\"authors\":\"Kiana Polanin\",\"doi\":\"10.32473/ufjur.24.130774\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Did European gender values undermine the autonomy of Indigenous women in colonial Mexico? This article will answer the aforementioned question by examining women’s lives in Mexico during the colonial period from approximately 1500 to 1800. Close analysis of last wills and testaments left behind by women in Culhuacan during the sixteenth century demonstrate that they enjoyed greater avenues of social mobility than did women in Toluca during the seventeenth and eighteenth centuries. This analysis will inform readers of the evidence drawn from these cultures and the significant conclusions it generates. An examination of two separate corpuses of last wills and testaments left behind by Indigenous Mexican women exposes variances in women’s avenues of social mobility under Nahua and Spanish influence in Culhuacan and Toluca during the sixteenth and eighteenth centuries, respectively. Prior to Spanish invasion, Nahua culture gave the women of Culhuacan economic and social autonomy. Certain pre-Hispanic privileges, such as holding public offices, were still conserved at the end of the 16th century. However, a gradual replacement with Spanish values and structures that was nearly complete by the 18th century diminished women’s autonomy. But no matter how much their independence decreased, women still did all they could with what they had.\",\"PeriodicalId\":278243,\"journal\":{\"name\":\"UF Journal of Undergraduate Research\",\"volume\":\"87 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"UF Journal of Undergraduate Research\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32473/ufjur.24.130774\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"UF Journal of Undergraduate Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32473/ufjur.24.130774","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

欧洲的性别价值观是否破坏了墨西哥殖民地土著妇女的自主权?本文将通过考察大约1500年至1800年殖民时期墨西哥妇女的生活来回答上述问题。对16世纪库瓦坎妇女留下的遗嘱和遗嘱的仔细分析表明,她们比17世纪和18世纪的托卢卡妇女享有更多的社会流动渠道。这种分析将告知读者从这些文化中获得的证据以及由此产生的重要结论。对墨西哥土著妇女留下的两份独立的遗嘱和遗嘱的研究,分别揭示了16世纪和18世纪在库瓦坎和托卢卡,在纳瓦人和西班牙人的影响下,妇女在社会流动途径上的差异。在西班牙入侵之前,纳化文化赋予了文化华坎妇女经济和社会自主权。某些前西班牙人的特权,如担任公职,在16世纪末仍被保留。然而,到18世纪,西班牙的价值观和结构逐渐被取代,这几乎完全削弱了妇女的自主权。但无论她们的独立性降低了多少,女性仍然会尽自己所能。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Testaments of Autonomy: How Women's Social and Economic Mobility Transformed Under Nahua and Spanish Influence
Did European gender values undermine the autonomy of Indigenous women in colonial Mexico? This article will answer the aforementioned question by examining women’s lives in Mexico during the colonial period from approximately 1500 to 1800. Close analysis of last wills and testaments left behind by women in Culhuacan during the sixteenth century demonstrate that they enjoyed greater avenues of social mobility than did women in Toluca during the seventeenth and eighteenth centuries. This analysis will inform readers of the evidence drawn from these cultures and the significant conclusions it generates. An examination of two separate corpuses of last wills and testaments left behind by Indigenous Mexican women exposes variances in women’s avenues of social mobility under Nahua and Spanish influence in Culhuacan and Toluca during the sixteenth and eighteenth centuries, respectively. Prior to Spanish invasion, Nahua culture gave the women of Culhuacan economic and social autonomy. Certain pre-Hispanic privileges, such as holding public offices, were still conserved at the end of the 16th century. However, a gradual replacement with Spanish values and structures that was nearly complete by the 18th century diminished women’s autonomy. But no matter how much their independence decreased, women still did all they could with what they had.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信