{"title":"一生一世:二战后东欧大屠杀的早期电影表现","authors":"Jan Láníček","doi":"10.2979/FILMHISTORY.33.1.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:The article analyzes early post–World War II representations of the Shoah in East Central European films. I argue that several filmmakers attempted to challenge the political memory of the war that universalized the Nazi persecution of the Jews and denied the complicity of the local gentile population in the Shoah. The key examples in support of the main thesis come from the recently discovered scripts of For One Life (Pro jeden život) a Czechoslovak Holocaust film planned for shooting in 1948. The existence of three different versions of the script allows us to analyze how several main topics developed in response to formal and informal feedback, and how the counter narratives were gradually replaced by the already established political memory of the war. In this way the article provides novel conclusions concerning the memory of the war and the Holocaust in the region.","PeriodicalId":426632,"journal":{"name":"Film History: An International Journal","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"For One Life: Early Post–World War II Film Representations of the Holocaust in East Central Europe\",\"authors\":\"Jan Láníček\",\"doi\":\"10.2979/FILMHISTORY.33.1.03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT:The article analyzes early post–World War II representations of the Shoah in East Central European films. I argue that several filmmakers attempted to challenge the political memory of the war that universalized the Nazi persecution of the Jews and denied the complicity of the local gentile population in the Shoah. The key examples in support of the main thesis come from the recently discovered scripts of For One Life (Pro jeden život) a Czechoslovak Holocaust film planned for shooting in 1948. The existence of three different versions of the script allows us to analyze how several main topics developed in response to formal and informal feedback, and how the counter narratives were gradually replaced by the already established political memory of the war. In this way the article provides novel conclusions concerning the memory of the war and the Holocaust in the region.\",\"PeriodicalId\":426632,\"journal\":{\"name\":\"Film History: An International Journal\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"0\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-05-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Film History: An International Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2979/FILMHISTORY.33.1.03\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Film History: An International Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/FILMHISTORY.33.1.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:本文分析了二战后早期中东欧电影中对大屠杀的表现。我认为,一些电影人试图挑战这场战争的政治记忆,这场战争使纳粹对犹太人的迫害普遍化,并否认了当地非犹太人在大屠杀中的同谋。支持主要论点的关键例子来自最近发现的《一生一世》(Pro jeden život)的剧本,这是一部计划于1948年拍摄的捷克斯洛伐克大屠杀电影。三种不同版本的剧本的存在使我们能够分析几个主要主题是如何回应正式和非正式的反馈而发展的,以及反叙述是如何逐渐被已经建立的战争政治记忆所取代的。通过这种方式,文章提供了关于该地区对战争和大屠杀的记忆的新颖结论。
For One Life: Early Post–World War II Film Representations of the Holocaust in East Central Europe
ABSTRACT:The article analyzes early post–World War II representations of the Shoah in East Central European films. I argue that several filmmakers attempted to challenge the political memory of the war that universalized the Nazi persecution of the Jews and denied the complicity of the local gentile population in the Shoah. The key examples in support of the main thesis come from the recently discovered scripts of For One Life (Pro jeden život) a Czechoslovak Holocaust film planned for shooting in 1948. The existence of three different versions of the script allows us to analyze how several main topics developed in response to formal and informal feedback, and how the counter narratives were gradually replaced by the already established political memory of the war. In this way the article provides novel conclusions concerning the memory of the war and the Holocaust in the region.