Hind Saddiki, Nizar Habash, V. Cavalli-Sforza, M. Al-Khalil
{"title":"预测阿拉伯语L1和L2可读性的特征优化","authors":"Hind Saddiki, Nizar Habash, V. Cavalli-Sforza, M. Al-Khalil","doi":"10.18653/v1/W18-3703","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Advances in automatic readability assessment can impact the way people consume information in a number of domains. Arabic, being a low-resource and morphologically complex language, presents numerous challenges to the task of automatic readability assessment. In this paper, we present the largest and most in-depth computational readability study for Arabic to date. We study a large set of features with varying depths, from shallow words to syntactic trees, for both L1 and L2 readability tasks. Our best L1 readability accuracy result is 94.8% (75% error reduction from a commonly used baseline). The comparable results for L2 are 72.4% (45% error reduction). We also demonstrate the added value of leveraging L1 features for L2 readability prediction.","PeriodicalId":321264,"journal":{"name":"NLP-TEA@ACL","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-06-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"8","resultStr":"{\"title\":\"Feature Optimization for Predicting Readability of Arabic L1 and L2\",\"authors\":\"Hind Saddiki, Nizar Habash, V. Cavalli-Sforza, M. Al-Khalil\",\"doi\":\"10.18653/v1/W18-3703\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Advances in automatic readability assessment can impact the way people consume information in a number of domains. Arabic, being a low-resource and morphologically complex language, presents numerous challenges to the task of automatic readability assessment. In this paper, we present the largest and most in-depth computational readability study for Arabic to date. We study a large set of features with varying depths, from shallow words to syntactic trees, for both L1 and L2 readability tasks. Our best L1 readability accuracy result is 94.8% (75% error reduction from a commonly used baseline). The comparable results for L2 are 72.4% (45% error reduction). We also demonstrate the added value of leveraging L1 features for L2 readability prediction.\",\"PeriodicalId\":321264,\"journal\":{\"name\":\"NLP-TEA@ACL\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-06-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"8\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"NLP-TEA@ACL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18653/v1/W18-3703\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NLP-TEA@ACL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18653/v1/W18-3703","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Feature Optimization for Predicting Readability of Arabic L1 and L2
Advances in automatic readability assessment can impact the way people consume information in a number of domains. Arabic, being a low-resource and morphologically complex language, presents numerous challenges to the task of automatic readability assessment. In this paper, we present the largest and most in-depth computational readability study for Arabic to date. We study a large set of features with varying depths, from shallow words to syntactic trees, for both L1 and L2 readability tasks. Our best L1 readability accuracy result is 94.8% (75% error reduction from a commonly used baseline). The comparable results for L2 are 72.4% (45% error reduction). We also demonstrate the added value of leveraging L1 features for L2 readability prediction.