帝国密码学:伊莎贝拉·菲格雷多的《Memórias殖民地》中的殖民幽灵和葡萄牙例外论

Daniel F. Silva
{"title":"帝国密码学:伊莎贝拉·菲格雷多的《Memórias殖民地》中的殖民幽灵和葡萄牙例外论","authors":"Daniel F. Silva","doi":"10.3828/liverpool/9781786941008.003.0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In opposing mainstream metropolitan narratives of the imperial past, Figueiredo’s memoir retells many of her traumatic experiences growing up in the colony, beginning with her formation as a gendered and racialized subject and the teaching of desire by her social and familial circles of colonists. She, in other words, utilizes her own placement into Empire’s discursive field in order to contest the metropolis’s dominant post-imperial narrative regarding its colonial past. Of the different characters that emerge from her memoir, her father is undoubtedly the most prevalent. For instance, Figueiredo notably equates her father with colonialism, as the embodiment and voicing of race, gender, and class-based power. The ubiquity of the father in her narrating of the past urges us to think of him as a specter, one that repeatedly destabilizes the present, both hers and that of the former metropolis. This chapter thus utilizes Jacques Derrida’s concept of spectrality in dialogue with his engagement with Maria Torok and Nicholas Abraham’s notion of cryptonomy. The goal of this particular inquiry is to understand the ideological relationship between the field of racial, socio-economic and sexual meaning experienced by Figueiredo as a colonist and the official political narrative of Portuguese pluri-continentality and amicable colonialism promoted during and after the final three decades of Portuguese imperialism.","PeriodicalId":202843,"journal":{"name":"Anti-Empire: Decolonial Interventions in Lusophone Literatures","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Imperial Cryptonomy: Colonial Specters and Portuguese Exceptionalism in Isabela Figueiredo’s Caderno de Memórias Coloniais\",\"authors\":\"Daniel F. Silva\",\"doi\":\"10.3828/liverpool/9781786941008.003.0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In opposing mainstream metropolitan narratives of the imperial past, Figueiredo’s memoir retells many of her traumatic experiences growing up in the colony, beginning with her formation as a gendered and racialized subject and the teaching of desire by her social and familial circles of colonists. She, in other words, utilizes her own placement into Empire’s discursive field in order to contest the metropolis’s dominant post-imperial narrative regarding its colonial past. Of the different characters that emerge from her memoir, her father is undoubtedly the most prevalent. For instance, Figueiredo notably equates her father with colonialism, as the embodiment and voicing of race, gender, and class-based power. The ubiquity of the father in her narrating of the past urges us to think of him as a specter, one that repeatedly destabilizes the present, both hers and that of the former metropolis. This chapter thus utilizes Jacques Derrida’s concept of spectrality in dialogue with his engagement with Maria Torok and Nicholas Abraham’s notion of cryptonomy. The goal of this particular inquiry is to understand the ideological relationship between the field of racial, socio-economic and sexual meaning experienced by Figueiredo as a colonist and the official political narrative of Portuguese pluri-continentality and amicable colonialism promoted during and after the final three decades of Portuguese imperialism.\",\"PeriodicalId\":202843,\"journal\":{\"name\":\"Anti-Empire: Decolonial Interventions in Lusophone Literatures\",\"volume\":\"44 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Anti-Empire: Decolonial Interventions in Lusophone Literatures\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3828/liverpool/9781786941008.003.0006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Anti-Empire: Decolonial Interventions in Lusophone Literatures","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/liverpool/9781786941008.003.0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在与帝国历史的主流都市叙事相反的是,菲格雷多的回忆录重述了她在殖民地成长的许多创伤经历,从她作为一个性别化和种族化的主体的形成,以及她的社会和家庭殖民者圈子对欲望的教导开始。换句话说,她利用自己在《帝国》话语场中的位置,来挑战大都会关于其殖民历史的后帝国叙事。在她的回忆录中出现的不同人物中,她的父亲无疑是最普遍的。例如,Figueiredo将她的父亲与殖民主义等同起来,认为他是种族、性别和阶级权力的化身和代言人。在她对过去的叙述中,父亲无处不在,这促使我们把他想象成一个幽灵,一个不断破坏现在的人,无论是她的还是以前的大都市。因此,这一章运用了雅克·德里达的幽灵性概念与他与玛丽亚·托罗克和尼古拉斯·亚伯拉罕的密码学概念的对话。这项特别调查的目标是了解菲格雷多作为殖民者所经历的种族、社会经济和性别意义领域与葡萄牙帝国主义最后三十年期间和之后所促进的葡萄牙多元大陆性和友好殖民主义的官方政治叙述之间的意识形态关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Imperial Cryptonomy: Colonial Specters and Portuguese Exceptionalism in Isabela Figueiredo’s Caderno de Memórias Coloniais
In opposing mainstream metropolitan narratives of the imperial past, Figueiredo’s memoir retells many of her traumatic experiences growing up in the colony, beginning with her formation as a gendered and racialized subject and the teaching of desire by her social and familial circles of colonists. She, in other words, utilizes her own placement into Empire’s discursive field in order to contest the metropolis’s dominant post-imperial narrative regarding its colonial past. Of the different characters that emerge from her memoir, her father is undoubtedly the most prevalent. For instance, Figueiredo notably equates her father with colonialism, as the embodiment and voicing of race, gender, and class-based power. The ubiquity of the father in her narrating of the past urges us to think of him as a specter, one that repeatedly destabilizes the present, both hers and that of the former metropolis. This chapter thus utilizes Jacques Derrida’s concept of spectrality in dialogue with his engagement with Maria Torok and Nicholas Abraham’s notion of cryptonomy. The goal of this particular inquiry is to understand the ideological relationship between the field of racial, socio-economic and sexual meaning experienced by Figueiredo as a colonist and the official political narrative of Portuguese pluri-continentality and amicable colonialism promoted during and after the final three decades of Portuguese imperialism.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信