生物医学语篇连通性研究的试点标注

Hong Yu, Nadya Frid, S. McRoy, R. Prasad, Alan Lee, A. Joshi
{"title":"生物医学语篇连通性研究的试点标注","authors":"Hong Yu, Nadya Frid, S. McRoy, R. Prasad, Alan Lee, A. Joshi","doi":"10.3115/1572306.1572325","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The goal of the Penn Discourse Treebank (PDTB) project is to develop a large-scale corpus, annotated with coherence relations marked by discourse connectives. Currently, the primary application of the PDTB annotation has been to news articles. In this study, we tested whether the PDTB guidelines can be adapted to a different genre. We annotated discourse connectives and their arguments in one 4,937-token full-text biomedical article. Two linguist annotators showed an agreement of 85% after simple conventions were added. For the remaining 15% cases, we found that biomedical domain-specific knowledge is needed to capture the linguistic cues that can be used to resolve inter-annotator disagreement. We found that the two annotators were able to reach an agreement after discussion. Thus our experiments suggest that the PDTB annotation can be adapted to new domains by minimally adjusting the guidelines and by adding some further domain-specific linguistic cues.","PeriodicalId":200974,"journal":{"name":"Workshop on Biomedical Natural Language Processing","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"A Pilot Annotation to Investigate Discourse Connectivity in Biomedical Text\",\"authors\":\"Hong Yu, Nadya Frid, S. McRoy, R. Prasad, Alan Lee, A. Joshi\",\"doi\":\"10.3115/1572306.1572325\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The goal of the Penn Discourse Treebank (PDTB) project is to develop a large-scale corpus, annotated with coherence relations marked by discourse connectives. Currently, the primary application of the PDTB annotation has been to news articles. In this study, we tested whether the PDTB guidelines can be adapted to a different genre. We annotated discourse connectives and their arguments in one 4,937-token full-text biomedical article. Two linguist annotators showed an agreement of 85% after simple conventions were added. For the remaining 15% cases, we found that biomedical domain-specific knowledge is needed to capture the linguistic cues that can be used to resolve inter-annotator disagreement. We found that the two annotators were able to reach an agreement after discussion. Thus our experiments suggest that the PDTB annotation can be adapted to new domains by minimally adjusting the guidelines and by adding some further domain-specific linguistic cues.\",\"PeriodicalId\":200974,\"journal\":{\"name\":\"Workshop on Biomedical Natural Language Processing\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-06-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Workshop on Biomedical Natural Language Processing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3115/1572306.1572325\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Workshop on Biomedical Natural Language Processing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3115/1572306.1572325","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6

摘要

宾大语篇树库(PDTB)项目的目标是开发一个大规模的语料库,用语篇连接词标记连贯关系。目前,PDTB注释的主要应用是新闻文章。在这项研究中,我们测试了PDTB指南是否可以适用于不同的类型。我们在一篇4,937 token的生物医学全文文章中注释了话语连接词及其论点。两位语言学家的注释显示,在加入简单的约定后,一致性达到85%。对于其余15%的案例,我们发现需要生物医学领域特定知识来捕获可用于解决注释者之间分歧的语言线索。经过讨论,我们发现两位注释者能够达成一致。因此,我们的实验表明,PDTB注释可以通过最小限度地调整指南和添加一些进一步的特定于领域的语言线索来适应新的领域。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
A Pilot Annotation to Investigate Discourse Connectivity in Biomedical Text
The goal of the Penn Discourse Treebank (PDTB) project is to develop a large-scale corpus, annotated with coherence relations marked by discourse connectives. Currently, the primary application of the PDTB annotation has been to news articles. In this study, we tested whether the PDTB guidelines can be adapted to a different genre. We annotated discourse connectives and their arguments in one 4,937-token full-text biomedical article. Two linguist annotators showed an agreement of 85% after simple conventions were added. For the remaining 15% cases, we found that biomedical domain-specific knowledge is needed to capture the linguistic cues that can be used to resolve inter-annotator disagreement. We found that the two annotators were able to reach an agreement after discussion. Thus our experiments suggest that the PDTB annotation can be adapted to new domains by minimally adjusting the guidelines and by adding some further domain-specific linguistic cues.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信